Sortuj wg

Audiobooki

Nie przepadasz za czytaniem? Ciekawą opcją są audiobooki, które możesz słuchać w samochodzie czy na urządzeniach mobilnych. Możesz słuchać historii robiąc przy okazji inne rzeczy. Wybierz wygodę i przyjemność ze słuchania, jak za starych dobrych lat. Liczba produktów w tym obszarze wynosi 389894 w 39 sklepach internetowych. Dostępny wachlarz marek w tym dziale zamyka się w liczbie 1658. Spośród nich najpopularniejszymi są Storybox oraz Heraclon international. Najchętniej wybieranymi dostawcami ofert w tym obszarze byli Empik, TaniaKsiazka.pl, a także Księgarnia internetowa booktown.pl. Zobacz także oceny, które umieścili kupujący. Wśród najczęściej kupowanych w tym obszarze ofert są takie jak: Kula i krzyż. Książka audio CD MP3, Mądra głowa zna przysłowia oraz Przygody Sindbada Żeglarza.

Autor
Rok wydania
Tematyka
Producent
Cena
Baśnie Hansa Christiana Andersena, Wydanie 2 (audiobook CD) - Hans Christian Andersen
18,99 zł

Baśnie Hansa Christiana Andersena, Wydanie 2 (audiobook CD) - Hans Christian Andersen

  • ISBN9788380083950
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoMEDIA RODZINA
  • Ilość stron1

Dziewiętnaście najszczególniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej oferujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut doskonałej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - świeże szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty niewielkiej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci liczba stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

Zobacz
dziecię elfów. słuchowisko z piosenkami
15,99 zł

dziecię elfów. słuchowisko z piosenkami

  • ISBN9788366837041
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoSiedmioróg
  • Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o małej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego poprzez ropuchę, przeztułaczkę po świecie, schwytanie przez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg proponuje najmłodszym wielbicielom dużejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów wytwarzaną przez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niezrównanympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, stwarzająca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, rozmaity podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci seria Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

Zobacz
Mała syrenka. słuchowisko z piosenkami marki Siedmioróg
15,99 zł

Mała syrenka. słuchowisko z piosenkami marki Siedmioróg

  • ISBN9788366339743
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoSiedmioróg
  • Rok wydania2021

niepokaźna Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najatrakcyjniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom obszernej literatury kongenialną inscenizację audio drobnej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na niezrównanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, wytwarzająca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, zróżnicowany podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 mała syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci kolekcja Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

Zobacz
Wilk stepowy. Audiobook
26,18 zł

Wilk stepowy. Audiobook

  • ISBN9788380084780
  • AutorHesse Hermann
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Rok wydania2018

Najsławniejsza powieść Hermanna Hessego wyrasta z atmosfery lat dwudziestych, z kryzysu wartości, jaki dotknął Europę pomiędzy dwiema wojnami, a także z ówczesnej fascynacji psychoanalizą i jazzem. Do dziś jednak "Wilk stepowy" nie stracił na aktualności; czytelniczy renesans tej książki rozpoczął się w latach sześćdziesiątych, kiedy to w Stanach Zjednoczonych zafascynowała pokolenie późniejszych hippiesów i stała się wielkim bestsellerem.Zapis przeżyć osamotnionego artysty, Harry'ego Hallera, frapuje obrazem natury ludzkiej, wizją obecnych w każdym z nas skrajności i sprzeczności - a także narracją, która balansuje na granicy rzeczywistości i narkotycznej wizji.Czyta Jan PeszekTytuł oryginału: Der SteppenwolfISBN: 9788380084780Kod paskowy: 9788380084780Autorzy: Hesse HermannTłumaczenie: Mycielska GabrielaRok wydania: 2018Kod wydawcy: 20169Miejscowość: PoznańOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.055Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura pięknaNośnik/Format: CD-MP3ilość nośników: 1Czas trwania: 8:50:00Język oryginału: niemieckiJęzyki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

Zobacz
Heraclon international Klątwy, sekrety i skandale. historia polski przez dziurkę od klucza
23,77 zł

Heraclon international Klątwy, sekrety i skandale. historia polski przez dziurkę od klucza

  • ISBN9788382713343
  • AutorKoper Sławomir
  • WydawnictwoStorybox

◗ Amory, żony i kochanki Kazimierza obfitego.◗ Dynastia Gryfitów wymiera po klątwie Sydonii von Borck.◗ Miłosne porażki Władysława Jagiełły.◗ Czy uwiedzenie żony podkanclerza Hieronima Radziejowskiego było prawdziwą przyczyną szwedzkiego najazdu na Polskę, zwanego później potopem?◗ Ognisty romans Napoleona i pani Walewskiej. Czy alkowa potrafi sterować polityką wielkiego mocarstwa?◗ Niewyjaśnione zaginięcie generała Zagórskiego. Wiedział za dużo o przeszłości Marszałka, czy za dużo zarobił na lewo w aferze Francpolu?◗ enigmatyczna śmierć Eugenii Lewickiej, domniemanej kochanki Józefa Piłsudskiego.◗ Miłosne perypetie generałów Orlicz Dreszera i Tadeusza Kasprzyckiego.◗ Igo Sym – filmowy amant w życiowej roli agenta gestapo.◗ Odwilż erotyczna PRL-u.◗ Czy Sztuka kochania Michaliny Wisłockiej zmieniła pościelowe życie Polaków?◗ Seks, prędkie kobiety i prędkie samochody czerwonego księcia.KLĄTWY, SEKRETY I SKANDALE opisane brawurowo drapieżnym piórem Sławomira Kopra – znanego popularyzatora historii. Tytuł CD MP3 Klątwy, sekrety i skandale. Historia Polski poprzez dziurkę od klucza Autor Sławomir Koper Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788382713343 ISBN 9788382713343 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2022 Oprawa Miękka Wydanie 1

Zobacz
Storybox Deklinacja męska/żeńska audiobook - hanna cygler - książka
29,05 zł

Storybox Deklinacja męska/żeńska audiobook - hanna cygler - książka

  • ISBN9788381944915
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox
  • Tematykasztuka

Drugi tom trylogii opowiadającej o burzliwym życiu uczuciowym Zosi Knyszewskiej – kontynuacja „Trybu warunkowego"Bohaterka wkracza w dorosłość, a w Polsce trwa prawdziwa rewolucja przełomu lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych. Trudno odnaleźć się w nowej rzeczywistości.Tragiczna śmierć ukochanego Marcina, rozczarowanie codziennością, próby ponownego ustabilizowania życia potęgują jeszcze traumę. Zarazem także przyspieszają decyzję o wyjeździe Zosi do Anglii.Zanim jednak spakuje walizki, spotka Witka, faceta, który może wyprowadzić ją z marazmu i przygnębienia. Jednak decyzja o wyjeździe jest nieodwołalna. Czy Zosia i Witek jeszcze się spotkają, czy czas, w którym przyszło im żyć, jest prawidłowym czasem na miłość? Tytuł CD MP3 Deklinacja męska / damska. Zosia Knyszewska. Tom 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944915 ISBN 9788381944915 Kategoria Audiobooki\Literatura seria Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

Zobacz
CD MP3 Czas zamknięty saga rodziny hallmanów Tom 1 wyd. 2
29,05 zł

CD MP3 Czas zamknięty saga rodziny hallmanów Tom 1 wyd. 2

  • ISBN9788365983800
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Początek sagi o polsko-angielskiej rodzinie Hallmanów. W tle wojenna codzienność, tułaczka, miłość i niełatwe życiowe wybory. Wolne Miasto Gdańsk, 1939 rok. Nastoletni Włodek Hallman musi błyskawicznie dojrzeć. Umiera mu ojciec, sytuacja polityczna jest niestabilna, a najbliżsi odpływają do Anglii bez niego. Chłopak rozpoczyna swoją walkę o przetrwanie. Tytuł CD MP3 Czas zamknięty saga rodziny hallmanów Tom 1 wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365983800 ISBN 9788365983800 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Saga rodziny hallmanów Format 14x12.5x0.8 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.052 kg

Zobacz
Storybox Przyszły niedokonany audiobook - hanna cygler - książka
29,05 zł

Storybox Przyszły niedokonany audiobook - hanna cygler - książka

  • ISBN9788381945769
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox
  • Tematykasztuka

Trzeci tom trylogii o losach Zosi Knyszewskiej – kontynuacja „Trybu warunkowego" i „Deklinacji męskiej/żeńskiej".Akcja rozgrywa się w latach 1995-2000. Życie głównej bohaterki staje się tak sensacyjne jak otaczająca ją rzeczywistość...Po decyzji o rozstaniu z mężem Zosia Knyszewska wraca do rodzinnego Gdańska. Na skutek zbiegu okoliczności poznaje dwóch sympatycznych facetów. Okazuje się, iż z nimi może wreszcie zrealizować swoje marzenia i zająć się urządzaniem wnętrz.Zosia radzi sobie z wieloma wyzwaniami nowej biznesowej rzeczywistości, ale pojawiają się też zagrożenia i rozterki. Były mąż nie zamierza dać się odstawić na boczny tor, a nowy ukochany zmaga się z trudnościami, z których etykietka lokalnego świra jest najmniejszym problemem. Zosia znów musi wybierać. Czy i tym razem ucieknie...? Tytuł CD MP3 Przyszły niedokonany. Zosia Knyszewska. Tom 3 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381945769 ISBN 9788381945769 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

Zobacz
Storybox Po cudze pieniądze. audiobook - hanna cygler - książka
29,05 zł

Storybox Po cudze pieniądze. audiobook - hanna cygler - książka

  • ISBN9788382331431
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Co posiadają wspólnego ze sobą zabójstwo w Nowym Jorku i skandal obyczajowy w niemieckiej Armii?Rodzina Szuszkinów po przymusowym wyjeździe z kraju próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości Stanów Zjednoczonych końca drugiej rewolucji przemysłowej.Maksymilian Kwilecki wyjeżdża do Afryki w poszukiwaniu nowego życia i bogactwa.Hannelore Hallman natomiast próbuje się dowiedzieć, czy w życiu jej prawdziwego ojca jest dla niej miejsce.Hanna Cygler genialnie żongluje słowem i emocjami, a przy tym bezbłędnie kreśli realia początku dwudziestego wieku. Książka znakomita nie tylko dla pań. Tytuł CD MP3 Po cudze pieniądze Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788382331431 ISBN 9788382331431 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

Zobacz
Heraclon international Cd mp3 pokonani saga rodziny hallmanów tom 2 wyd. 2
29,05 zł

Heraclon international Cd mp3 pokonani saga rodziny hallmanów tom 2 wyd. 2

  • ISBN9788365983817
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

nieprzystępne wybory, przed którymi staje młody Włodek Hallman w realiach Polski tuż po zakończeniu II wojny światowej. Czy uda mu się ułożyć swoje życie w nowych okolicznościach politycznych? Czy młodzieńcza werwa wygra z własnymi słabościami oraz przeciwnościami losu?Autorka Hanna Cygler w wyjątkowo sugestywny i realistyczny sposób pokazuje słuchaczowi świat, w którym zmuszeni byli żyć nasi przodkowie i w którym nie dość, iż narażeni byli na zmaganie się z przykrościami wojennej zawieruchy, to jeszcze wielokrotnie doznawali uczucia zdrady i okrucieństwa tym razem ze strony swoich rodaków, którzy opowiedzieli się po stronie nowego okupanta. Tytuł CD MP3 Pokonani saga rodziny hallmanów Tom 2 wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365983817 ISBN 9788365983817 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Saga rodziny hallmanów Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Heraclon W cudzym domu (audiobook) - cygler hanna - książka
27,11 zł

Heraclon W cudzym domu (audiobook) - cygler hanna - książka

  • ISBN9788365864420
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Miłość, przyjaźń, poświęcenie, polityka i intrygi. W XIX-wiecznej Warszawie na chwilę krzyżują się losy Luizy Sokołowskiej, Joachima von Einstettena oraz Dmitrija Szuszkina. Później los rzuca ich do Gdańska, Paryża, Berlina, a nawet na daleką Syberię. Czasy są niespokojne, a wszystko co było bohaterom bliskie – ulega przewartościowaniu. Każdym z tej trójki targają obfite namiętności. Raz po raz wystawiani są na próbę. Czy w tej zawierusze ocalą to, co dla nich najcenniejsze?Hanna Cygler perfekcyjnie żongluje słowem i emocjami, a przy tym bezbłędnie kreśli XIX-wieczne realia. Książka perfekcyjna nie tylko dla pań! Tytuł CD MP3 W cudzym domu Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365864420 ISBN 9788365864420 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2017 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Tryb warunkowy audiobook - hanna cygler - książka marki Storybox
29,05 zł

Tryb warunkowy audiobook - hanna cygler - książka marki Storybox

  • ISBN9788381944403
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox
  • Tematykasztuka

Pierwszy tom trylogii opowiadającej o burzliwym życiu uczuciowym Zosi KnyszewskiejPrzełom lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych. Zosia Knyszewska inicjuje studia i dorosłe życie, w którym miłosne wybory wydają się jej największym problemem. Dziewczyna odkrywa jednak, że otaczająca ją rzeczywistość jest istotnie bardziej nieprzystępna, a bliskim osobom nie zawsze można zaufać. W tle życiowych perypetii Zosi rozgrywają się przełomowe wydarzenia polityczne tamtych czasów – powstanie "Solidarności", wprowadzenie stanu wojennego, internowania... Tytuł CD MP3 Tryb warunkowy. Zosia Knyszewska. Tom 1 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944403 ISBN 9788381944403 Kategoria Audiobooki\Literatura seria Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

Zobacz
Baśnie Hans Christian Andersen. Kolorowa Klasyka, 76480501465KS (5090550)
9,74 zł

Baśnie Hans Christian Andersen. Kolorowa Klasyka, 76480501465KS (5090550)

  • ISBN9788375175639
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoGREG
  • Ilość stron96

Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Poprzez sporo pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został istotnie kolorowy, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, świeże szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.przepiękne, tradycyjne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!recenzjeBaśnie pięknie wydane, czytelne; kolorowe grafiki zachęcają dzieci do ponownego otworzenia i przeczytania bajek. W dodatku pomagają dzieciom wyobrazić sobie bohaterów i scenerię. Tekst oddzielny pod albo nad obrazkami jest dużym plusem, niejednokrotnie w innych bajkach tekst jest nałożony na grafiki, co utrudnia czytanie. Nad wyraz podoba nam się rozdzielenie baśni według autorów, co powoduje, iż książki nie są za grube, a bardziej przystosowane do rączek dzieci.kolorowowkuchni.blogspot.comAutorzy: Hans Christian AndersenEAN: 9788375175639Format: 170 x 245 mmliczba stron: 96ISBN: 978-83-7517-563-9Oprawa: broszurowaRok wydania: 2017seria: Kolorowa KlasykaWydawnictwo: Greg

Zobacz
Empik.com Słuchowisko 15,5x15 - brzydkie kaczątko liwona
9,64 zł

Empik.com Słuchowisko 15,5x15 - brzydkie kaczątko liwona

  • ISBN9788375701203
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoLiwona
  • Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i najróżniejszych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już teraz zapachy miodu... Do książeczki dołączona jest płyta CD.

Zobacz
3 Razy R (Audiobook na CD) - Wyprzedaż do 90%
27,11 zł

3 Razy R (Audiobook na CD) - Wyprzedaż do 90%

  • ISBN9788379278039
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoHeraclon
  • Rok wydania2017

Lata dziewięćdziesiąte - polskie realia czasu transformacji. Opowieść o Klaudii, Lidce i Oldze, trzech młodych kobietach, które zespoił wspólny biznes. Każda z nich zmaga się ze swymi życiowymi problemami, od wspomnień po nieudanym małżeństwie, po zazdrość męża. Za sprawą nieoczekiwanych wydarzeń ich przyjaźń zostanie wystawiona na ciężką próbę. Czy przetrwa?Czyta Joanna DomańskaISBN: 9788379278039Kod paskowy: 9788379278039Autorzy: Cygler HannaRok wydania: 2017Kod wydawcy: 32062Miejscowość: PiasecznoOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 12.6x13.9Głębokość (mm): 5Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura żeńskaJęzyki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

Zobacz
saga rodziny hallmanów tom 1 czas zamknięty, AZ#C0FA5BABAB/DL-wm/mp3
28,45 zł

saga rodziny hallmanów tom 1 czas zamknięty, AZ#C0FA5BABAB/DL-wm/mp3

  • ISBN9788379277643
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoSTORYBOX
  • Rok wydania2017

Początek sagi o polsko-angielskiej rodzinie Hallmanów. W tle wojenna codzienność, tułaczka, miłość i skomplikowane życiowe wybory... Wolne Miasto Gdańsk, 1939 rok. Nastoletni Włodek Hallman musi prędko dojrzeć. Umiera mu ojciec, sytuacja polityczna jest niestabilna, a najbliżsi odpływają do Anglii bez niego. Chłopak zaczyna swoją walkę o przetrwanie.

Zobacz
Królowa Śniegu i inne baśnie. Audiobook, 229550
29,30 zł

Królowa Śniegu i inne baśnie. Audiobook, 229550

  • ISBN9788380820258
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
  • Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najatrakcyjniejszych baśni Hansa Christiana Andersena w klasycznych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, lecz prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości niewielkiej Syrenki. Zobacz jak dużo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Minimalna syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 rodzaj publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

Zobacz
Klein i Wagner. Ostatnie lato Klingsora
38,99 zł

Klein i Wagner. Ostatnie lato Klingsora

  • ISBN9788382651942
  • AutorHesse Hermann
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Dwa mistrzowskie opowiadania wydane w nowej edycji konwencjonalnych dzieł Hermanna Hessego, w których to czterdziestoletni Hesse osiągnął nowy poziom wyrazu. Ukazując historię upadku urzędnika Kleina, nie waha się przed ukazaniem najmocniej mrocznej strony ludzkiej duszy – skłonności do morderstwa. W 'Ostatnim lecie Klingsora' udało mu się słowami wyrazić istotę malarstwa – na przykładzie życia pewnego artysty, który ma w sobie sporo z Vincenta van Gogha i jego tragicznej pasji.

Zobacz
Storybox Saga rodziny hallmanów tom 2 pokonani
28,45 zł

Storybox Saga rodziny hallmanów tom 2 pokonani

  • ISBN9788379277940
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoSTORYBOX
  • Rok wydania2017

Druga część powieści pokazującej losy dwóch rodzin, Hallmanów i Sarnowskich. Latem 1945 roku, Włodek Hallman stara się stawić czoła powojennym realiom i stanąć na nogi. Nie jest to jednak przystępne, ponieważ koszmary wojny odcisnęły na nim i na jego bliskich swe straszliwe piętno. Zamęt polityczny w kraju, walka z własną słabością,, a także kolejne bolesne wydarzenia w jego życiu sprawią, że próba rozpoczęcia nowego życia okaże się trudniejsza, niż przypuszczał. Hanna Cygler niezwykle obrazowo prezentuje czytelnikowi powojenną Polskę, w której na każdym kroku można spotkać obłudę i zakłamanie, a nic nie jest w pełni czarne albo białe. Ta niezwykle atrakcyjna, ciekawa i przejmująca książka opowiada o skomplikowanych dla naszego narodu czasach i konsekwencjach, jakie za sobą niosły.

Zobacz
Empik.com Baśnie, część 2. audiobook (1cd-mp3)
24,30 zł

Empik.com Baśnie, część 2. audiobook (1cd-mp3)

  • ISBN9788362797172
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoLissner Studio
  • Ilość stron1

pakiet pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioliczba nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

Zobacz
córka króla moczarów i inne baśnie
23,40 zł

córka króla moczarów i inne baśnie

  • ISBN9788372787323
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Rok wydania2013

"Córka króla moczarów" to kolejny wydany poprzez nas audiobook z baśniami duńskiego pisarza. Tym razem zachęcamy do poznania utworów mniej znanych, niemniej jednak, jak zawsze - nieprzeciętnych. Tom mieści 12 opowieści, m.in. O bzowej babuleńce, pewnej szczęśliwej rodzinie czy także o zupie z kołka od kiełbasy. Wszystkie nasycone są rozpoznawalnym Andersenowskim humorem, który tak doskonale oddaje interpretacja Jerzego Stuhra. Spis baśni: 1. Skarbonka 2. Ropucha 3. Córka króla moczarów 4. Zupa z kółka od kiełbasy 5. Towarzysz podróży 6. Ostatni sen starego dębu. Baśń wigilijna 7. Stokrotka 8. Ole Śpijsłodko 9. Szczęśliwa rodzina 10. Bzowa babuleńka 11. Co przeżył oset 12. Pięć ziarenek grochu

Zobacz
Byłam służącą w arabskich pałacach
36,99 zł

Byłam służącą w arabskich pałacach

  • ISBN9788382345582
  • AutorShukri Laila
  • WydawnictwoPrószyński Media

Wstrząsająca historia biednej Hinduski, która służyła możnym tego świata. Opowieść o Bibi Shaik, jednej z milionów służących w bogatych krajach Zatoki Perskiej, żyjącej w systemie współczesnego niewolnictwa. Laila Shukri wysłuchała jej historii, aby móc opowiedzieć ją światu. Dziesięcioletnia Bibi zostaje wysłana poprzez swoją matkę do pracy do Kuwejtu. Musi nauczyć się służyć tak, żeby pracodawcy byli z niej zadowoleni. Z czasem odkrywa, że jest od nich kompletnie zależna. Oni decydują o jej prawie do wolności, prawie do jedzenia, prawie do życia. Jak wygląda życie służących w arabskich domach i pałacach? Jaka jest cena, którą można płacić za namiastkę normalnego życia? Odległy świat, odrębna mentalność i obyczaje. To wszystko szokuje Europejczyków. Laila Shukri - ukrywająca się pod pseudonimem pisarka jest znawczynią Wschodu, Polką podróżującą i mieszkającą w krajach arabskich. Obecnie mieszka w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, lecz już planuje swoją dalszą podróż. Niezależnie od tego, czy zatrzyma się na dłużej w położonej na pustyni oazie, czy w ociekającym luksusem hotelu, udaje jej się dotrzeć do najgłębszych sekretów świata arabskiego. Po całym dniu uwielbia zasiąść na tarasie i napić się campari. W 2014 roku ukazał się jej debiut powieściowy 'Perska miłość', który podbił serca polskich czytelniczek.

Zobacz
dziewczynka z zapałkami audiobook, 55029102508CD (94546)
21,87 zł

dziewczynka z zapałkami audiobook, 55029102508CD (94546)

  • ISBN9788362797547
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoLissner Studio
  • Ilość stron1

3 zimowe baśnie dla dzieci:Dziewczynka z zapałkamiBałwan ze śnieguKrólowa ŚnieguCzyta: Joanna Lissner, Andrzej SzopaKod paskowy: 9788362797547Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2011Kod wydawcy: 31682liczba stron: 1Oprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20.0Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.1Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3ilość nośników: 1Czas trwania: 2:00:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

Zobacz
Byłam kochanką arabskich szejków
32,99 zł

Byłam kochanką arabskich szejków

  • ISBN9788382955552
  • AutorShukri Laila
  • WydawnictwoPrószyński Media

Wstrząsająca historia Polki, którą rozkochano, aby sprzedać… Opowieść jednej z tysiąca pań, która stała się żywym towarem. Laila Shukri dotarła do niej i wysłuchała jej historii, żeby móc opowiedzieć ją światu. W jednym z klubów Julia poznaje Tarka, przystojnego Syryjczyka, który ją oczarował, a następnie zaprosił na egzotyczną wycieczkę do Dubaju. Na miejscu okazuje się, że kobieta znalazła się w rękach jednego z największych gangów handlujących ludźmi. inicjuje się koszmar seksualnego zniewolenia, brutalnej fizycznej i psychicznej przemocy… Jak w XXI wieku wygląda handel ludźmi? Czy tylko śmierć jest wybawieniem z niewoli? Brutalna rzeczywistość tysięcy pań stosowanych poprzez najbogatszych szejków, o której świat woli nie mówić głośno.

Zobacz
Najsłynniejsze baśnie audiobook marki Hans-christian huf
21,75 zł

Najsłynniejsze baśnie audiobook marki Hans-christian huf

  • ISBN9788382651461
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoMedia Rodzina

Najsłynniejsze baśnie Andersena i braci Grimm audiobook zawierający najsłynniejsze baśnie świata, takie jak Jaś i Małgosia, Brzydkie kaczątko, Kopciuszek, nowe szaty cesarza i inne, jednakowo znane i renomowane! Na płycie wyszukamy czternaście najszczególniej znanych utworów najznakomitszych baśniopisarzy, Hansa Christiana Andersena i braci Grimm, przeczytanych mistrzowsko przez Jerzego Stuhra. Audiobook należy do serii Klasyka w nowych szatach. Jest to seria literackiej klasyki najszczególniej znanych utworów literackich dla dzieci w nowych, uwspółcześnionych i wiernych przekładach. Książki opatrzone są atrakcyjną szatą graficzną autorstwa takich rewelacyjności jak Józef Wilkoń, Giennadij Spirin czy Adolf Born.

Zobacz
Kuracjusz. Podróż norymberska
26,99 zł

Kuracjusz. Podróż norymberska

  • ISBN9788380088979
  • AutorHesse Hermann
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Niniejsze wydanie pokazujące się w antologii dzieł Hermanna Hessego zawiera dwa utwory o charakterze autobiograficznym. Pierwszy z nich, 'Kuracjusz', to utrzymana w żartobliwym, autoironicznym tonie opowieść o kuracji w Baden, którą zalecono autorowi dla poratowania zdrowia. A jednak opowieść ta, choć żartobliwa, niewolna jest od filozoficznej powagi, zwłaszcza pod koniec. Drugi utwór, 'Podróż norymberska', to opowiadania traktujące o odbytej przez Hessego podróży do Norymbergii i innych miast niemieckich, dokąd mieszkając już w Szwajcarii, został w 1925 roku zaproszony na spotkania autorskie. Daje w nim wyraz problemom, które go wtedy nurtowały, a były to rosnące komplikacje w życiu rodzinnym i sytuacja polityczna w Niemczech.

Zobacz
Uciekłam z arabskiego burdelu
30,99 zł

Uciekłam z arabskiego burdelu

  • ISBN9788382345643
  • AutorShukri Laila
  • WydawnictwoPrószyński Media

Wstrząsająca historia Polki, która stała się żywym towarem… Dalsze losy Julii znanej z kart 'Byłam kochanką arabskich szejków', o które czytelniczki pytały w mailach i recenzjach, dopiero teraz mogą ujrzeć światło dzienne. Julia, którą najpierw rozkochał, a później sprzedał Tarek, ucieka z arabskiego burdelu. Niebezpieczna akcja wyrwania kobiety ze szponów gangu handlującego ludźmi wymaga zastosowania wielu podstępów. Lecz czy uwolnienie się z macek międzynarodowej siatki przestępczej jest w ogóle możliwe? Czy Julia zdoła uciec od seksualnego zniewolenia oraz brutalnej przemocy fizycznej i psychicznej, jakie były wcześniej jej udziałem? Czy piekło, przez jakie przeszliśmy, zostawia w nas trwały ślad? Mroczne tajemnice XXI wieku: handel ludźmi, w tym dziećmi, handel organami, obrzezanie, a także ekstrawagancje i seksualne orgie najbogatszych arabskich szejków. Przerażająca rzeczywistość, o której świat woli milczeć.

Zobacz
bzowa czarodziejka / słowik
14,81 zł

bzowa czarodziejka / słowik

  • ISBN9788376992617
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoMTJ
  • Rok wydania2013

Bzowa czarodziejka - Zmoczone nogi chłopca są powodem do opowiedzenia bajki. Czy bajka przychodzi kiedy się ją wzywa? Kim jest Driada? Posłuchajcie ciekawej bajki razem z chorym chłopcem, przenieście się do cudownej krainy baśni. Słowik - Cesarz zniewala się śpiewem słowika i zaprasza go do siebie. Czy żywego ptaka można zastąpić sztucznym? Kto uratował życie umierającemu cesarzowi? - Posłuchaj, a znajdziesz odpowiedź na zadane pytania.

Zobacz
Dwie głowy anioła audiobook
27,11 zł

Dwie głowy anioła audiobook

  • ISBN9788381461375
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox
  • Tematykapowieści i opowiadania

Kontynuacja powieści „Głowa anioła". Poznajemy dalsze losy Julii, jej męża Alka i dwójki dzieci. Główna bohaterka w dalszym ciągu jest zalataną, żyjącą na walizkach panią architekt, w trakcie gdy jej mąż zajmuje się dziećmi i domem. Nadmiar pracy powoduje, że małżonkowie coraz bardziej oddalają się od siebie. Receptą na kryzys ma być rodzinny wyjazd na wakacje do rodzinnej miejscowości Julii. Beztroską sielankę przerywa makabryczne wydarzenie – znalezienie zwłok. Wątek kryminalny, tajemnice z przeszłości, połączenie powieści obyczajowej z sensacją, czynią książkę rozrywką znakomitą. Tytuł CD MP3 Dwie głowy anioła wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381461375 ISBN 9788381461375 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Heraclon international Cd mp3 głowa anioła wyd. 2
27,11 zł

Heraclon international Cd mp3 głowa anioła wyd. 2

  • ISBN9788381461207
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Udane połączenie romansu z sensacją. Julia Sarnowska przyjmuje zlecenie na renowację zabytkowego pałacyku Hemmerlingów. W związku z tym, po wielu latach wraca w rodzinne strony. W dobrze znanym miejscu zaszły jednak obszerne zmiany, co powoduje, iż bohaterka czuje się obco. Szybko okazuje się, iż ktoś nad wyraz chce przeszkodzić architektce w realizacji planów i nie zawaha się przed niczym, by dopiąć swojego. Uzupełniającą komplikacją są niezałatwione sprawy z przeszłości i nowa miłość Julii… „Głowa anioła", to lektura lekka i wielowątkowa. Zaskakujące zwroty akcji, niebanalni bohaterowie, sprawiają, że słuchanie książki jest dużą przyjemnością do samego końca. Tytuł CD MP3 Głowa anioła wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381461207 ISBN 9788381461207 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Storybox Kolor bursztynu audiobook
27,11 zł

Storybox Kolor bursztynu audiobook

  • ISBN9788365983718
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Zgrabne, pełne zaskakujących zwrotów akcji połączenie powieści obyczajowej, romansu i kryminału w lekkim wydaniu. A wszystko to w spektakularnej nadmorskiej scenerii.Aniela Lisiecka (zwana Nelą) jest rozwiedzioną matką dwójki dzieci. Żyje z dnia na dzień, borykając się z szeregiem kłopotów – nie tylko materialnych. Pensja zarabiana w muzeum regionalnym w Gdańsku ledwie pozwala jej przeżyć do pierwszego. Gdy któregoś razu, zupełnym przypadkiem, rozpoznaje mężczyznę podejrzanego o zabicie jej dawnego ukochanego, z zakompleksionej, szarej myszy przemienia się w prawdziwą lwicę. Na dodatek niespodzianie udaje jej się wydostać z tarapatów finansowych.I w takich to właśnie niespokojnych okolicznościach do serca Neli zapuka miłość… Tytuł CD MP3 kolor bursztynu wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365983718 ISBN 9788365983718 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Bratnie dusze audiobook
27,11 zł

Bratnie dusze audiobook

  • ISBN9788381460781
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Życiowa, nieprzekłamana, lecz w gruncie rzeczy ciepła opowieść o tym, jak niewiele potrzeba, aby długoletnia przyjaźń trzech pań zatrzęsła się w posadach.Aldona, Miśka i Weronika, pomimo różnic charakterów i zupełnie innych priorytetów życiowych, przyjaźnią się od dawna. Jedna z nich włada piórem – jest dziennikarką gdańskiej gazety, a dwie pozostałe – pędzlem i sztalugą. Każda zmaga się z innymi problemami,za każdym razem bezbłędnie zapewniają sobie wsparcie w alarmowych sytuacjach. Pojawia się jednak ktoś, kto niemal kompletnie burzy dotychczasowy porządek – Marek Marczyński. I wtedy do głosu dochodzą takie uczucia jak zazdrość, ambicja, namiętność...Wpleciona w tę historię szczypta sensacji i romansu przyspiesza tempo akcji i tętno czytelniczek. Tytuł CD MP3 Bratnie dusze wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381460781 ISBN 9788381460781 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
Gra szklanych paciorków
48,99 zł

Gra szklanych paciorków

  • ISBN9788380084872
  • AutorHesse Hermann
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Kolejny tom w nowej edycji konwencjonalnych dzieł Hermana Hessego. Spragniony sensu życia Sinclair, znudzony iluzorycznością świata, w którym się wychował, wyrusza w fascynującą duchową podróż. Stawia pytania, które mają go doprowadzić do prawdziwego oświecenia, a w poszukiwaniu niełatwych odpowiedzi wspomaga go niezwykły przyjaciel – Max Demian. Ta pasjonująca opowieść o budowaniu własnej tożsamości pióra noblisty Hermana Hessego porusza kwestie o rozmiarze tak uniwersalnym, że niezmiennie chwyta za serce jednocześnie dojrzewających, jak i dojrzałych czytelników na całym świecie.

Zobacz
Cygler hanna Cd mp3 złodziejki świąt
29,05 zł

Cygler hanna Cd mp3 złodziejki świąt

  • ISBN9788382339628
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Świąteczna komedia obyczajowa o szalonych pisarkach. Nawet nie wiesz, do czego są zdolne! Jak być młodą, piękną i seksowną. A do tego pisać bestsellery. Co robić, gdy konkurencja depcze po piętach i wbija nóż w plecy? ale jest również oczywiście spora miłość! Taka, która trafia się tylko raz… może dwa razy w życiu. Tytuł CD MP3 Złodziejki Świąt Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788382339628 ISBN 9788382339628 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

Zobacz
Jestem żoną terrorysty
34,99 zł

Jestem żoną terrorysty

  • ISBN9788381695077
  • AutorShukri Laila
  • WydawnictwoPrószyński Media

Wstrząsająca historia Polki, która została żoną terrorysty. Opowieść o kobiecie, która została rozkochana i uwiedziona, żeby urodzić terrorystę-samobójcę. Przemilczana prawda o rodzinach zaangażowanych w terroryzm. Laila Shukri wysłuchała historii jednej z Polek, aby opowiedzieć ją światu. Po rozstaniu z partnerem Klaudia zostaje nieprzewidzianie wyrzucona z pracy. Podróż do Maroka ma pomóc jej odzyskać utraconą równowagę duchową. Poznany w egzotycznym kraju Raszid szybko zdobywa jej serce. Kiedy mężczyzna proponuje jej przyjazd do niego do Londynu, Klaudia ma nadzieję na znalezienie u jego boku szczęścia. Nie zdaje sobie sprawy,wyszuka się w mackach niebezpiecznej siatki terrorystycznej, której głównym celem jest szkolenie dzieci na terrorystów-samobójców. Jak w XXI wieku wygląda terroryzm? Jak terroryści wykorzystują dzieci? Brutalna rzeczywistość tysięcy kobiet używanych poprzez terrorystów, o której świat woli głośno nie mówić.

Zobacz
Dobre geny audiobook
27,11 zł

Dobre geny audiobook

  • ISBN9788381460774
  • AutorHanna Cygler
  • WydawnictwoStorybox

Marta Wenta jest ambitną, młodą bizneswoman z bagażem dość ciężkich doświadczeń. Niespodziewanie otwierają się przed nią wrota kariery. Przenosi się z rodzinnego Gdańska do tętniącej życiem stolicy, gdzie daje się poznać jako świetna specjalistka. Angażując się w swoją pracę aż do utraty tchu nie zauważa, że staje się pionkiem w jakiejś politycznej grze. I z dnia na dzień bez zasadnie traci swoją posadę. Czy uczciwość, której nauczono ją w domu, jest dla niej teraz zbędnym balastem? Jak zawodowa porażka wpłynie na jej życie osobiste? Tytuł CD MP3 prawidłowe geny Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381460774 ISBN 9788381460774 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

Zobacz
baśnie i opowieści 1
8,91 zł

baśnie i opowieści 1

  • ISBN9788372787279
  • AutorHans Christian Andersen
  • WydawnictwoMedia Rodzina
  • Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki perfekcyjnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wyśmienita wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Drobna syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

Zobacz

Ulubione oferty

0