Audiobooki

• ISBN9788380083950
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMEDIA RODZINA
• Ilość stron1

Dziewiętnaście najmocniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej oferujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut genialnej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - nowe szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty niedużej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci liczba stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

• ISBN9788379271672
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2014

Pierwszy tom amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. „W ślady Kolumba". Autor opisuje dziesięciomiesięczną podróż po amerykańskich drogach i bezdrożach, od Kalifornii po Meksyk, którą odbył wraz z żoną. Gawędziarski potoczysty fason, spore poczucie humoru, sprawiają, że tekstu słucha się nieprzeciętnie i może on być interesujący jeszcze dla młodego pokolenia. Czyta: Marcin Popczyński

• ISBN9788366837041
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o nieznacznej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, poprzeztułaczkę po świecie, schwytanie poprzez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg oferuje najmłodszym wielbicielom dużejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów stworzoną poprzez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na nieprzeciętnympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, wytwarzająca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, zróżnicowany podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci seria Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788366339743
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

znikoma Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najatrakcyjniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom znacznej literatury kongenialną inscenizację audio minimalnej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na niezrównanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, formująca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, najróżniejszy podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 niewielka syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci linia Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788379271894
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

Drugi tom dzieł zgromadzonych Melchiora Wańkowicza, posiada utwory o tematyce wojennej. Są to m.in.: reportaże dotyczące I wojny światowej i wojny polsko – bolszewickiej. Reportaże Wańkowicza, łączą autentyzm zdarzeń z elementami wspomnieniowymi i fabularno – anegdotycznymi. dodatkowo widać w nich wrażliwość pisarza na różnorodne barwy i odcienie polszczyzny. W 1999 roku na podstawie „Szpitala w Cichiniczach" nakręcono film pt. „Wrota Europy", w reżyserii Jerzego Wójcika Tytuł CD MP3 Szpital w cichniczach strzępy epopei Tom 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271894 ISBN 9788379271894 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Strzępy epopei Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2014 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788366155060
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2018

Historia pana Wołodyjowskiego „pierwszej szabli Rzeczpospolitej" to ponowne spotkanie z korzystnie znanymi już z poprzednich tomów Trylogii postaciami Zagłoby, Skrzetuskiego, czy tytułowego Wołodyjowskiego ale także zaprzyjaźnienie się z nowymi bohaterami: „hajduczkiem" – agresywną i pełną temperamentu Baśką, delikatną i eteryczną Krzysią, czy ciekawym i niebezpiecznym Azją. Epicką historię obszernej miłości, zdrady, męstwa, poświęcenia honoru przeczytał Wiktor Zborowski.ISBN: 9788366155060Kod paskowy: 9788366155060Autorzy: Sienkiewicz HenrykRok wydania: 2018Kod wydawcy: 30880Oprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 14.0x12.0cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.056Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura atrakcyjnaNośnik/Format: CD-MP3Czas trwania: 27:25:00Języki: polskiWiek: 8-11 lat, 12-14 lat, 15-99 latGrupa towarowa: Książka

• ISBN9788375701203
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLiwona
• Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i przeróżnych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już teraz zapachy miodu... Do książeczki dołączona jest płyta CD.

• ISBN9788379271627
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon

"W pępku Ameryki" to trzeci tom (po wcześniejszych "Atlantyk-Pacyfik" i "Królik i oceany") amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. "W ślady Kolumba", o którym sam pisał: "Trzy książki, które wydaję, powstały z ciągłej włóczęgi. Zamiast osła miałem rozklekotane auto, a zamiast jałmużny – honoraria za odczyty w ogromnym zasięgu lądów Ameryki i Kanady".Jest to obraz Stanów Zjednoczonych lat 60. W reporterskich zapiskach autor opisuje swoją podróż na wschód - przez mormoński Utah, skaliste Kolorado, stepowe i pszeniczne Kansas i Missouri, czyli poprzez sam „pępek Ameryki". Wańkowicz jak przede wszystkim jest dociekliwy i spostrzegawczy W tekstach pojawiają się w dodatku wątki rodzinne.Autor po dziewięciu latach spędzonych w Stanach Zjednoczonych zdecydował się w 1958 roku wrócić na stałe do Polski, gdzie wraz z żoną spędza ostatnie lata życia. W „Pępku Ameryki" jest więc pożegnaniem pisarza z Ziemią Obiecaną, miodem i mlekiem z puszek konserwowych płynącą… Tytuł CD MP3 W pępku ameryki amerykański tryptyk Tom 3 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271627 ISBN 9788379271627 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Amerykański tryptyk Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2015 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788380820258
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najbłyskotliwiejszych baśni Hansa Christiana Andersena w konwencjonalnych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, lecz prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości niepokaźnej Syrenki. Zobacz jak mnóstwo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Śladowa syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 rodzaj publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

• ISBN9788360313091
• AutorHenryk Sienkiewicz
• Wydawnictwoaleksandria
• Ilość stron1

Czym Krzyżacy są dla nas dzisiaj? Odległym wspomnieniem świetności naszego kraju? Obrazem rycerskich zwyczajów? A może historią pojedynczych bohaterów, których los splótł się z losami narodu i niezrozumiałym zrządzeniem w równej mierze dał im posmakować radości i bólu?Spod pióra pisarza wyszło dzieło na tyle złożone, że podążanie tropem fabuły każdemu dostarczy przeżyć płynących z obcowania z wielka literaturą.Zasłuchajmy się zatem w opowieść o minionej świetności... Stańmy oko w oko z najlepszym rycerstwem ówczesnej Europy... Dajmy się porwać fabule i z bohaterami przeżyjmy chwile niedoli i szczęścia...Wymagających czytelników nakłaniać nie trzeba, inni nie pożałują, że zdecydowali się na odsłuchanie utworu.Wydanie posiada pełen tekst.Czyta Zbigniew Wróbelseria cyklu: LEKTURY DLA LENIWYCHISBN: 9788360313091Kod paskowy: 9788360313091Autorzy: Sienkiewicz HenrykRok wydania: 2018Kod wydawcy: 30880Miejscowość: Katowiceliczba stron: 1Oprawa: PlastikowaFormat: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.11Dział/Kategorie: Audiobooki / Powieść historycznaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 2Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788311143784
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoBellona

Quo vadis to najmocniej znana obok Trylogii i Krzyżaków powieść historyczna czołowego polskiego twórcy końca XIX wieku. Publikacja przyniosła Sienkiewiczowi pierwszą w historii Polski literacką Nagrodę Nobla i międzynarodowy rozgłos. Fabuła została osadzona w czasach kwitnącego, coraz bardziej powiększającego swoje wpływy imperium rzymskiego i początków chrześcijaństwa. W powieści nie zabrakło wątku miłosnego ani przeszkód piętrzących się przed zakochanymi. Na podstawie tego doskonałego romansu historycznego powstało mnóstwo ekranizacji. W najnowszej wersji, wyreżyserowanej przez Jerzego Kawalerowicza, wystąpiła śmietanka aktorów polskiej sceny filmowej.

• ISBN9788377560983
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

Wydarzenia noweli rozgrywają się w latach 70. XIX wieku, w okresie nasilenia akcji germanizacyjnej. Obserwujemy losy Michasia, jedenastoletniego chłopca pochodzącego z polskiej rodziny szlacheckiej. To właśnie na przykładzie jego życia autor ukazał wyniszczającą, bezlitosną siłę zaborcy i jego krzywdzący wpływ choćby na najmłodszych przedstawicieli okupowanego narodu polskiego. Pomimo siły, determinacji i wytrwałości młodego bohatera akcja zmierza nieuchronnie ku tragicznemu zakończeniu…Interpretatorem tego wyjątkowo dramatycznego utworu Sienkiewicza jest uznany lektor Marcin Nowakowski.

• ISBN9788362797172
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

zestaw pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioliczba nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788377561027
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

"Nikt nie jest prorokiem pomiędzy swymi" opowiada o młodym ideologu, wzorowym gospodarzu i pionierze kultury. Jego pionierskie poczynania budzą niechęć sąsiadów. Na dodatek Wilk Grabowicki jest porywczy i nie umie innowacyjnać z otoczeniem... Z opowieści wyłania się obraz ziemiaństwa ukazany w krzywym zwierciadle satyry.W kunsztowną materię prozy Sienkiewicza wprowadza nas znany i lubiany aktor Antoni Rot.

• ISBN9788379272273
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

W drugim tomie Karafki La Fontaine'a Melchior Wańkowicz kreśli portret reportera idealnego. Pisze o cechach, które powinien on mieć. Wśród nich na pierwszym miejscu wymienia: zaangażowanie, ciekawość świata, komunikatywność, empatię. Dodatkowo dużo uwagi poświęca technologicznej stronie pisania tekstów: doborowi optymalnego tytułu, grafiki, która ma za zadanie wzmacniać percepcje czytelników, rzetelności dziennikarskiej, prawidłowemu cytowaniu. Dalsza część tekstu dotyczy błędów językowych i rzeczowych. Autor przygląda się ponadto zagadnieniom cenzury i krytyki oraz bada wpływ warunków materialnych na kondycję pisarzy i ich twórczość. Karafka La Fontaine'a na pewno jest obszernym kompendium wiedzy o sztuce pisania, które mimo upływu czasu i zmieniających się okoliczności, nie straciło nic ze swej aktualności.

• ISBN9788360313152
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Ilość stron1

Pan Wołodyjowski, to trzecia z powieści stwarzających legendarną Trylogię Henryka Sienkiewicza, która przedstawia wydarzenia historyczne w latach 1668–1673. Karolina Dering, autorka „Migotania, Przejaśnienia”, tak wypowiada się o tym audiobooku: Feeria namiętności z obu biegunów uczuciowego uniwersum: brutalnie torturowany poprzez pałającego żądzą zemsty Nowowiejskiego Azja i Wołodyjowski, ze wzruszeniem, w modlitewnym skupieniu żegnający się z ukochaną przed wielką bitwą. Esencja miłości w Ketlingu i jurna zawadiackość Basi. Dramaty uczuć w tej części Trylogii Sienkiewicza obserwujemy na pierwszym planie. Wydarzenia historyczne dopiero na drugim. Siedemnastowieczne tło nie przeszkadza przy tym wcale w żywym odbiorze fabuły. Ściany mierzone łokciami, krew na wąsach okrzepła i zbójcy skryci w głębokich pieczarach nie zakłócają naszego współczesnego obcowania z książką. Powieść porywa i ze swoim nurtem niesie daleko…dziś jednak nie pod Kamieniec, czy pod Chocim, ale w rejony nabrzmiałe emocjami, na tereny, gdzie słowa mnóstwo znaczą, a honor jest wartością, wcale nie abstrakcyjną. Gdybym miała na kogoś z kart powieści bardzo zwrócić uwagę, byłaby to Basia, o której Stanisław Tarnowski lat temu sto z okładem pisał w „Przeglądzie Polskim”: „Krzysia podobałaby się nam nad wyraz, Basia wcale. Nie lubimy panien – kozaków, hajdamaków, źle wychowanych, a przez jakąś dla nich zapewne zrozumiałą kokieterią przesadzających umyślnie złe wychowanie i udających jeszcze gorsze, choć to, które posiadają, jest już doprawdy dosyć złe”. za każdym razem przypominając sobie te słowa o bohaterce dzielnej i szczerej w swych reakcjach, która jawnie promowała sylwetkę kobiety niezależnej, a jednocześnie wrażliwej i kochającej, mam ochotę zawołać: A właśnie, iż lubimy! Ot, co! Czyta Zdzisław Wardejn. Zamów dzisiaj, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz momentalny dostęp do tej fascynującej powieści. Miły głos lektora zapewnia pełne zadowolenie z jej słuchania. bezpłatny fragment: Posłuchaj

• ISBN9788372787323
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

"Córka króla moczarów" to kolejny wydany poprzez nas audiobook z baśniami duńskiego pisarza. Tym razem zachęcamy do poznania utworów mniej znanych, niemniej jednak, jak zawsze - nadzwyczajnych. Tom zawiera 12 opowieści, m.in. O bzowej babuleńce, pewnej szczęśliwej rodzinie czy także o zupie z kołka od kiełbasy. Wszystkie nasycone są rozpoznawalnym Andersenowskim humorem, który tak znakomicie oddaje interpretacja Jerzego Stuhra. Spis baśni: 1. Skarbonka 2. Ropucha 3. Córka króla moczarów 4. Zupa z kółka od kiełbasy 5. Towarzysz podróży 6. Ostatni sen starego dębu. Baśń wigilijna 7. Stokrotka 8. Ole Śpijsłodko 9. Szczęśliwa rodzina 10. Bzowa babuleńka 11. Co przeżył oset 12. Pięć ziarenek grochu

• ISBN9788362797547
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

3 zimowe baśnie dla dzieci:Dziewczynka z zapałkamiBałwan ze śnieguKrólowa ŚnieguCzyta: Joanna Lissner, Andrzej SzopaKod paskowy: 9788362797547Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2011Kod wydawcy: 31682ilość stron: 1Oprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20.0Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.1Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 2:00:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788363596668
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Czy warto być chciwym? Czy warto zamykać serce na piękną miłość? Dowiecie się tego, słuchając historii pewnego szczególnie mądrego księcia.

• ISBN9788376990750
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2010

nadzwyczajnie napisane żywym, kolorowym językiem opowiadania Henryka Sienkiewicza, laureata literackiej nagrody Nobla.Na płycie znajdują się: "Jamioł", "Legenda żeglarska", "Stary sługa", "Za chlebem".Czyta Paweł KutnyISBN: 9788376990750Kod paskowy: 9788376990750Autorzy: Sienkiewicz HenrykRok wydania: 2016Kod wydawcy: 30576Oprawa: KartonowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x13.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.081Dział/Kategorie: Audiobooki / OpowiadaniaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 4:12:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788363302016
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2008

idealna trylogia nowelistyczna napisana w formie fikcyjnego pamiętnika Sienkiewicza. Urzekające wspomnienia czasów, które odeszły. Nostalgiczna wędrówka w czasy dzieciństwa i okres dojrzewania autora przemienia się w opowieść o burzliwej miłości i zawiłej wojnie ambicji. Audiobook we nieprzeciętniej interpretacji Henryka Drygalskiego. Tytuł Stary sługa, Hania, Selim Mirza Autor Henryk Sienkiewicz Język polski Wydawnictwo Storybox Lektorzy Henryk Drygalski ISBN 978-83-63302-01-6 Rok wydania 2008 Format mp3 Czas 9:02:00

• ISBN9788382651461
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina

Najsłynniejsze baśnie Andersena i braci Grimm audiobook zawierający najsłynniejsze baśnie świata, takie jak Jaś i Małgosia, Brzydkie kaczątko, Kopciuszek, nowe szaty cesarza i inne, równie znane i lubiane! Na płycie wyszukamy czternaście najszczególniej znanych utworów najznakomitszych baśniopisarzy, Hansa Christiana Andersena oraz braci Grimm, przeczytanych mistrzowsko przez Jerzego Stuhra. Audiobook należy do kolekcji Klasyka w nowych szatach. Jest to linia literackiej klasyki najmocniej znanych utworów literackich dla dzieci w nowych, uwspółcześnionych i wiernych przekładach. Książki opatrzone są ciekawą szatą graficzną autorstwa takich wyśmienitości jak Józef Wilkoń, Giennadij Spirin czy Adolf Born.

• ISBN9788363596637
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy
• Rok wydania2012

Wiktor Zborowski, który interpretuje kolejne tomy dużej linii Bajek, tym razem prezentuje słuchaczom "Księżniczkę na ziarnku grochu".Nagranie zabierze nas do świata baśni Hansa Christiana Andersena i na niemal kwadrans pochłonie tak, jak potrafią tylko najwspanialsze...

• ISBN9788379273935
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

Łacińskie „de profundis” oznacza „z głębokości”. Dogłębnie, adekwatnie, z historycznym i odautorskim komentarzem opisuje tu Wańkowicz dzieje exodusu Polaków do Kanady na przełomie wieków XIX i XX. Ale „Polacy i Ameryka” to nie tylko dzieje exodusu. Mistrz reportażu cykl zapuszczania korzeni czy codzienne zmagania z cudzoziemską rzeczywistością. Poznajemy również ówczesną społeczną i polityczną sytuację rodaków, która staje się powodem ruchów emigracyjnych na inny kontynent. Brawa należą się Michałowi Breitenweldowi za bezbłędnie oddany barwny, wańkowiczowski fason. bezpłatny fragment: Posłuchaj

• ISBN9788367501057
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria

Powieść przygodowa dla dzieci i młodzieży. Została przełożona na ponad 20 języków i stała się światowym bestsellerem.Czternastoletni Staś Tarkowski i ośmioletnia Nel Rawlinson mieszkają w afrykańskim mieście Port Said. Gdy pewnego dnia ich ojcowie oświadczają, że w świąteczne wakacje udadzą się na pełną przygód wycieczkę wzdłuż Nilu, omal nie wyskakują ze skóry z radości. Jednak zaufana opiekunka, ukłuta w szyję przez groźnego skorpiona, musi zostać w domu, a służący Chamis okazuje się podstępnym beduińskim spiskowcem i porywa dla okupu swych podopiecznych.Obaj inżynierowie – budowniczowie Kanału Sueskiego, na próżno czekają na swoje dzieci w przygotowanym dla nich obozie…W niesamowicie niebezpiecznej, lecz i ekscytującej podróży przez Afrykę, młodzi bohaterowie przeżywają najróżniejsze przygody, mierzą się z niesprzyjającym klimatem i groźnymi zwierzętami.Czy unikną okrucieństwa porywaczy?Czy pościg zorganizowany przez rodziców może się udać, gdy na każdym kroku czyha niebezpieczeństwo? Tytuł CD MP3 W pustyni i w puszczy Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788367501057 ISBN 9788367501057 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Rok wydania 2023 Wydanie 3

• ISBN9788376992617
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2013

Bzowa czarodziejka - Zmoczone nogi chłopca są powodem do opowiedzenia bajki. Czy bajka przychodzi kiedy się ją wzywa? Kim jest Driada? Posłuchajcie ciekawej bajki razem z chorym chłopcem, przenieście się do cudownej krainy baśni. Słowik - Cesarz olśniewa się śpiewem słowika i zaprasza go do siebie. Czy żywego ptaka można zastąpić sztucznym? Kto uratował życie umierającemu cesarzowi? - Posłuchaj, a odszukasz odpowiedź na zadane pytania.

• ISBN9788379279463
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon
• Rok wydania2017

Trylogii część trzecia w formie audiobooka.Po śmierci narzeczonej zrozpaczony Michał Wołodyjowski porzuca służbę żołnierską i wstępuje do zakonu kamedułów. Jedynie wiekowy pan Zagłoba odmawia uszanowania tej decyzji, tłumacząc młodszym i nie tak przenikliwym przyjaciołom, iż Wołodyjowski bardziej żałuje ożenku niż dziewczyny, w związku z czym należy go wywabić z klasztoru i ożenić z kimś innym. Fortel Zagłoby kończy się sukcesem: po burzliwym narzeczeństwie z Krzysią Drohojowską, Wołodyjowski poślubia Basię Jeziorkowską.przeurocza pani Wołodyjowska udaje się z mężem na placówkę w stanicy kresowej Chreptiów, gdzie Azja Mellechowicz, zaginiony syn tatarskiego wodza Tuhaj-beja, zakochuje się w niej i postanawia odebrać ją mężowi, nawet mu przyszło pół Rzeczpospolitej puścić z dymem.ISBN: 9788379279463Kod paskowy: 9788379279463Autorzy: Sienkiewicz HenrykWydanie: 2Rok wydania: 2017Kod wydawcy: 32062Miejscowość: PiasecznoOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.054Dział/Kategorie: Audiobooki / Powieść historycznaNośnik/Format: CD-MP3Czas trwania: 24:23:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788379272525
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

Ostatnie dzieło pisarza wydane za jego życia. Jest to dowcipna, erudycyjna rozprawa o gatunkach pisarstwa, które ma swój początek w potrzebie podzielenia się z innymi swymi przeżyciami. Na tom składają się niedługie teksty, poświęcone sztuce pisania reportaży. Autor skupia się na uwagach na temat języka, fonetyki. Analizuje proces słowotwórczy i przywołuje język polskiej emigracji, podkreśla wagę humoru i jego intelektualny aspekt. W tekstach odszukamy jednocześnie refleksję historyczną, jak i merytoryczną, stylistyczną i etyczną. Na uwagę zasługuje konsekwentna, dostępna narracja, która nie spowalnia tempa całości. Całość ma charakter lekkiej gawędy, przerywanej tematycznymi anegdotami. Jest to dzieło nieśmiertelne, niezwykle aktualne i warte słuchania w dodatku dzisiaj. Bez dwóch zdań można uznać je za hołd złożony literaturze faktu, poprzez wielu uważane za „biblię” dziennikarstwa. bezpłatny fragment: Posłuchaj

• ISBN9788379272624
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2015

W drugim tomie „Karafki La Fontaine’a” Melchior Wańkowicz kreśli portret reportera świetnego. Pisze o cechach, które powinien on mieć. Wśród nich na pierwszym miejscu wymienia: zaangażowanie, ciekawość świata, komunikatywność, empatię. Ponadto dużo uwagi poświęca technicznej stronie pisania tekstów: doborowi odpowiedniego tytułu, grafiki, która ma za zadanie wzmacniać percepcje czytelników, rzetelności dziennikarskiej, dobremu cytowaniu. Dalsza część tekstu dotyczy błędów językowych i rzeczowych. Autor przygląda się też zagadnieniom cenzury i krytyki oraz bada wpływ warunków materialnych na kondycję pisarzy i ich twórczość. „Karafka La Fontaine’a” niewątpliwie jest znacznym kompendium wiedzy o sztuce pisania, które mimo upływu czasu i zmieniających się okoliczności, nie straciło nic ze swej aktualności. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788381464840
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International
• Rok wydania2019

Reportaż Melchiora Wańkowicza, opisujący jego podróż po Prusach Wschodnich i spływ kajakiem „Kuwaka". Towarzyszką w tej wyprawie jest czternastoletnia córka autora. Jest to szczególnie barwny opis przygód i rozmów, które pisarz odbył w drodze. Tekst ma również charakter polityczno-historyczny. Tytuł CD MP3 Na tropach smętka wyd. 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381464840 ISBN 9788381464840 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka Wydanie 2 Waga 0.054 kg

• ISBN9788379271634
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

Pierwszy tom amerykańskiego tryptyku podróżniczego Melchiora Wańkowicza pt. „W ślady Kolumba". Autor opisuje dziesięciomiesięczną podróż po amerykańskich drogach i bezdrożach, od Kalifornii po Meksyk, którą odbył wraz z żoną. Gawędziarski potoczysty fason, wielkie poczucie humoru, powodują, iż tekstu słucha się wyśmienicie i może on być atrakcyjny także dla młodego pokolenia. Tytuł CD MP3 Atlantyk pacyfik amerykański tryptyk Tom 1 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788379271634 ISBN 9788379271634 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Amerykański tryptyk Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2014 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788366155107
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2019

Dla niektórych Ogniem i mieczem to epicko opisane dzieje walk polsko-kozackich, inni znajdą w niej jedną z najbłyskotliwiejszych historii miłosnych. Część z nas najszczególniej złączy się z przebiegłym, ale przy tym pełnym uroku i poczucia humoru Zagłobą, a część ze skromnym, prawidłowym i ciut naiwnym Longinusem Podbipiętą. Jedno jest pewne – warto przesłuchać tę jedną z najistotniej znanych polskich powieści w wyśmienitej interpretacji Krzysztofa Globisza. Tytuł CD MP3 Ogniem i mieczem Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788366155107 ISBN 9788366155107 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.5 cm Waga 0.056 kg

• ISBN9788362797479
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2009

"Latarnik" - prezentuje historię Skawińskiego, polskiego emigranta politycznego, który obsługiwał latarnię morską położoną na wyspie. Latarnik uchodzi za jedną z najkorzystniejszych polskich nowel."Janko muzykant" - akcja toczy się w XIX wieku, a głównym bohaterem jest chorowity chłopiec Janko. Spomiędzy innych wiejskich dzieci uwydatnia go talent muzyczny. Zafascynowany dźwiękiem skrzypiec, zakrada się do dworu, aby ich dotknąć. Zostaje oskarżony o próbę kradzieży i skazany na karę chłosty. Chłopiec umiera, z powodu zbyt ascetycznej kary.

• ISBN9788379279449
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoHeraclon International

Trylogii część pierwsza w formie audiobooka.W przededniu powstania Chmielnickiego młody Jan Skrzetuski, namiestnik huzarów i poseł księcia Wiśniowieckiego, spotyka kniaziównę Helenę Kurcewiczównę. Sokół łączy ich dłonie, a miłość serca − ale panna jest już przyrzeczona atamanowi kozackiemu Bohunowi. Polski rycerz wymusza złamanie tej haniebnej ugody, niestety obowiązek żołnierski odrywa go od ukochanej zanim zdąży zapewnić jej bezpieczeństwo. To zadanie spada na barki pana Zagłoby: pijaka, warchoła, samochwały i tchórza, tak przy tym przebiegłego i pomysłowego,do czasu, aż panna pozostaje pod jego opieką, pościg Bohuna nie ma żadnych szans. Za to potem, gdy bronią ją jedynie solidne mury fortecy Bar, zuchwały ataman doczekuje się swej szansy.

• ISBN9788376998541
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron10

W powieści ukazane są czasy starożytnego Rzymu za panowania Nerona z okresu prześladowania pierwszych chrześcijan. Neron (Nero Claudius Caesar, 37-68) był cesarzem rzymskim w latach 54-68, objął władzę mając zaledwie 17 lat. Akcja powieści toczy się w latach 63-66, zaś epilog (śmierć Nerona) przypada na rok 68. Sam Sienkiewicz nazywa utwór powieścią historyczną, a okres panowania Nerona traktuje jako epokę upadku cywilizacji rzymskiej. Postacie historyczne występujące w powieści to: Neron, Seneka, Tigellin, Petroniusz, Poppea i apostołowie Piotr i Paweł. Głównymi wydarzeniami historycznymi są: pożar Rzymu i męczeństwo chrześcijan.

• ISBN9788363596651
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Bajka w interpretacji Wiktora ZborowskiegoMimo iż wszystkie baśnie wykonane przez duńskiego mistrza, Hansa Christiana Andersena mają w sobie poruszające elementy i wątki, to "Dziewczynka z zapałkami" bezapelacyjnie jest najszczególniej wzruszającą opowieścią w jego dorobku. Od lat oszałamia...

• ISBN9788377560976
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Rok wydania2012

Jeden ze sztandarowych utworów z grona opisujących tęsknotę bohaterów za utraconą ojczyzną. „Wspomnienie z Maripozy” to dzieje starego Putramenta, który od ponad dwudziestu lat mieszka w leśniczówce w borze w Maripozie. Na co dzień nie rozstaje się z Biblią księdza Jakuba Wujka. Książka jest dla niego rzeczą świętą, jedyną pamiątką z kraju ojczystego. Pozwala mu również nie zapomnieć polskiej mowy. W chwilach wolnych od zajęć, pan precyzyjnie powtarza staropolskie zwroty i przypomina sobie ich znaczenie. Niespodzianie, do domu Putramenta przybywa turysta z Polski…„Wspomnienie z Maripozy” to majstersztyk lektorskiej interpretacji w wykonaniu Marcina Nowakowskiego. Z całą pewnością olśni on miłośników doskonałych opowiadań Sienkiewicza.

• ISBN9788362797028
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

nieprzemijalne baśnie, które przed laty spisał Hans Christian Andersen, teraz jeszcze w dwuczęściowej serii audio.Posłuchajcie swoich ulubionych opowieści, które teraz dostępne są w idealnej aktorskiej interpretacji Andrzeja Szopy i Stanisława Biczysko. To nie tylko najpopularniejsze utwory...

• ISBN9788379275939
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2016

Ty także możesz się obudzić pośrodku prawdziwego koszmaru? Natalia jest na życiowym zakręcie. Była świadkiem śmiertelnego wypadku, rozstała się z mężczyzną i odeszła z pracy. By zapomnieć o traumatycznych przejściach, zaszywa się w drewnianym domku nad jeziorem. Zauroczona niemało młodszym chłopakiem i pełna nadziei na ulepszone jutro, powoli dochodzi do siebie. Sielska okolica ma jednak swoje mroczne tajemnice? wokół dziewczyny zaczynają się dziać niepokojące wypadki. Natalia czuje się obserwowana, dręczą ją pełne krwi senne koszmary, a okoliczni mieszkańcy zachowują się tak, jakby coś w nich wstąpiło. Coś, co ma szczególnie złe intencje i krąży wokół starego cholerycznego cmentarza. Po linii brutalnych wydarzeń kobieta postanawia wyjechać, jednak ONI niewątpliwie jej na to nie pozwolą? osaczona, przerażona i bezwolna, powoli zamienia się w sterowaną diabelską siłą marionetkę. I jednak wszystko w niej krzyczy?uciekaj?, nie ma już drogi odwrotu??Olga Haber raczy czytelnika historią pełną emocji, plastycznych opisów i w większości żywych (przynajmniej do czasu!) bohaterów. Tę powieść warto sprezentować zarówno komuś bliskiemu, jak i samemu sobie... Gwarantuję, że nie będziecie zawiedzeni?. Kazimierz Kyrcz, pisarz?Zaskakująca, świeża, przewrotna? czegoś takiego jeszcze w naszym horrorze nie było. Atmosfera gęstniejąca z rozdziału na rozdział, tajemnica i poczucie osaczenia. Będziecie śnili po tej książce koszmary...?. Krzysztof T. Dąbrowski, pisarz, scenarzysta

• ISBN9788381941426
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoStorybox

szeroki literacki reportaż, będący afirmacją odbudowy gospodarczej II RP. Napisany „ku pokrzepieniu serc", a wręcz – jak żartował sam Wańkowicz – na zamówienie społeczne. Żeby w pełni oddać wysiłki społeczeństwa i ogólne nastroje panujące w dwudziestoleciu międzywojennym, autor zgromadził dostatek materiałów i przeprowadził setki rozmów z osobami każdego szczebla – od górników i marynarzy po ministrów, wicepremiera czy samego prezydenta. skutkiem jest prawdziwe kompendium wiedzy na temat 4-letniego planu inwestycyjnego, zasobne w liczby, statystyki, porównania. Z kilku względów, „Sztafetę" przemilczano w PRL. Tytuł CD MP3 Sztafeta wyd. 2 Autor Melchior Wańkowicz Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381941426 ISBN 9788381941426 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2020 Wydanie 2

• ISBN9788361834564
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoPromatek
• Ilość stron2

"W pustyni i w puszczy" to jedna z najciekawszych powieści Henryka Sienkiewicza. Powstała w 1912 roku i jest ostatnim ukończonym dziełem pisarza. Produktywnie skonstruowana akcja i wyśmienity warsztat autora, daje wciągającą lekturę. Warto dodać, że w nagraniu wykorzystano dużo specjalnie...

• ISBN9788379271276
• AutorMelchior Wańkowicz
• WydawnictwoHeraclon International Sp. z o.o.
• Rok wydania2014

Książka uważana za największe dzieło pisarza. Ma stałe miejsce w kanonie klasyki reportażu wojennego. Autor oddaje w niej hołd, stawia pomnik żołnierzom armii generała Andersa. Narracja inicjuje się od momentu, gdy Polacy zaczynają przygotowywać kolejny szturm na wzgórze. Każdy rozdział to opowieść o jednej jednostce wchodzącej w skład II Korpusu albo relacja z fragmentu działań zbrojnych. Wańkowicz opisuje nie tylko przebieg kolejnych walk, lecz także problemy łączności, akcje saperów, działania kwatermistrzów. Tekst napisany jest z ogromnym pietyzmem i umiłowaniem szczegółu. Atrybuty te są znakiem rozpoznawczym twórczości pisarza. Z posłowia gen. Władysława Andersa do wydania londyńskiego „Było to pod Monte Casino” (1954) „Melchior Wańkowicz dał prawdziwy obraz bitwy ujęty przeważnie od strony przeżyć człowieka. Być może, że według zasad suchej nauki, książka ta nie jest „historią”, jest jednak z pewnością wiernym świadectwem wielkości ducha żołnierza polskiego, objawionego w najdoskonalszej formie ofiary życia i krwi.” gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788394943752
• AutorHenryk Sienkiewicz
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2018

Nie da się prosto odpowiedzieć na pytanie, czym jest „Quo vadis". Dla niektórych jest najczęściej historią miłości dwojga ludzi. Jedni dostrzegą w niej epicką panoramę starożytnego Rzymu. Drudzy powieść o szaleństwie człowieka, która wpływa na losu wielu. Dla jeszcze innych będzie obrazem szerzenia się chrześcijaństwa. Jedno jest pewne: „Quo vadis" trzeba poznać.Przetłumaczona na sześćdziesiąt języków, wielokrotnie adaptowana na deskach teatrów, kilkakrotnie ekranizowana, dzisiaj we genialnej interpretacji Wiktora Zborowskiego. Tytuł CD MP3 Quo vadis Autor Henryk Sienkiewicz Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788394943752 ISBN 9788394943752 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2018 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788372787279
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować równocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki wspaniałej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to perfekcyjna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Drobna syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

• ISBN9788372787286
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach przełomowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to genialna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Amanci 2. Biegacze 3. Coś 4. Dwie panny 5. Kogut na podwórku i kogut na dachu 6. Motyl 7. Pióro i kałamarz 8. Atrakcyjna! 9. Za tysiące lat

• ISBN9788372787309
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację standardową dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki nadzwyczajnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wyśmienita wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Kołnierzyk 2. Ogrodnik i jaśniepaństwo 3. Pchła i profesor 4. Len 5. Bociany 6. Choinka

• ISBN9788372787293
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki rewelacyjnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to znakomita wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Serdeczny żal 2. Ciocia Bólzęba 3. Dzbanek do herbaty 4. Kaleka 5. Krasnoludek i madame 6. W dziecięcym pokoju