Audiobooki

• ISBN9788380083950
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMEDIA RODZINA
• Ilość stron1

Dziewiętnaście najmocniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej proponujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut świetnej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - nowe szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty nieznacznej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci liczba stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

• ISBN9788379271672
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2014

Pierwszy tom amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. „W ślady Kolumba". Autor opisuje dziesięciomiesięczną podróż po amerykańskich drogach i bezdrożach, od Kalifornii po Meksyk, którą odbył wraz z żoną. Gawędziarski potoczysty fason, spore poczucie humoru, sprawiają, że tekstu słucha się doskonale i może on być interesujący na dodatek dla młodego pokolenia. Czyta: Marcin Popczyński

• ISBN9788366837041
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o małej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, poprzeztułaczkę po świecie, schwytanie poprzez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg oferuje najmłodszym wielbicielom pokaźnejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów wytworzoną poprzez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niespotykanympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, wytwarzająca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, przeróżny podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci linia Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788366339743
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

śladowa Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najefektowniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom sporej literatury kongenialną inscenizację audio znikomej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, budująca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi między bohaterami, różny podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 minimalna syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci seria Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788311141865
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBellona
• Rok wydania2016

Powieść marka Twaina, wydana po raz pierwszy w 1876 roku, niemal z miejsca doczekała się dużej popularności wśród dzieci. Ukazuje przygody niepokaźnego chłopca w miasteczku na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, porusza czytelników komizmem, wiernie odmalowaną obyczajowością i nastrojem grozy. Powieść przeszło sto lat temu pozostała przełożona pierwszy raz na język polski, doczekała się licznych adaptacji filmowych, a Twain napisał jeszcze trzy książki będące kontynuacją Przygód Tomka Sawyera, dzieła, które przyniosło mu międzynarodową sławę.Czyta Włodzimierz Press.ISBN: 9788311141865Kod paskowy: 9788311141865Autorzy: Twain MarkRok wydania: 2016Kod wydawcy: 21002Oprawa: TwardaPKWiU: 58.11.2Format: 14.5x20.5cmGłębokość (mm): 4Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaJęzyki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788328376694
• AutorMarch Meghan
• WydawnictwoEditio Red

Constantine Leahy za każdym razem był outsiderem, a przy tym bogatym i przystojnym mężczyzną, właścicielem salonu tatuażu i kilku nieruchomości. Męski, wytatuowany, podobał się wielu kobietom, ale tylko jedna zapadła mu w pamięć. Była unikatowa pod każdym względem, jednak bezdyskusyjnie poza jego zasięgiem. To choćby nie była inna liga, to był inny świat. I ale kiedyś spędziła z nim noc, to następnej z całą pewnością nie będzie. Na dodatek on nic z niej nie pamiętał. poprzez alkohol. Vanessa Frost, jako ostatnia żyjąca potomkini rodu Bennettów, planowała zostać szefową rodzinnej fundacji. By zdobyć akceptację rady nadzorczej, musiała doprowadzić do końca pewien projekt. Jej wuj, aktualny dyrektor, nie tolerował pomyłek i nie przyjmował usprawiedliwień. Kiedy więc się zorientowała, że projekt upada, była zdeterminowana. Musiała odnieść ten sukces, choćby za cenę paktu z diabłem. Tyle iż tym diabłem okazał się przystojniak, z którym się kiedyś przespała. Ale w przeciwieństwie do Cona ona zapamiętała wszystko... I nie mogła o nim zapomnieć. Vanessa produktywnie ukrywała swoje emocje. Dostrzegała pod tatuażami Cona pokaźnie więcej niż drogę do swego dziedzictwa. Nie było jej jednak prosto przebijać się przez jego sarkazm i ironię, a do tego znosić przykre komentarze. On natomiast nie był w stanie oderwać myśli od Vanessy. Była niczym prawdziwa księżniczka. Chłodna, opanowana, z klasą. To nie była kobieta dla niego, a on powinien trzymać się od niej z daleka. Śmierć, do której mimowolnie się przyczynił piętnaście lat temu, była tego najlepszym dowodem... Czy pójdziesz na układ z diabłem, by osiągnąć swój cel?

• ISBN9788379271894
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

Drugi tom dzieł skategoryzowanych Melchiora Wańkowicza, zawiera utwory o tematyce wojennej. Są to m.in.: reportaże dotyczące I wojny światowej i wojny polsko – bolszewickiej. Reportaże Wańkowicza, łączą autentyzm zdarzeń z elementami wspomnieniowymi i fabularno – anegdotycznymi. na dodatek widać w nich wrażliwość pisarza na zróżnicowane barwy i odcienie polszczyzny. W 1999 roku na podstawie „Szpitala w Cichiniczach" nakręcono film pt. „Wrota Europy", w reżyserii Jerzego Wójcika Tytuł CD MP3 Szpital w cichniczach strzępy epopei Tom 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271894 ISBN 9788379271894 Kategoria Audiobooki\Literatura seria Strzępy epopei Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2014 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788375175639
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoGREG
• Ilość stron96

Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Poprzez niemało pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został szczególnie kolorowy, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane poprzez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.efektowne, konwencjonalne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!recenzjeBaśnie spektakularnie wydane, czytelne; kolorowe grafiki namawiają dzieci do ponownego otworzenia i przeczytania bajek. Na dodatek pomagają dzieciom wyobrazić sobie bohaterów i scenerię. Tekst oddzielny pod albo nad obrazkami jest wielkim plusem, często w innych bajkach tekst jest nałożony na grafiki, co utrudnia czytanie. Niezwykle podoba nam się rozdzielenie baśni według autorów, co sprawia, iż książki nie są za grube, a bardziej dopasowane do rączek dzieci.kolorowowkuchni.blogspot.comAutorzy: Hans Christian AndersenEAN: 9788375175639Format: 170 x 245 mmilość stron: 96ISBN: 978-83-7517-563-9Oprawa: broszurowaRok wydania: 2017kolekcja: Kolorowa KlasykaWydawnictwo: Greg

• ISBN9788375701203
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLiwona
• Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i rozmaitych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już teraz zapachy miodu... Do książeczki załączona jest płyta CD.

• ISBN9788381945158
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Huck i jego towarzysz niedoli, Murzyn Jim, uciekają przed łowcami niewolników. Żeglując tratwą po wodach Illinois i Missisipi, przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw. Mimo dotychczasowej przyjazności losu, Murzyn Jim zostaje schwytany przez nieustępliwych łowców. Na szczęście, w odpowiednim momencie, pojawia się niezawodny Tomek Sawyer, który pomaga przyjacielowi w ucieczce. Po wielu trudach bohaterowie książki osiągają – dosłownie i w mobilni – upragniony cel: wolność i swobodę. Tytuł CD MP3 Przygody Hucka Finna Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381945158 ISBN 9788381945158 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788379271627
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon

"W pępku Ameryki" to trzeci tom (po wcześniejszych "Atlantyk-Pacyfik" oraz "Królik i oceany") amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. "W ślady Kolumba", o którym sam pisał: "Trzy książki, które wydaję, powstały z ciągłej włóczęgi. Zamiast osła miałem rozklekotane auto, a zamiast jałmużny – honoraria za odczyty w ogromnym zasięgu lądów Ameryki i Kanady".Jest to obraz Stanów Zjednoczonych lat 60. W reporterskich zapiskach autor opisuje swoją podróż na wschód - poprzez mormoński Utah, skaliste Kolorado, stepowe i pszeniczne Kansas i Missouri, czyli przez sam „pępek Ameryki". Wańkowicz jak typowo jest dociekliwy i spostrzegawczy W tekstach pojawiają się również wątki rodzinne.Autor po dziewięciu latach spędzonych w Stanach Zjednoczonych zdecydował się w 1958 roku wrócić na stałe do Polski, gdzie wraz z żoną spędza ostatnie lata życia. W „Pępku Ameryki" jest więc pożegnaniem pisarza z Ziemią Obiecaną, miodem i mlekiem z puszek konserwowych płynącą… Tytuł CD MP3 W pępku ameryki amerykański tryptyk Tom 3 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271627 ISBN 9788379271627 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Amerykański tryptyk Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2015 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788380820258
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najatrakcyjniejszych baśni Hansa Christiana Andersena w klasycznych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, ale prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości niewiele znaczącej Syrenki. Sprawdź jak sporo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Śladowa syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 typ publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

• AutorMarch Meghan
• WydawnictwoEditio Red

Simon Duchesne, były pilot myśliwców, syn kongresmena z ambicjami politycznymi, a ponadto bogaty przystojniak o orzechowych oczach, mógłby mieć każdą kobie...

• AutorMarch Meghan
• WydawnictwoEditio Red

Simon Duchesne, były pilot myśliwców, syn kongresmena z ambicjami politycznymi, a ponadto bogaty przystojniak o orzechowych oczach, mógłby posiadać każdą kobie...

• AutorMarch Meghan
• WydawnictwoEditio Red

Simon Duchesne, były pilot myśliwców, syn kongresmena z ambicjami politycznymi, a dodatkowo bogaty przystojniak o orzechowych oczach, mógłby posiadać każdą kobie...

• ISBN9788362797172
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

pakiet pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioilość nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788379272273
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

W drugim tomie Karafki La Fontaine'a Melchior Wańkowicz kreśli portret reportera znakomitego. Pisze o cechach, które powinien on posiadać. Wśród nich na pierwszym miejscu wymienia: zaangażowanie, ciekawość świata, komunikatywność, empatię. Na dodatek dużo uwagi poświęca technologicznej stronie pisania tekstów: doborowi odpowiedniego tytułu, grafiki, która ma za zadanie wzmacniać percepcje czytelników, rzetelności dziennikarskiej, poprawnemu cytowaniu. Dalsza część tekstu dotyczy błędów językowych i rzeczowych. Autor przygląda się w dodatku zagadnieniom cenzury i krytyki i bada wpływ warunków materialnych na kondycję pisarzy i ich twórczość. Karafka La Fontaine'a z pewnością jest dużym kompendium wiedzy o sztuce pisania, które mimo upływu czasu i zmieniających się okoliczności, nie straciło nic ze swej aktualności.

• ISBN9788372787323
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

"Córka króla moczarów" to kolejny wydany poprzez nas audiobook z baśniami duńskiego pisarza. Tym razem nakłaniamy do poznania utworów mniej znanych, niemniej jednak, jak za każdym razem - perfekcyjnych. Tom gromadzi 12 opowieści, m.in. O bzowej babuleńce, pewnej szczęśliwej rodzinie czy także o zupie z kołka od kiełbasy. Wszystkie nasycone są rozpoznawalnym Andersenowskim humorem, który tak świetnie oddaje interpretacja Jerzego Stuhra. Spis baśni: 1. Skarbonka 2. Ropucha 3. Córka króla moczarów 4. Zupa z kółka od kiełbasy 5. Towarzysz podróży 6. Ostatni sen starego dębu. Baśń wigilijna 7. Stokrotka 8. Ole Śpijsłodko 9. Szczęśliwa rodzina 10. Bzowa babuleńka 11. Co przeżył oset 12. Pięć ziarenek grochu

• ISBN9788362797547
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

3 zimowe baśnie dla dzieci:Dziewczynka z zapałkamiBałwan ze śnieguKrólowa ŚnieguCzyta: Joanna Lissner, Andrzej SzopaKod paskowy: 9788362797547Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2011Kod wydawcy: 31682ilość stron: 1Oprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20.0Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.1Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 2:00:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788381944182
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Tomek Sawyer to psotnik, którego wszędzie pełno. Mieszka wraz z przyrodnim bratem, Sidem, u ciotki Polly. Ciągle popada w tarapaty: ucieka z lekcji, bije się z kolegami, wewnątrz nocy chodzi na cmentarz, jest świadkiem morderstwa, odkrywa skarb, gubi się w pieczarze… Czy Tomkowi i jego przyjaciołom uda się wyjść cało z opresji? I czy chłopiec zatrzyma znaleziony skarb?Mark Twain, wykorzystał swoje wspomnienia z dzieciństwa nad brzegiem rzeki Mississippi, żeby stworzyć tę bogatą i realistyczną opowieść, która oprócz przygód niesfornego bohatera prezentuje obyczajowość niewiele znaczącego miasteczka amerykańskiego połowy XIX wieku. Tytuł CD MP3 Przygody Tomka Sawyera Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944182 ISBN 9788381944182 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.052 kg

• ISBN9788382651461
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina

Najsłynniejsze baśnie Andersena i braci Grimm audiobook zawierający najsłynniejsze baśnie świata, takie jak Jaś i Małgosia, Brzydkie kaczątko, Kopciuszek, świeże szaty cesarza i inne, jednakowo znane i renomowane! Na płycie odszukamy czternaście najbardziej znanych utworów najznakomitszych baśniopisarzy, Hansa Christiana Andersena oraz braci Grimm, przeczytanych mistrzowsko poprzez Jerzego Stuhra. Audiobook należy do kolekcji Klasyka w nowych szatach. Jest to kolekcja literackiej klasyki najbardziej znanych utworów literackich dla dzieci w nowych, uwspółcześnionych i wiernych przekładach. Książki opatrzone są interesującą szatą graficzną autorstwa takich świetności jak Józef Wilkoń, Giennadij Spirin czy Adolf Born.

• ISBN9788362797462
• AutorMark Twain
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

Powieść zaliczana do kanonu literatury fantastycznej. W sposób dowcipny ukazuje autor historię Amerykanina, przeniesionego z XIX wieku w odległe czasy feudalne wieku VI. Tam, na ówczesnym gruncie, usiłuje on zaszczepić zdobycze współczesnej cywilizacji. bezpłatny fragment: Posłuchaj

• ISBN9788363596637
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy
• Rok wydania2012

Wiktor Zborowski, który interpretuje kolejne tomy pokaźnej linii Bajek, tym razem demonstruje słuchaczom "Księżniczkę na ziarnku grochu".Nagranie zabierze nas do świata baśni Hansa Christiana Andersena i na niemal kwadrans pochłonie tak, jak potrafią tylko najwspanialsze...

• ISBN9788379273935
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

Łacińskie „de profundis” oznacza „z głębokości”. Dogłębnie, trafnie, z historycznym i odautorskim komentarzem opisuje tu Wańkowicz dzieje exodusu Polaków do Kanady na przełomie wieków XIX i XX. Lecz „Polacy i Ameryka” to nie tylko dzieje exodusu. Mistrz reportażu proces zapuszczania korzeni czy codzienne zmagania z cudzoziemską rzeczywistością. Poznajemy także ówczesną społeczną i polityczną sytuację rodaków, która staje się powodem ruchów emigracyjnych na inny kontynent. Brawa należą się Michałowi Breitenweldowi za bezbłędnie oddany barwny, wańkowiczowski fason. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788376992617
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2013

Bzowa czarodziejka - Zmoczone nogi chłopca są powodem do opowiedzenia bajki. Czy bajka przychodzi kiedy się ją wzywa? Kim jest Driada? Posłuchajcie interesującej bajki razem z chorym chłopcem, przenieście się do cudownej krainy baśni. Słowik - Cesarz zachwyca się śpiewem słowika i zaprasza go do siebie. Czy żywego ptaka można zastąpić sztucznym? Kto uratował życie umierającemu cesarzowi? - Posłuchaj, a wynajdziesz odpowiedź na zadane pytania.

• ISBN9788379272525
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

Ostatnie dzieło pisarza wydane za jego życia. Jest to dowcipna, erudycyjna rozprawa o gatunkach pisarstwa, które ma swój początek w potrzebie podzielenia się z innymi swymi przeżyciami. Na tom składają się niedługie teksty, poświęcone sztuce pisania reportaży. Autor skupia się na uwagach na temat języka, fonetyki. Analizuje cykl słowotwórczy i przywołuje język polskiej emigracji, podkreśla wagę humoru i jego intelektualny aspekt. W tekstach odszukamy zarówno refleksję historyczną, jak i merytoryczną, stylistyczną i etyczną. Na uwagę zasługuje konsekwentna, dostępna narracja, która nie spowalnia tempa całości. Całość ma charakter lekkiej gawędy, przerywanej tematycznymi anegdotami. Jest to dzieło ponadczasowe, istotnie aktualne i warte słuchania jeszcze teraz. Z całą pewnością można uznać je za hołd złożony literaturze faktu, przez wielu uważane za „biblię” dziennikarstwa. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788379272624
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

W drugim tomie „Karafki La Fontaine’a” Melchior Wańkowicz kreśli portret reportera rewelacyjnego. Pisze o cechach, które powinien on posiadać. Wśród nich na pierwszym miejscu wymienia: zaangażowanie, ciekawość świata, komunikatywność, empatię. W dodatku dużo uwagi poświęca technologicznej stronie pisania tekstów: doborowi stosownego tytułu, grafiki, która ma za zadanie wzmacniać percepcje czytelników, rzetelności dziennikarskiej, dobremu cytowaniu. Dalsza część tekstu dotyczy błędów językowych i rzeczowych. Autor przygląda się również zagadnieniom cenzury i krytyki i bada wpływ warunków materialnych na kondycję pisarzy i ich twórczość. „Karafka La Fontaine’a” bez wątpienia jest dużym kompendium wiedzy o sztuce pisania, które mimo upływu czasu i zmieniających się okoliczności, nie straciło nic ze swej aktualności. darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788381464840
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2019

Reportaż Melchiora Wańkowicza, opisujący jego podróż po Prusach Wschodnich i spływ kajakiem „Kuwaka". Towarzyszką w tej wyprawie jest czternastoletnia córka autora. Jest to niezwykle kolorowy opis przygód i rozmów, które pisarz odbył w drodze. Tekst ma także charakter polityczno-historyczny. Tytuł CD MP3 Na tropach smętka wyd. 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381464840 ISBN 9788381464840 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka Wydanie 2 Waga 0.054 kg

• ISBN9788365449825
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Spokojne i leniwe wakacje na pewno nie z Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem! Kiedy już wydaje się, iż chłopców czekają najnudniejsze wakacje w całym ich życiu, pojawia się list… a wtedy dwójka najsłynniejszych literackich rozrabiaków stanie przed najtrudniejszą i najmocniej niełatwą zagadką, z jaką kiedykolwiek musieli się zmierzyć. Czy Tomek za pomocą wiernego Hucka poradzi sobie z rozwiązaniem tajemnicy dobrze jak Sherlock Holmes i Hercules Poirot? Czy pomoże swym najbliższym, którzy znaleźli się w nie lada kłopotach? Przekonajcie się sami! Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a w głównej mierze pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej”, jest autorem jednych z najważniejszych powieści dla dzieci i dorosłych. Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy pomiędzy innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu”, „nowe Przygody Lucky Luke’a”, „Jimmy Cool”. Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a oraz firma Twaina.

• ISBN9788379271634
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

Pierwszy tom amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. „W ślady Kolumba". Autor opisuje dziesięciomiesięczną podróż po amerykańskich drogach i bezdrożach, od Kalifornii po Meksyk, którą odbył wraz z żoną. Gawędziarski potoczysty styl, pokaźne poczucie humoru, sprawiają, iż tekstu słucha się genialnie i może on być ciekawy na dodatek dla młodego pokolenia. Tytuł CD MP3 Atlantyk pacyfik amerykański tryptyk Tom 1 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271634 ISBN 9788379271634 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Amerykański tryptyk Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2014 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788365449832
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Spokojne i leniwe wakacje z pewnością nie z Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem! Kiedy już wydaje się, że chłopców czekają najnudniejsze wakacje w całym ich życiu, pojawia się list... A wtedy dwójka najsłynniejszych literackich rozrabiaków stanie przed najtrudniejszą i najszczególniej skomplikowaną zagadką, z jaką kiedykolwiek musieli się zmierzyć. Czy Tomek za pomocą wiernego Hucka poradzi sobie z rozwiązaniem tajemnicy dobrze jak Sherlock Holmes i Hercules Poirot? Czy pomoże swym najbliższym, którzy znaleźli się w nie lada kłopotach? Przekonajcie się sami!

• ISBN9788327264268
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Rok wydania2019

„— Gdybym to ja mógł się tak ubrać jak ty, gdybym mógł zdjąć trzewiki i wytarzać się raz w błocie, gdyby mi tego nikt nie bronił, nikt mnie nie pilnował! Koronę dałbym za to! — A ja, ileż bym dał za to, dostojny panie, żeby być jednakże raz tak ubrany jak wy — ale jeden raz… — Co, chciałbyś naprawdę? To się wnet może stać. Zdejm te łachmany i wdziej moje szaty. Niedługie to będzie szczęście, lecz niemniej będzie ci miłe. Będziemy się tym rozkoszowali, póki zdołamy, i zanim nam kto przeszkodzi, zamienimy ubrania z powrotem. W kilka minut śladowy książę Walii odziany był w zdarte i postrzępione łachmany Tomka, zaś minimalny książę żebraków wdział kolorowy strój królewski. Podeszli razem do szerokiego zwierciadła i o dziwo: niepodobna było spostrzec zmiany! Spojrzeli na siebie, potem na swe odbicie w zwierciadle, potem znowu w zmieszaniu na siebie. Wreszcie książę rzekł zdumiony: — Masz takie same włosy, takie same oczy, taki sam głos i ruchy, taki sam wzrost i postawę, taką samą twarz, takie same rysy jak ja. Gdybyśmy stali obok siebie nago, nikt nie potrafiłby rzec, który ty jesteś, a który książę Walii." Tytuł CD MP3 Książę i żebrak Autor Mark Twain Tłumacz Marceli Tarnowski Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna EAN 9788327264268 ISBN 9788327264268 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2019 Waga 0.056 kg

• ISBN9788328376984
• AutorWard Penelope
• WydawnictwoEditio
• Tematykaromanse i obyczajowe

Rok temu Heather Chadwick miała jeszcze naście lat i sporo planów na przyszłość. Niestety, wszystko się zmieniło. I to na gorsze. Jej ukochany zdradził ją przy pierwszej ulepszonej okazji, a starsza siostra Opal popełniła samobójstwo. Dodatkowo stan zdrowia matki poważnie się pogorszył i zamiast wyjechać na studia, dziewczyna musiała zostać w domu, żeby zapewnić rodzicielce odpowiednią opiekę. Wszystko wokół Chadwick stało się rutynowe i przewidywalne. Ledwo dwudziestoletnia dziewczyna wpadła w wir męczących obowiązków. Wydawało się, że swoje najlepsze lata spędzi przy łóżku rodzicielki. Inny scenariusz nie wchodził w grę. Noah Cavallari fascynował ją od samego początku. Przyjechał do miasta na lato, aby odpocząć. Zdaniem dziewczyny wyglądał idealnie, a do tego był silny, męski i opiekuńczy. Niestety, poza przyjaźnią nie zamierzał zaoferować Heather niczego więcej. Może dlatego, iż był kilkanaście lat starszy, a może z powodu prześladującej go przeszłości. Niezależnie od tego, gdzie przebywał i jak ciężko pracował, wciąż nie mógł odnaleźć spokoju. Nie chciał miłości dziewczyny, choć jej piękno i dobroć wywarły na nim ogromne wrażenie. Bo przecież gdy lato się skończy, będzie musiał wyjechać... Z kart tej książki przeczytasz przepiękną historię o uczuciu rodzącym się z przyjaźni i nieśmiałej fascynacji. Przekonasz się, jak ładna jest bliskość i porozumienie dusz, dzięki którym każdy dzień nabiera blasku. Zrozumiesz, jak nieprzystępna bywa odpowiedzialnoć i poświęcenie, gdy trzeba dokonać wyboru. Zakochać się u progu lata jest łatwo, lecz czy ta miłość ma szansę, aby dotrwać do jesieni? Co zrobisz, gdy lato się skończy? darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788381460583
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Wiek XVI, Anglia.Tom pochodzi z najbiedniejszej dzielnicy Londynu. Jego codzienność to głód, ciężka praca i walka o przetrwanie. Edward jest z kolei następcą tronu, wychowywanym w luksusach na królewskim dworze. Łączy ich jedno: niemalże identyczny wygląd. Pewnego razu drogi chłopców przypadkiem krzyżują się nieopodal zamku. Edward zaprasza Toma do swych komnat, gdzie dla zabawy zamieniają się ubraniami. Konsekwencje tej zamiany przerastają ich najśmielsze wyobrażenia.ponadczasowa, uniwersalna historia, która od lat niezmiennie wzrusza i pobudza do myślenia. Tytuł CD MP3 Książę i żebrak Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381460583 ISBN 9788381460583 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788382260847
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAvia-Artis
• Rok wydania2020

“Przygody Tomka Sawyera” to znana powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza marka Twaina którego William Faulkner nazwał „ojcem amerykańskiej literatury”. Akcja powieści toczy się w miasteczku St. Petersburg nad rzeką Missisipi i najbliższej okolicy. Tomek jest sierotą, mieszka z ciotką, młodszym przyrodnim bratem Sidem i kuzynką Mary. Głównym wątkiem powieści są wspaniałe przygody chłopca w małym miasteczku. Kontynuacją Przygód Tomka Sawyera są “Przygody Huck’a”

• ISBN9788377561201
• AutorMark Twain
• WydawnictwoPromatek Media
• Rok wydania2015

Niesamowite przygody, które spotykają głównego bohatera - Tomka Sawyera to nadzwyczajna fabuła dla młodego czytelnika. Mark Twain w perfekcyjny sposób opisał obyczajowość niewiele znaczącego miasteczka na początku XX wieku. Równocześnie stworzył bestseller, na podstawie którego powstało kilka ekranizacji.Akcja toczy się wartko i nie pozwala słuchaczowi na chwilę oddechu...Główny bohater - Tomek - to kilkunastoletni chłopak, dla którego ławka szkolna to za aby w pełni przeżyć swoje życie. Wraz z grupą rówieśników buduje ""bandę"" i razem z nią odkrywa fascynujące uroki przygód i niebezpieczeństw. Rewolucyjnym momentem dla bohaterów jest sytuacja, w której poznają mroczną tajemnicę niepokaźnego miasta... Od tej pory ich życie zmienia się diametralnie, a akcja toczy się jeszcze szybciej...

• ISBN9788362797028
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

nieśmiertelne baśnie, które przed laty spisał Hans Christian Andersen, teraz też w dwuczęściowej kolekcji audio.Posłuchajcie swoich ulubionych opowieści, które dzisiaj dostępne są w wspaniałej aktorskiej interpretacji Andrzeja Szopy i Stanisława Biczysko. To nie tylko najpopularniejsze utwory...

• ISBN9788360313107
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Ilość stron2

Kolejna wersja audiobooka Przygody Tomka Sawyera, którą tym razem czyta Ireneusz Załóg. Słuchając tej książki audio, dowiesz się, jak ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i jego przyjaciele kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Missisipi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą... Młodszy czytelnik zniewoli się przygodami. Starszemu pozostaje współczucie dla całego miasteczka i ciotki, której opieka nad chłopcem niewątpliwie o kilka lat skróciła życie... Zamów teraz, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz bezzwłoczny dostęp do tej powieści. Miły głos lektora gwarantuje pełne zadowolenie z jej słuchania. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788365449795
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i świta jego przyjaciół kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Mississippi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą… Młodszy czytelnik olśni się przygodami, starszemu pozostaje współczucie dla całego miasteczka i ciotki, której opieka nad chłopcem bez wątpienia o kilka lat skróciła życie. Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a zwykle pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej”, jest autorem najpiękniejszych powieści dla dzieci i dorosłych. Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy pomiędzy innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu”, „świeże Przygody Lucky Luke’a”, „Jimmy Cool”. Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a, a także marka Twaina. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788379275939
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2016

Ty również możesz się obudzić pośrodku prawdziwego koszmaru? Natalia jest na życiowym zakręcie. Była świadkiem śmiertelnego wypadku, rozstała się z panówą i odeszła z pracy. Aby zapomnieć o traumatycznych przejściach, zaszywa się w drewnianym domku nad jeziorem. Zauroczona sporo młodszym chłopakiem i pełna nadziei na lepsze jutro, powoli dochodzi do siebie. Sielska okolica ma jednak swoje mroczne tajemnice? wokół dziewczyny zaczynają się dziać niepokojące wypadki. Natalia czuje się obserwowana, dręczą ją pełne krwi senne koszmary, a okoliczni mieszkańcy zachowują się tak, jakby coś w nich wstąpiło. Coś, co ma nad wyraz złe intencje i krąży wokół starego cholerycznego cmentarza. Po kolekcji brutalnych wydarzeń kobieta postanawia wyjechać, jednak ONI bez dwóch zdań jej na to nie pozwolą? osaczona, przerażona i bezwolna, powoli zamienia się w sterowaną diabelską siłą marionetkę. I jednak wszystko w niej krzyczy?uciekaj?, nie ma już drogi odwrotu??Olga Haber raczy czytelnika historią pełną emocji, plastycznych opisów i w większości żywych (przynajmniej do czasu!) bohaterów. Tę powieść warto sprezentować jednocześnie komuś bliskiemu, jak i samemu sobie... Gwarantuję, że nie będziecie zawiedzeni?. Kazimierz Kyrcz, pisarz?Zaskakująca, świeża, przewrotna? czegoś takiego jeszcze w naszym horrorze nie było. Atmosfera gęstniejąca z rozdziału na rozdział, tajemnica i poczucie osaczenia. Będziecie śnili po tej książce koszmary...?. Krzysztof T. Dąbrowski, pisarz, scenarzysta

• ISBN9788381941426
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

wielki literacki reportaż, będący afirmacją odbudowy gospodarczej II RP. Napisany „ku pokrzepieniu serc", a wręcz – jak żartował sam Wańkowicz – na zamówienie społeczne. Aby w pełni oddać wysiłki społeczeństwa i ogólne nastroje panujące w dwudziestoleciu międzywojennym, autor zgromadził obfitość materiałów i przeprowadził setki rozmów z osobami każdego szczebla – od górników i marynarzy po ministrów, wicepremiera czy samego prezydenta. wynikiem jest prawdziwe kompendium wiedzy na temat 4-letniego planu inwestycyjnego, zasobne w liczby, statystyki, porównania. Z kilku względów, „Sztafetę" przemilczano w PRL. Tytuł CD MP3 Sztafeta wyd. 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381941426 ISBN 9788381941426 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2020 Wydanie 2

• ISBN9788364732287
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Rok wydania2014

Huck i jego towarzysz niedoli, Murzyn Jim, uciekają przed łowcami niewolników. Żeglując tratwą po wodach Illinois i Missisipi, przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw.Mimo dotychczasowej przyjazności losu, Murzyn Jim zostaje schwytany poprzez nieustępliwych łowców. Na szczęście, w odpowiednim momencie, pojawia się bezusterkowy Tomek Sawyer, który pomaga przyjacielowi w ucieczce. Po wielu trudach bohaterowie książki osiągają – dosłownie i w mobilni – upragniony cel: wolność i swobodę.Czyta Leszek FilipowiczISBN: 9788364732287Kod paskowy: 9788364732287Autorzy: Twain MarkRok wydania: 2014Kod wydawcy: 31060Oprawa: Kartonowa FoliowanaPKWiU: 58.11.1Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 6Waga: 0.05Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 11:40:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788382260861
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAvia-Artis
• Rok wydania2020

“Skradziony biały słoń” to satyra amerykańskiego pisarza producent Twaina którego William Faulkner nazwał „ojcem amerykańskiej literatury”. „Przygotowano więc dla mnie i dla służby białego słonia specyalny okręt i wnet stanęliśmy w Nowym Yorku, gdzie, oczywiście, zatrzymaliśmy się dłużej. Zdrowie zwierzęcia wymagało bowiem dłuższego spoczynku przed dalszą podróżą. Kilka dni przeszło zupełnie dobrze i spokojnie, potem zaczęły się sypać nieszczęścia jak z roga obfitości. Pierwszem była wiadomość, że... Słonia skradziono!” Fragmenty z książki: Mark Twain. „SKRADZIONY BIAŁY SŁOŃ”

• ISBN9788379271276
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2014

Książka uważana za największe dzieło pisarza. Ma stałe miejsce w kanonie klasyki reportażu wojennego. Autor oddaje w niej hołd, stawia pomnik żołnierzom armii generała Andersa. Narracja rozpoczyna się od momentu, gdy Polacy zaczynają przygotowywać kolejny szturm na wzgórze. Każdy rozdział to opowieść o jednej jednostce wchodzącej w skład II Korpusu albo relacja z fragmentu działań zbrojnych. Wańkowicz opisuje nie tylko przebieg kolejnych walk, ale także problemy łączności, akcje saperów, działania kwatermistrzów. Tekst napisany jest z ogromnym pietyzmem i umiłowaniem szczegółu. Właściwości te są znakiem rozpoznawczym twórczości pisarza. Z posłowia gen. Władysława Andersa do wydania londyńskiego „Było to pod Monte Casino” (1954) „Melchior Wańkowicz dał prawdziwy obraz bitwy ujęty głównie od strony przeżyć człowieka. Być może, że według zasad suchej nauki, książka ta nie jest „historią”, jest jednak bez dwóch zdań wiernym świadectwem wielkości ducha żołnierza polskiego, objawionego w najdoskonalszej formie ofiary życia i krwi.” darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788376998862
• AutorMark Twain
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron43

Przygody Hucka Finna, to jedna z najlepszych książek dla młodzieży, jaką kiedykolwiek napisano. Huckelbery Finn żegluje tratwą po wodach Missisipi, razem z Murzynem Jimem. Wspólnie przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw. Czyta Roman Felczyński. Zamów teraz, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz bezzwłoczny dostęp do tej perfekcyjnej powieści. Błogi głos lektora zagwarantuje pełne zadowolenie z jej słuchania.

• ISBN9788372787279
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach przełomowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki świetnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wspaniała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Drobna syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

• ISBN9788372787286
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację standardową dla prostego języka mówionego – w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki nieprzeciętnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Amanci 2. Biegacze 3. Coś 4. Dwie panny 5. Kogut na podwórku i kogut na dachu 6. Motyl 7. Pióro i kałamarz 8. Błyskotliwa! 9. Za tysiące lat