Audiobooki

• ISBN9788380083950
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMEDIA RODZINA
• Ilość stron1

Dziewiętnaście najszczególniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej oferujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut idealnej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - świeże szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty niewiele znaczącej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci ilość stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

• ISBN9788379278565
• AutorStanisław Wyspiański
• WydawnictwoSTORYBOX
• Rok wydania2017

Jak mogli czuć się Polacy w czasach, kiedy na mapach Europy Polski nie było już od nad wyraz wielu lat? Możemy dzisiaj próbować sobie wyobrazić poczucie niemocy wobec zaborców, uczucie wstydu, hańby, bezsilności, zawodu czy rozczarowania. Jednak żyć trzeba było dalej, dlatego ludność nadal urządzała tytułowe uroczystości. Na jednej z nich, w podkrakowskich Bronowicach, dochodzi do niezwykłego spotkania z zaproszonymi przez państwa młodych dla żartu duchami. Spotkanie to miało być wezwaniem do podjęcia działań wobec zaborcy. darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788366837041
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o niewiele znaczącej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego poprzez ropuchę, przeztułaczkę po świecie, schwytanie przez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg oferuje najmłodszym wielbicielom szerokiejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów wykonaną przez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na nieporównanympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, generująca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, zróżnicowany podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci linia Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788366339743
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

niepokaźna Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najbłyskotliwiejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom wielkiej literatury kongenialną inscenizację audio minimalnej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na niesłychanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, wytwarzająca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi między bohaterami, rozmaity podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 minimalna syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci seria Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788375175639
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoGREG
• Ilość stron96

Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Przez dużo pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został bardzo barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane poprzez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, świeże szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.spektakularne, tradycyjne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!recenzjeBaśnie atrakcyjnie wydane, czytelne; kolorowe grafiki zachęcają dzieci do ponownego otworzenia i przeczytania bajek. W dodatku pomagają dzieciom wyobrazić sobie bohaterów i scenerię. Tekst oddzielny pod albo nad obrazkami jest wielkim plusem, nieraz w innych bajkach tekst jest nałożony na grafiki, co utrudnia czytanie. Wyjątkowo podoba nam się rozdzielenie baśni według autorów, co powoduje, iż książki nie są za grube, a bardziej dostosowane do rączek dzieci.kolorowowkuchni.blogspot.comAutorzy: Hans Christian AndersenEAN: 9788375175639Format: 170 x 245 mmilość stron: 96ISBN: 978-83-7517-563-9Oprawa: broszurowaRok wydania: 2017seria: Kolorowa KlasykaWydawnictwo: Greg

• ISBN9788375701203
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLiwona
• Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i różnych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już dzisiaj zapachy miodu... Do książeczki dołączona jest płyta CD.

• ISBN9788380820258
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najefektowniejszych baśni Hansa Christiana Andersena w klasycznych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, lecz prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości niedużej Syrenki. Sprawdź jak mnóstwo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Mała syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 wariant publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

• ISBN9788360313091
• AutorHenryk Sienkiewicz
• Wydawnictwoaleksandria
• Ilość stron1

Czym Krzyżacy są dla nas teraz? Odległym wspomnieniem świetności naszego kraju? Obrazem rycerskich zwyczajów? A może historią pojedynczych bohaterów, których los splótł się z losami narodu i niezrozumiałym zrządzeniem w równej mierze dał im posmakować radości i bólu?Spod pióra pisarza wyszło dzieło na tyle złożone, iż podążanie tropem fabuły każdemu dostarczy przeżyć płynących z obcowania z duża literaturą.Zasłuchajmy się zatem w opowieść o minionej świetności... Stańmy oko w oko z najkorzystniejszym rycerstwem ówczesnej Europy... Dajmy się porwać fabule i z bohaterami przeżyjmy chwile niedoli i szczęścia...Wymagających czytelników namawiać nie trzeba, inni nie pożałują, iż zdecydowali się na odsłuchanie utworu.Wydanie zawiera pełen tekst.Czyta Zbigniew Wróbellinia cyklu: LEKTURY DLA LENIWYCHISBN: 9788360313091Kod paskowy: 9788360313091Autorzy: Sienkiewicz HenrykRok wydania: 2018Kod wydawcy: 30880Miejscowość: Katowiceilość stron: 1Oprawa: PlastikowaFormat: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.11Dział/Kategorie: Audiobooki / Powieść historycznaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 2Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788311143784
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoBellona

Quo vadis to najmocniej znana obok Trylogii i Krzyżaków powieść historyczna czołowego polskiego twórcy końca XIX wieku. Publikacja przyniosła Sienkiewiczowi pierwszą w historii Polski literacką Nagrodę Nobla i międzynarodowy rozgłos. Fabuła została osadzona w czasach kwitnącego, coraz bardziej powiększającego swoje wpływy imperium rzymskiego i początków chrześcijaństwa. W powieści nie zabrakło wątku miłosnego ani przeszkód piętrzących się przed zakochanymi. Na podstawie tego znakomitego romansu historycznego powstało niemało ekranizacji. W najnowszej wersji, wyreżyserowanej przez Jerzego Kawalerowicza, wystąpiła śmietanka aktorów polskiej sceny filmowej.

• ISBN9788377560983
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

Wydarzenia noweli rozgrywają się w latach 70. XIX wieku, w okresie nasilenia akcji germanizacyjnej. Obserwujemy losy Michasia, jedenastoletniego chłopca pochodzącego z polskiej rodziny szlacheckiej. To właśnie na przykładzie jego życia autor ukazał wyniszczającą, bezlitosną siłę zaborcy i jego krzywdzący wpływ choćby na najmłodszych przedstawicieli okupowanego narodu polskiego. Pomimo siły, determinacji i wytrwałości młodego bohatera akcja zmierza nieuchronnie ku tragicznemu zakończeniu…Interpretatorem tego istotnie dramatycznego utworu Sienkiewicza jest ceniony lektor Marcin Nowakowski.

• ISBN9788362797172
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

komplet pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioliczba nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788377561027
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

"Nikt nie jest prorokiem pomiędzy swoimi" opowiada o młodym ideologu, wzorowym gospodarzu i pionierze kultury. Jego nowatorskie poczynania budzą niechęć sąsiadów. W dodatku Wilk Grabowicki jest porywczy i nie umie nowoczesnać z otoczeniem... Z opowieści wyłania się obraz ziemiaństwa ukazany w krzywym zwierciadle satyry.W kunsztowną materię prozy Sienkiewicza wprowadza nas znany i szanowany aktor Antoni Rot.

• ISBN9788360313152
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Ilość stron1

Pan Wołodyjowski, to trzecia z powieści wytwarzających legendarną Trylogię Henryka Sienkiewicza, która prezentuje wydarzenia historyczne w latach 1668–1673. Karolina Dering, autorka „Migotania, Przejaśnienia”, tak wypowiada się o tym audiobooku: Feeria namiętności z obu biegunów uczuciowego uniwersum: brutalnie torturowany przez pałającego żądzą zemsty Nowowiejskiego Azja i Wołodyjowski, ze wzruszeniem, w modlitewnym skupieniu żegnający się z ukochaną przed wielką bitwą. Esencja miłości w Ketlingu i jurna zawadiackość Basi. Dramaty uczuć w tej części Trylogii Sienkiewicza obserwujemy na pierwszym planie. Wydarzenia historyczne dopiero na drugim. Siedemnastowieczne tło nie przeszkadza przy tym wcale w żywym odbiorze fabuły. Ściany mierzone łokciami, krew na wąsach okrzepła i zbójcy skryci w głębokich pieczarach nie zakłócają naszego współczesnego obcowania z książką. Powieść porywa i ze swoim nurtem niesie daleko…dziś jednak nie pod Kamieniec, czy pod Chocim, lecz w rejony nabrzmiałe emocjami, na tereny, gdzie słowa mnóstwo znaczą, a honor jest wartością, wcale nie abstrakcyjną. Gdybym miała na kogoś z kart powieści nad wyraz zwrócić uwagę, byłaby to Basia, o której Stanisław Tarnowski lat temu sto z okładem pisał w „Przeglądzie Polskim”: „Krzysia podobałaby się nam szczególnie, Basia wcale. Nie lubimy panien – kozaków, hajdamaków, źle wychowanych, a poprzez jakąś dla nich zapewne zrozumiałą kokieterią przesadzających umyślnie złe wychowanie i udających jeszcze gorsze, choć to, które posiadają, jest już doprawdy dosyć złe”. zawsze przypominając sobie te słowa o bohaterce dzielnej i szczerej w swoich reakcjach, która jawnie promowała sylwetkę kobiety niezależnej, a jednocześnie wrażliwej i kochającej, mam ochotę zawołać: A właśnie, iż lubimy! Ot, co! Czyta Zdzisław Wardejn. Zamów dzisiaj, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz bezzwłoczny dostęp do tej fascynującej powieści. Miły głos lektora zagwarantuje pełne zadowolenie z jej słuchania. darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788372787323
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

"Córka króla moczarów" to kolejny wydany poprzez nas audiobook z baśniami duńskiego pisarza. Tym razem zachęcamy do poznania utworów mniej znanych, niemniej jednak, jak zawsze - świetnych. Tom zawiera 12 opowieści, m.in. O bzowej babuleńce, pewnej szczęśliwej rodzinie czy też o zupie z kołka od kiełbasy. Wszystkie nasycone są rozpoznawalnym Andersenowskim humorem, który tak znakomicie oddaje interpretacja Jerzego Stuhra. Spis baśni: 1. Skarbonka 2. Ropucha 3. Córka króla moczarów 4. Zupa z kółka od kiełbasy 5. Towarzysz podróży 6. Ostatni sen starego dębu. Baśń wigilijna 7. Stokrotka 8. Ole Śpijsłodko 9. Szczęśliwa rodzina 10. Bzowa babuleńka 11. Co przeżył oset 12. Pięć ziarenek grochu

• ISBN9788362797547
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

3 zimowe baśnie dla dzieci:Dziewczynka z zapałkamiBałwan ze śnieguKrólowa ŚnieguCzyta: Joanna Lissner, Andrzej SzopaKod paskowy: 9788362797547Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2011Kod wydawcy: 31682ilość stron: 1Oprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20.0Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.1Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3ilość nośników: 1Czas trwania: 2:00:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788363596668
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Czy warto być chciwym? Czy warto zamykać serce na piękną miłość? Dowiecie się tego, słuchając historii pewnego wyjątkowo mądrego księcia.

• ISBN9788360313015
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2006

CZYTAJĄ: Ofka Czech, Tomasz Pradela, Jakub Sender. Lekkość stylu i inteligencja! Ważna problematyka i żartobliwa forma przekazu! Gdyby Sienkiewicz dziś wydał swoje opowiadania pod pseudonimem, krytyka i czytelnicy prześcigaliby się w pochwałach. Twórca literackich monumentów, które genialnie znamy z ekranu, dodatkowo w krótszych formach potrafi zachować rozmach i dostarczyć czytelnikowi nie tylko powodów do refleksji,zwykle nieprzeciętnej zabawy. Rewelacyjna gra aktorska dopełnia całości i powoduje, że nagrania słucha się z przyjemnością. Pozycja posiada opowiadania: 1. Dwie łąki 2. Sahem 3. Co się raz stało w Sydonie

• ISBN9788376990750
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2010

wyśmienicie napisane żywym, barwnym językiem opowiadania Henryka Sienkiewicza, laureata literackiej nagrody Nobla.Na płycie znajdują się: "Jamioł", "Legenda żeglarska", "Stary sługa", "Za chlebem".Czyta Paweł KutnyISBN: 9788376990750Kod paskowy: 9788376990750Autorzy: Sienkiewicz HenrykRok wydania: 2016Kod wydawcy: 30576Oprawa: KartonowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x13.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.081Dział/Kategorie: Audiobooki / OpowiadaniaNośnik/Format: CD-MP3ilość nośników: 1Czas trwania: 4:12:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788363302016
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2008

perfekcyjna trylogia nowelistyczna napisana w formie fikcyjnego pamiętnika Sienkiewicza. Urzekające wspomnienia czasów, które odeszły. Nostalgiczna wędrówka w czasy dzieciństwa i okres dojrzewania autora przemienia się w opowieść o burzliwej miłości i zawiłej wojnie ambicji. Audiobook we perfekcyjniej interpretacji Henryka Drygalskiego. Tytuł Stary sługa, Hania, Selim Mirza Autor Henryk Sienkiewicz Język polski Wydawnictwo Storybox Lektorzy Henryk Drygalski ISBN 978-83-63302-01-6 Rok wydania 2008 Format mp3 Czas 9:02:00

• ISBN9788363596637
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy
• Rok wydania2012

Wiktor Zborowski, który interpretuje kolejne tomy sporej linii Bajek, tym razem prezentuje słuchaczom "Księżniczkę na ziarnku grochu".Nagranie zabierze nas do świata baśni Hansa Christiana Andersena i na niemal kwadrans pochłonie tak, jak potrafią tylko najwspanialsze...

• ISBN9788367501057
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria

Powieść przygodowa dla dzieci i młodzieży. Została przełożona na ponad 20 języków i stała się światowym bestsellerem.Czternastoletni Staś Tarkowski i ośmioletnia Nel Rawlinson mieszkają w afrykańskim mieście Port Said. Gdy pewnego dnia ich ojcowie oświadczają, iż w świąteczne wakacje udadzą się na pełną przygód wycieczkę wzdłuż Nilu, omal nie wyskakują ze skóry z radości. Jednak zaufana opiekunka, ukłuta w szyję poprzez groźnego skorpiona, musi zostać w domu, a służący Chamis okazuje się podstępnym beduińskim spiskowcem i porywa dla okupu swych podopiecznych.Obaj inżynierowie – budowniczowie Kanału Sueskiego, na próżno czekają na swoje dzieci w przygotowanym dla nich obozie…W niesamowicie niebezpiecznej, ale i ekscytującej podróży przez Afrykę, młodzi bohaterowie przeżywają zróżnicowane przygody, mierzą się z niesprzyjającym klimatem i groźnymi zwierzętami.Czy unikną okrucieństwa porywaczy?Czy pościg zorganizowany przez rodziców może się udać, gdy na każdym kroku czyha niebezpieczeństwo? Tytuł CD MP3 W pustyni i w puszczy Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788367501057 ISBN 9788367501057 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Rok wydania 2023 Wydanie 3

• ISBN9788376992617
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2013

Bzowa czarodziejka - Zmoczone nogi chłopca są powodem do opowiedzenia bajki. Czy bajka przychodzi kiedy się ją wzywa? Kim jest Driada? Posłuchajcie interesującej bajki razem z chorym chłopcem, przenieście się do cudownej krainy baśni. Słowik - Cesarz zachwyca się śpiewem słowika i zaprasza go do siebie. Czy żywego ptaka można zastąpić sztucznym? Kto uratował życie umierającemu cesarzowi? - Posłuchaj, a odnajdziesz odpowiedź na zadane pytania.

• ISBN9788379279463
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon
• Rok wydania2017

Trylogii część trzecia w formie audiobooka.Po śmierci narzeczonej zrozpaczony Michał Wołodyjowski porzuca służbę żołnierską i wstępuje do zakonu kamedułów. Tylko wiekowy pan Zagłoba odmawia uszanowania tej decyzji, tłumacząc młodszym i nie tak przenikliwym przyjaciołom, iż Wołodyjowski bardziej żałuje ożenku niż dziewczyny, w związku z czym należy go wywabić z klasztoru i ożenić z kimś innym. Fortel Zagłoby kończy się sukcesem: po burzliwym narzeczeństwie z Krzysią Drohojowską, Wołodyjowski poślubia Basię Jeziorkowską.urodziwa pani Wołodyjowska udaje się z mężem na placówkę w stanicy kresowej Chreptiów, gdzie Azja Mellechowicz, zaginiony syn tatarskiego wodza Tuhaj-beja, zakochuje się w niej i postanawia odebrać ją mężowi, choćby mu przyszło pół Rzeczpospolitej puścić z dymem.ISBN: 9788379279463Kod paskowy: 9788379279463Autorzy: Sienkiewicz HenrykWydanie: 2Rok wydania: 2017Kod wydawcy: 32062Miejscowość: PiasecznoOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.054Dział/Kategorie: Audiobooki / Powieść historycznaNośnik/Format: CD-MP3Czas trwania: 24:23:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788366155107
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2019

Dla niektórych Ogniem i mieczem to epicko opisane dzieje walk polsko-kozackich, inni znajdą w niej jedną z najatrakcyjniejszych historii miłosnych. Część z nas najistotniej scali się z przebiegłym, ale przy tym pełnym uroku i poczucia humoru Zagłobą, a część ze skromnym, prawidłowym i ciut naiwnym Longinusem Podbipiętą. Jedno jest pewne – warto przesłuchać tę jedną z najszczególniej znanych polskich powieści w idealnej interpretacji Krzysztofa Globisza. Tytuł CD MP3 Ogniem i mieczem Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788366155107 ISBN 9788366155107 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.5 cm Waga 0.056 kg

• ISBN9788362797479
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2009

"Latarnik" - przedstawia historię Skawińskiego, polskiego emigranta politycznego, który obsługiwał latarnię morską położoną na wyspie. Latarnik uchodzi za jedną z najlepszych polskich nowel."Janko muzykant" - akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spomiędzy innych wiejskich dzieci wyróżnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, by ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt surowej kary.

• ISBN9788381463133
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2018

Dziewięć nowel mistrza polskiej prozy, Henryka Sienkiewicza:LatarnikSzkice węglemDwie drogiJanko MuzykantBartek ZwycięzcaWspomnienie z MaripozyZa chlebemNikt nie jest prorokiem między swoimiZ pamiętnika poznańskiego nauczycielaCzyta Ryszard NadrowskiISBN: 9788381463133Kod paskowy: 9788381463133Autorzy: Sienkiewicz HenrykWydanie: 2Rok wydania: 2018Kod wydawcy: 32062Miejscowość: PiasecznoOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.052Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura pięknaNośnik/Format: CD-MP3Czas trwania: 15:26:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788379279449
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon International

Trylogii część pierwsza w formie audiobooka.W przededniu powstania Chmielnickiego młody Jan Skrzetuski, namiestnik huzarów i poseł księcia Wiśniowieckiego, spotyka kniaziównę Helenę Kurcewiczównę. Sokół łączy ich dłonie, a miłość serca − ale panna jest już przyrzeczona atamanowi kozackiemu Bohunowi. Polski rycerz wymusza złamanie tej haniebnej ugody, niestety obowiązek żołnierski odrywa go od ukochanej zanim zdąży zapewnić jej bezpieczeństwo. To zadanie spada na barki pana Zagłoby: pijaka, warchoła, samochwały i tchórza, tak przy tym przebiegłego i pomysłowego,dopóki panna pozostaje pod jego opieką, pościg Bohuna nie ma żadnych szans. Za to potem, gdy bronią ją jedynie potężne mury fortecy Bar, zuchwały ataman doczekuje się swojej szansy.

• ISBN9788376998541
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron10

W powieści ukazane są czasy starożytnego Rzymu za panowania Nerona z okresu prześladowania pierwszych chrześcijan. Neron (Nero Claudius Caesar, 37-68) był cesarzem rzymskim w latach 54-68, objął władzę mając zaledwie 17 lat. Akcja powieści toczy się w latach 63-66, zaś epilog (śmierć Nerona) przypada na rok 68. Sam Sienkiewicz nazywa utwór powieścią historyczną, a okres panowania Nerona traktuje jako epokę upadku cywilizacji rzymskiej. Postacie historyczne występujące w powieści to: Neron, Seneka, Tigellin, Petroniusz, Poppea oraz apostołowie Piotr i Paweł. Głównymi wydarzeniami historycznymi są: pożar Rzymu i męczeństwo chrześcijan.

• ISBN9788363596651
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Bajka w interpretacji Wiktora ZborowskiegoMimo iż wszystkie baśnie wykonane przez duńskiego mistrza, Hansa Christiana Andersena posiadają w sobie poruszające części i wątki, to "Dziewczynka z zapałkami" bezdyskusyjnie jest najbardziej wzruszającą opowieścią w jego dorobku. Od lat olśniewa...

• ISBN9788377560976
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

Jeden ze sztandarowych utworów z grona opisujących tęsknotę bohaterów za utraconą ojczyzną. „Wspomnienie z Maripozy” to dzieje starego Putramenta, który od ponad dwudziestu lat mieszka w leśniczówce w borze w Maripozie. Na co dzień nie rozstaje się z Biblią księdza Jakuba Wujka. Książka jest dla niego rzeczą świętą, jedyną pamiątką z kraju ojczystego. Pozwala mu również nie zapomnieć polskiej mowy. W chwilach wolnych od zajęć, pan dokładnie powtarza staropolskie zwroty i przypomina sobie ich znaczenie. Niespodzianie, do domu Putramenta przybywa turysta z Polski…„Wspomnienie z Maripozy” to majstersztyk lektorskiej interpretacji w wykonaniu Marcina Nowakowskiego. Bez dwóch zdań zachwyci on entuzjastów wyśmienitych opowiadań Sienkiewicza.

• ISBN9788362797028
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

ponadczasowe baśnie, które przed laty spisał Hans Christian Andersen, dzisiaj też w dwuczęściowej linii audio.Posłuchajcie swoich ulubionych opowieści, które dzisiaj przystępne są w genialnej aktorskiej interpretacji Andrzeja Szopy i Stanisława Biczysko. To nie tylko najpopularniejsze utwory...

• ISBN9788361834564
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Ilość stron2

"W pustyni i w puszczy" to jedna z najciekawszych powieści Henryka Sienkiewicza. Powstała w 1912 roku i jest ostatnim ukończonym dziełem pisarza. Wydajnie skonstruowana akcja i wyśmienity warsztat autora, daje wciągającą lekturę. Warto dodać, iż w nagraniu wykorzystano dużo specjalnie...

• ISBN9788380820203
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoEmpikGo
• Rok wydania2016

Czternastoletni Staś i ośmioletnia Nel, dzieci inżynierów budujących Kanał Sueski, na skutek spisku tajemniczej Fatmy zostają uprowadzeni. Z trudem znoszą uciążliwą podróż przez pustynię. Dzięki sprytowi i odwadze Stasia w końcu udaje im się uciec. Razem z wyzwolonymi niewolnikami ruszają w głąb czarnego kontynentu. Do przebycia posiadają setki kilometrów poprzez nieznane i niebezpieczne tereny, gdzie czyhają dzikie zwierzęta i niebezpieczni tubylcy.

• ISBN9788376998619
• AutorStanisław Wyspiański
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron15

Posłuchaj treści dramatu przed egzaminem. Przyda się. Wyspiański pisząc wesele wykorzystał autentyczne wydarzenie, ślub i wesele poety Lucjana Rydla z chłopką Jadwigą Mikołajczykówną. W zgodnie z panującą wówczas modą taki mariaż uważano za szansę odrodzenia społeczeństwa końca XIX wieku. Utwór jest wielkim dramatem narodowym, gorzkim rozrachunkiem sumienia, Wyspiański obala mity narodowe, krytycznym okiem patrzy na możliwość sojuszu poszczególnych warstw społecznych. Społeczeństwo nie jest zdolne do walki, pogrąża się w marazmie i pojemności – zwycięstwo odnosi chochoł. Audiobook mieści: - kalendarium życia i twórczości, a także biografia Stanisława Wyspiańskiego; - charakterystyka Młodej Polski; - omówienie-streszczenie treści dramatu "Wesele"; - geneza i budowa dramatu "Wesele"; - charakterystyka głównych bohaterów utworu; - omówienie najważniejszych problemów dramatu "Wesele"; - przykładowe tematy do wykorzystania w szkole; - wybór najważniejszych cytatów z dramatu; - bibliografia – wybrana literatura przedmiotow

• ISBN9788372787279
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować równocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki nieprzeciętnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to perfekcyjna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Mała syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

• ISBN9788372787286
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki wspaniałej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wspaniała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Amanci 2. Biegacze 3. Coś 4. Dwie panny 5. Kogut na podwórku i kogut na dachu 6. Motyl 7. Pióro i kałamarz 8. Efektowna! 9. Za tysiące lat

• ISBN9788372787309
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację standardową dla prostego języka mówionego – w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki genialnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to rewelacyjna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Kołnierzyk 2. Ogrodnik i jaśniepaństwo 3. Pchła i profesor 4. Len 5. Bociany 6. Choinka

• ISBN9788372787293
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację standardową dla prostego języka mówionego – w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki genialnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to genialna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Serdeczny żal 2. Ciocia Bólzęba 3. Dzbanek do herbaty 4. Kaleka 5. Krasnoludek i madame 6. W dziecięcym pokoju

• ISBN9788366155084
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2018

"wspaniała gra głosem, wzorowana na postaciach filmowej wersji "Potopu" Jerzego Hoffmana, lecz i nie tylko. Postać Zagłoby w - moim odczuciu - wzorowana na interpretacji serialowej roli Mieczysława Pawlikowskiego. Słysząc nieco flegmatyczne wypowiedzi Wołodyjowskiego staje przed oczami niezapomniana kreacja Tadeusza Łomnickiego, a przerysowany łotrzykowski głos Olbrychskiego wspaniale wpisuje się w postać Kmicica, choć po przemianie duchowej mógł był nieco złagodnieć. Słuchałem kilka razy. Dla mnie piątka z plusem!"

• ISBN9788394850692
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2017

Czym Krzyżacy są dla nas teraz? Odległym wspomnieniem świetności naszego kraju? Obrazem rycerskich zwyczajów? A może historią pojedynczych bohaterów, których los splótł się z losami narodu i niezrozumiałym zrządzeniem w równej mierze dał im posmakować radości i bólu?Spod pióra pisarza wyszło dzieło na tyle złożone, iż podążanie tropem fabuły każdemu dostarczy przeżyć płynących z obcowania z znaczna literaturą.Zasłuchajmy się zatem w opowieść o minionej świetności... Stańmy oko w oko z najkorzystniejszym rycerstwem ówczesnej Europy... Dajmy się porwać fabule i z bohaterami przeżyjmy chwile niedoli i szczęścia...Wymagających czytelników zachęcać nie trzeba, inni nie pożałują, iż zdecydowali się na odsłuchanie utworu. Tytuł CD MP3 Krzyżacy Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788394850692 ISBN 9788394850692 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x1.2 cm Rok wydania 2017 Wydanie 1 Waga 0.086 kg

• ISBN9788363596736
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Bajka w interpretacji Wiktora ZborowskiegoJedna z najzabawniejszych baśni, jakie stworzył sam Hans Christian Andersen. Również w obszernej kolekcji Bajek, które ukazują się w interpretacji Wiktora Zborowskiego, uchodzi za jedną z najweselszych.Oto usłyszymy historię władcy, który...

• ISBN9788363596712
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Bajka w interpretacji Wiktora ZborowskiegoW obszernej linii Bajek - kolekcji audiobooków czytanych przez Wiktora Zborowskiego, nie zabrakło najpiękniejszych opowieści pióra Hansa Christiana Andersena.Do takich właśnie należy pomiędzy innymi "Brzydkie kaczątko".Posłuchajmy jeszcze raz...

• ISBN9788360313145
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Ilość stron2

Druga z powieści, stwarzających Trylogię Henryka Sienkiewicza. Rok 1655, w granice Rzeczpospolitej wkracza olbrzymia armia szwedzka. Polacy zapamiętają ten najazd jako „potop szwedzki”. Mnożą się zdrady - ulega szlachta pospolitego ruszenia pod Ujściem, Janusz Radziwiłł poddaje Litwę Szwedom. Ostoją Polaków staje się Częstochowa, w której obronie niebagatelną rolę odegra Andrzej Kmicic. Bohaterskimi czynami za wszelką cenę będzie chciał odzyskać dobre imię polskiego szlachcica. Marta Fox, autorka wielu książek dla młodzieży, tak wypowiada się o tym audiobooku: Dzięki tej interpretacji na nowo odkrywam język bohaterów "Potopu" i z dziką satysfakcją cytuję go we współczesnej codzienności. Wyśmienita dykcja aktora sprawia, iż i w codziennych rozmowach mam wyjątkową ochotę nie śpieszyć się, nie mówić skrótami, rezygnować z "medialnego" kodu, który bynajmniej nie ma nic wspólnego z pielęgnowaniem polszczyzny, z kulturą języka. Jestem przekonana, iż ta interpretacja powieści uczyni niemało dobrego dla zachwaszczonego polskiego języka. Być może uświadomi także młodym, którzy zechcą w ten sposób przeczytać "Potop", iż warto wrócić do źródeł języka, dbać o jego czystość. Zamów dzisiaj, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz niezwłoczny dostęp do tej historycznej powieści. Błogi głos lektora zagwarantuje pełne zadowolenie z jej słuchania. bezpłatny fragment: Posłuchaj

• ISBN9788377560921
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

Historia prostego chłopa, który pragnąc uznania w oczach zaborcy walczył poddańczo w szeregach jego armii. Wyruszając na wojnę w pruskim mundurze służył mu wypełniając wszelkie, choćby najokrutniejsze rozkazy. Często wykazywał się własną, bezwzględną inicjatywą aby znaleźć podziw w oczach dowództwa. Po powrocie ze służby spotkało go jednak wielkie rozczarowanie…„Bartek zwycięzca” Wydawnictwa Promatek to majstersztyk aktorskiej interpretacji w wykonaniu aktora Mariana Florka.

• ISBN9788377561010
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

"Niewola tatarska" poprzedająca wydanie znacznej Trylogii to utwór znamienny głównie dlatego, że otwiera niejako duży poczet dzieł Sienkiewicza zwróconych w stronę przeszłości. Na sporo lat znikają z jego twórczości aktualne sprawy i bolączki kraju, pisarz zagłębi się w historię szlacheckiej Polski i w cyklu powieści ożywi jej dzieje nowym blaskiem.znakomitą interpretacją tekstu polskiego noblisty zajął się znany aktor Antoni Rot.

• ISBN9788362121830
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoSTORYBOX
• Rok wydania2007

Trylogii część pierwsza. Dzieje Polski w dobie powstania Chmielnickiego (1648-1654). Na tle atrakcyjnych wydarzeń historycznych przedstawione są burzliwe losy miłości odważnego rycerza bez skazy Jana Skrzetuskiego i uroczej, niewinnej szlachcianki Heleny Kurcewiczówny. Audioksiążka w interpretacji Mieczysława Voita. Henryk Sienkiewicz (1846 - 1916) wybitny polski powieściopisarz i publicysta. Jeden z najpopularniejszych pisarzy XX wieku. W 1905 roku został Laureatem Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za "całokształt twórczości".

• ISBN9788376998084
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron58

Pan Wołodyjowski jest powieścią stanowiącą zwieńczenie Trylogii. Jej bohater pojawił się we wcześniejszych częściach cyklu, zyskując coraz bardziej na znaczeniu: w Ogniem i mieczem był przyjacielem Skrzetuskiego, w Potopie - już postacią niemal pierwszoplanową. Niewątpliwie Sienkiewicz dostrzegł w Michale Wołodyjowskim olbrzymi potencjał. Tworząc jego postać, wzorował sie na autentycznej osobie - kresowym rycerzu Jerzym Wołodyjowskim, który zginął podczas obrony Kamieńca. W powieści jednak nie historia odgrywa zasadniczą rolę. Początkuje ona wysuwać się na plan pierwszy dopiero pod koniec fabuły. Autor wypełnia ją bowiem wszelkiego rodzaju intrygami, potyczkami, pościgami, porwaniami, pojedynkami i romansami, tak by perypetie bohaterów posiadały emocjonującą oprawę. Dzięki niej właśnie Pan Wołodyjowski jest powieścią tak chętnie czytaną po dzień dzisiejszy.