Audiobooki

• ISBN9788380083950
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMEDIA RODZINA
• Ilość stron1

Dziewiętnaście najistotniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej oferujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut doskonałej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - nowe szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty niewiele znaczącej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci ilość stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

• ISBN9788366837041
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o małej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, poprzeztułaczkę po świecie, schwytanie poprzez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg proponuje najmłodszym wielbicielom szerokiejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów wytwarzaną przez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niezrównanympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, kreująca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, najróżniejszy podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci kolekcja Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788379611768
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński i S-ka
• Rok wydania2015

Coś zaginęło na Niewidocznym Uniwersytecie, najistotniej prestiżowej (tzn. Jedynej) instytucji naukowej w Ankh-Morpork. Brakuje profesora – ale grupa poszukiwawcza jest w drodze! Zespół starszych magów podąży jego tropem, dokądkolwiek by prowadził, nawet na drugi koniec Dysku, gdzie ostatni kontynent, Czteriksy, wciąż jest w stadium budowy. Wyobraźcie sobie magiczną krainę, gdzie deszcz jest tylko mitem, gdzie to, co zwykłe, jest niezwykłe, a przeszłość i teraźniejszość biegną ramię w ramię. Przeżyjcie grozę spotkania z krasnoludem Madem, wojownikiem szos, Śmiercią, jednym czy drugim Stwórcą i przerażającym pływającym pasztecikiem… Wczujcie się w tę pasję, kiedy mieszkańcy ostatniego kontynentu odkrywają, co się dzieje, kiedy pada deszcz, a rzeki wypełniają się wodą (na przykład trzeba odwołać regaty)... Terry Pratchett (ur. 1948) jako autor opowiadań zadebiutował w wieku 13 lat, w 1971 r. Wydana została jego pierwsza powieść „Dywan”. W 1983 r. Ukazała się pierwsza część procesu Świat Dysku – „Kolor magii”. W 1998 r. Został uhonorowany poprzez królową Elżbietę II Orderem Imperium Brytyjskiego za zasługi dla literatury. Copyright © Terry Pratchett 1998. This edition is published żeby arrangement with Transworld Publishers, a division of The Random House Group Limited. All rights reserved. Copyright © for the translation aby Piotr W. Cholewa. Copyright © for the audio edition żeby Prószyński Media Sp. Z o.o.

• ISBN9788366339743
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

niewiele znacząca Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najbłyskotliwiejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom znacznej literatury kongenialną inscenizację audio minimalnej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na niespotykanym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, kreująca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi między bohaterami, przeróżny podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 nieduża syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci linia Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788379611751
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński i S-ka
• Rok wydania2015

Kiedy kurierski albatros przybywa z żądaniem przysłania „pokaźnego Maga”, Rincewind zostaje wezwany do trapionego niepokojami Imperium Hongów, Sungów, Fangów, Tangów i McSweeneyów, gdzie decydują się losy tronu. Rincewindowi pomaga Cohen Barbarzyńca i napędzany mrówkami komputer HEX, fraktalny motyl pogody ze skrzydełkami Mandelbrota i przerażająca, choć dość powolna armia, złożona z sześciu staruszków – srebrna Orda. Ich misją jest albo obronić, albo zdobyć Zakazane Miasto Hunghung. Niestety, instrukcje nie są jasne... Terry Pratchett (ur. 1948) jako autor opowiadań zadebiutował w wieku 13 lat, w 1971 r. Wydana została jego pierwsza powieść „Dywan”. W 1983 r. Ukazała się pierwsza część procesu Świat Dysku – „Kolor magii”. W 1998 r. Został uhonorowany poprzez królową Elżbietę II Orderem Imperium Brytyjskiego za zasługi dla literatury. Od trzech dekad magia Świata Dysku oczarowuje kolejne pokolenia miłośników literatury. Rozpoczęta „Kolorem magii”, na chwilę obecną licząca blisko czterdzieści tomów linia jest nie tylko jedną z najdłuższych w historii,z zasady – jedną z najpopularniejszych. Czytelnicy na całym świecie pokochali świetne poczucie humoru Terry’ego Pratchetta, zniewalali się spektakularnymi pomysłami, szaloną wyobraźnią i niesłychanym talentem do komentowania naszej rzeczywistości, przez pokazywanie jej w krzywym zwierciadle fantastycznego świata. Już ponad siedemdziesiąt milionów osób, mówiących trzydziestoma siedmioma językami, wybrało się w podróż do niezwykłej, spoczywającej na grzbietach czterech słoni płaskiej krainy, przemieszczającej się po wszechświecie na skorupie gigantycznego żółwia. Zaludniony poprzez elfy, krasnoludy, gnomy, wiedźmy, chodzące bagaże, orangutany-bibliotekarzy, czarodziejów i nieprzebrane rzesze innych stworów Świat Dysku stoi otworem dla tych, którzy chcą przeżyć w nim przygodę swego życia. Copyright © Terry and Lyn Pratchett, 1996. First published as Interesting Times aby Transworld Publishers, a division of The Random House Group Limited Copyright © for the translation aby Piotr W. Cholewa Copyright © for the audio edition by Prószyński Media Sp. Z o.o.

• ISBN9788381944915
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox
• Tematykasztuka

Drugi tom trylogii opowiadającej o burzliwym życiu uczuciowym Zosi Knyszewskiej – kontynuacja „Trybu warunkowego"Bohaterka wkracza w dorosłość, a w Polsce trwa prawdziwa rewolucja przełomu lat osiemdziesiątych i dziewięćdziesiątych. Trudno odnaleźć się w nowej rzeczywistości.Tragiczna śmierć ukochanego Marcina, rozczarowanie codziennością, próby ponownego ustabilizowania życia potęgują jeszcze traumę. Zarazem także przyspieszają decyzję o wyjeździe Zosi do Anglii.Zanim jednak spakuje walizki, spotka Witka, faceta, który może wyprowadzić ją z marazmu i przygnębienia. Jednak decyzja o wyjeździe jest nieodwołalna. Czy Zosia i Witek jeszcze się spotkają, czy czas, w którym przyszło im żyć, jest dobrym czasem na miłość? Tytuł CD MP3 Deklinacja męska / żeńska. Zosia Knyszewska. Tom 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944915 ISBN 9788381944915 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788365983800
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox

Początek sagi o polsko-angielskiej rodzinie Hallmanów. W tle wojenna codzienność, tułaczka, miłość i nieprzystępne życiowe wybory. Wolne Miasto Gdańsk, 1939 rok. Nastoletni Włodek Hallman musi prędko dojrzeć. Umiera mu ojciec, sytuacja polityczna jest niestabilna, a najbliżsi odpływają do Anglii bez niego. Chłopak inicjuje swoją walkę o przetrwanie. Tytuł CD MP3 Czas zamknięty saga rodziny hallmanów Tom 1 wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365983800 ISBN 9788365983800 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Saga rodziny hallmanów Format 14x12.5x0.8 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.052 kg

• ISBN9788381945769
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox
• Tematykasztuka

Trzeci tom trylogii o losach Zosi Knyszewskiej – kontynuacja „Trybu warunkowego" i „Deklinacji męskiej/żeńskiej".Akcja rozgrywa się w latach 1995-2000. Życie głównej bohaterki staje się tak sensacyjne jak otaczająca ją rzeczywistość...Po decyzji o rozstaniu z mężem Zosia Knyszewska wraca do rodzinnego Gdańska. Na skutek zbiegu okoliczności poznaje dwóch sympatycznych facetów. Okazuje się, iż z nimi może wreszcie zrealizować swoje marzenia i zająć się urządzaniem wnętrz.Zosia radzi sobie z wieloma wyzwaniami nowej biznesowej rzeczywistości, ale pojawiają się także zagrożenia i rozterki. Były mąż nie zamierza dać się odstawić na boczny tor, a nowy ukochany zmaga się z trudnościami, z których etykietka lokalnego świra jest najmniejszym problemem. Zosia znów musi wybierać. Czy i tym razem ucieknie...? Tytuł CD MP3 Przyszły niedokonany. Zosia Knyszewska. Tom 3 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381945769 ISBN 9788381945769 Kategoria Audiobooki\Literatura kolekcja Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788383213682
• AutorSkrzydlewska Ludka
• WydawnictwoWydawnictwo Kobiece

Jedno niewinne zaklęcie potrafi odmienić albo choćby zniszczyć życie. Margo McKenzie pochodzi z jednej z najpotężniejszych magicznych rodzin w Szkocji. Ku rozpaczy krewnych odrzuciła czary po tragicznym w skutkach rytuale z udziałem jej matki. Dziewczyna stara się prowadzić zwyczajne życie. Pracuje w bibliotece, nałogowo czyta książki, ma niemagicznych znajomych i unika wszelkiego, co mogłoby wprowadzić do jej codzienności chaos. Mimo to pewnej nocy po wypiciu kilku kieliszków wina za dużo, wygłupiając się przed przyjaciółką, Margo rzuca zaklęcie mające postawić na jej drodze świetnego mężczyznę. To z jej strony tylko żarty, jednak niedużo później opuszczoną ruderę w sąsiedztwie kupuje Theo Thorne – architekt, który spełnia wszystkie wymogi Margo wobec jej wymarzonego partnera. To tylko przypadek czy dziewczyna sprowadziła go zaklęciem? A może mężczyzna stanowi wytwór czarów i nie jest prawdziwy? Dotarcie do prawdy utrudnia fakt, że Theo kupił obciążony solidną klątwą dom, którego wszelkich poprzednich właścicieli spotkał tragiczny koniec. Rodzina każe więc Margo trzymać się od niego z daleka, szukając sposobu na zmuszenie Thorne’a do opuszczenia przeklętej posiadłości. Theo nieodparcie przyciąga jednak do siebie Margo…

• ISBN9788382331431
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox

Co posiadają wspólnego ze sobą zabójstwo w Nowym Jorku i skandal obyczajowy w niemieckiej Armii?Rodzina Szuszkinów po przymusowym wyjeździe z kraju próbuje odnaleźć się w nowej rzeczywistości Stanów Zjednoczonych końca drugiej rewolucji przemysłowej.Maksymilian Kwilecki wyjeżdża do Afryki w poszukiwaniu nowego życia i bogactwa.Hannelore Hallman natomiast próbuje się dowiedzieć, czy w życiu jej prawdziwego ojca jest dla niej miejsce.Hanna Cygler idealnie żongluje słowem i emocjami, a przy tym bezbłędnie kreśli realia początku dwudziestego wieku. Książka genialna nie tylko dla pań. Tytuł CD MP3 Po cudze pieniądze Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788382331431 ISBN 9788382331431 Kategoria Audiobooki\Literatura Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788365983817
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox

niełatwe wybory, przed którymi staje młody Włodek Hallman w realiach Polski tuż po zakończeniu II wojny światowej. Czy uda mu się ułożyć swoje życie w nowych okolicznościach politycznych? Czy młodzieńcza werwa wygra z własnymi słabościami, a także przeciwnościami losu?Autorka Hanna Cygler w wyjątkowo sugestywny i realistyczny sposób pokazuje słuchaczowi świat, w którym zmuszeni byli żyć nasi przodkowie i w którym nie dość, że narażeni byli na zmaganie się z przykrościami wojennej zawieruchy, to jeszcze wielokrotnie doznawali uczucia zdrady i okrucieństwa tym razem ze strony swoich rodaków, którzy opowiedzieli się po stronie nowego okupanta. Tytuł CD MP3 Pokonani saga rodziny hallmanów Tom 2 wyd. 2 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365983817 ISBN 9788365983817 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Saga rodziny hallmanów Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2018 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

• ISBN9788365864420
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox

Miłość, przyjaźń, poświęcenie, polityka i intrygi. W XIX-wiecznej Warszawie na chwilę krzyżują się losy Luizy Sokołowskiej, Joachima von Einstettena i Dmitrija Szuszkina. Później los rzuca ich do Gdańska, Paryża, Berlina, a nawet na daleką Syberię. Czasy są niespokojne, a wszystko co było bohaterom bliskie – ulega przewartościowaniu. Każdym z tej trójki targają duże namiętności. Raz po raz wystawiani są na próbę. Czy w tej zawierusze ocalą to, co dla nich najcenniejsze?Hanna Cygler genialnie żongluje słowem i emocjami, a przy tym bezbłędnie kreśli XIX-wieczne realia. Książka perfekcyjna nie tylko dla pań! Tytuł CD MP3 W cudzym domu Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788365864420 ISBN 9788365864420 Kategoria Audiobooki\Literatura Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2017 Wydanie 2 Waga 0.054 kg

• ISBN9788381944403
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoStorybox
• Tematykasztuka

Pierwszy tom trylogii opowiadającej o burzliwym życiu uczuciowym Zosi KnyszewskiejPrzełom lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych. Zosia Knyszewska inicjuje studia i dorosłe życie, w którym miłosne wybory wydają się jej największym problemem. Dziewczyna odkrywa jednak, iż otaczająca ją rzeczywistość jest znacznie bardziej trudna, a bliskim osobom nie zawsze można zaufać. W tle życiowych perypetii Zosi rozgrywają się przełomowe wydarzenia polityczne tamtych czasów – powstanie "Solidarności", wprowadzenie stanu wojennego, internowania... Tytuł CD MP3 Tryb warunkowy. Zosia Knyszewska. Tom 1 Autor Hanna Cygler Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944403 ISBN 9788381944403 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Zosia Knyszewska Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788382345742
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś nowego pojawiło się pomiędzy starożytnymi miastami Ankh-Morpork i Al-Khali. Dosłownie. To wyspa, wynurzająca się z dna okrągłego Morza Dysku. Ponieważ jest niezamieszkana i oba miasta roszczą sobie do niej prawa, komendant Vimes ze swymi wiernymi strażnikami staje wobec zbrodni tak dużej, iż żadne prawa jej nie obejmują. Nazywa się „wojna". Lecz nie lękajcie się. Wszystko to dzieje się na dalekim świecie Dysku, gdzie chciwość i ignorancja wpływają na działania polityków i gdzie całkiem normalni ludzie zachowują się czasem jak totalni idioci. niedługo mówiąc, w świecie zupełnie niepodobnym, przynajmniej na pierwszy rzut oka, do naszego. 'Dostajemy do rąk książkę, której wartką akcją i szalonymi przygodami zachwyci się syn, a ukrytymi aluzjami - ojciec.' Piotr Sarzyński, Polityka, 9 lipca 2005

• ISBN9788375175639
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoGREG
• Ilość stron96

Baśnie to jedne z utworów, które każde dziecko zna i kocha. Wprost nie sposób wyobrazić sobie bez nich dzieciństwa. Poprzez mnóstwo pokoleń bawią, uczą i pokazują uniwersalne prawdy o świecie, człowieku i walce dobra ze złem.Na kartach niniejszej książki zaprezentowany został nad wyraz barwny, pełen przygód świat baśni autorstwa duńskiego pisarza, Hansa Christiana Andersena. Można tu znaleźć najpopularniejsze utwory, znane i kochane przez dzieci na całym świecie - Brzydkie kaczątko, Królowa Śniegu, nowe szaty cesarza czy Księżniczka na ziarnku grochu.piękne, konwencjonalne, kolorowe ilustracje uprzyjemnią czas spędzony z książką.Zapraszamy do lektury!recenzjeBaśnie atrakcyjnie wydane, czytelne; kolorowe grafiki nakłaniają dzieci do ponownego otworzenia i przeczytania bajek. Na dodatek pomagają dzieciom wyobrazić sobie bohaterów i scenerię. Tekst oddzielny pod albo nad obrazkami jest znacznym plusem, nieraz w innych bajkach tekst jest nałożony na grafiki, co utrudnia czytanie. Niezwykle podoba nam się rozdzielenie baśni według autorów, co sprawia, iż książki nie są za grube, a bardziej dopasowane do rączek dzieci.kolorowowkuchni.blogspot.comAutorzy: Hans Christian AndersenEAN: 9788375175639Format: 170 x 245 mmilość stron: 96ISBN: 978-83-7517-563-9Oprawa: broszurowaRok wydania: 2017linia: Kolorowa KlasykaWydawnictwo: Greg

• ISBN9788375701203
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLiwona
• Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i przeróżnych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już dzisiaj zapachy miodu... Do książeczki załączona jest płyta CD.

• ISBN9788379278039
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoHeraclon
• Rok wydania2017

Lata dziewięćdziesiąte - polskie realia czasu transformacji. Opowieść o Klaudii, Lidce i Oldze, trzech młodych paniach, które połączył wspólny biznes. Każda z nich zmaga się ze swoimi życiowymi problemami, od wspomnień po nieudanym małżeństwie, po zazdrość męża. Za sprawą niespodzianych wydarzeń ich przyjaźń zostanie wystawiona na ciężką próbę. Czy przetrwa?Czyta Joanna DomańskaISBN: 9788379278039Kod paskowy: 9788379278039Autorzy: Cygler HannaRok wydania: 2017Kod wydawcy: 32062Miejscowość: PiasecznoOprawa: DigipackPKWiU: 58.11.20.0Format: 12.6x13.9Głębokość (mm): 5Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura żeńskaJęzyki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788379277643
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoSTORYBOX
• Rok wydania2017

Początek sagi o polsko-angielskiej rodzinie Hallmanów. W tle wojenna codzienność, tułaczka, miłość i nieprzystępne życiowe wybory... Wolne Miasto Gdańsk, 1939 rok. Nastoletni Włodek Hallman musi momentalnie dojrzeć. Umiera mu ojciec, sytuacja polityczna jest niestabilna, a najbliżsi odpływają do Anglii bez niego. Chłopak początkuje swoją walkę o przetrwanie.

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Zagraj w piłkę nożną z Terrym Pratchettem i Niewidocznymi Akademikami z 34 powieści o Świecie Dysku. Magowie z niewidocznego uniwersytetu w Ankh-Morpork słyn...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś ściga Tiffany... Tiffany Obolała jest gotowa, aby rozpocząć naukę czarownictwa. Spodziewa się zaklęć i magii - nie nudnych prac domowych i złośliwych kóz....

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś ściga Tiffany... Tiffany Obolała jest gotowa, by rozpocząć naukę czarownictwa. Spodziewa się zaklęć i magii - nie nudnych prac domowych i złośliwych kóz....

• ISBN9788381694346
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś ściga Tiffany... Tiffany Obolała jest gotowa, by rozpocząć naukę czarownictwa. Spodziewa się zaklęć i magii - nie nudnych prac domowych i złośliwych kóz....

• ISBN9788382344769
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Kiedy ludzie zwracają się przeciw czarownicom, cierpią niewinni. Tiffany Obolała jest czarownicą. Bardzo się stara, pomagając mieszkańcom Kredy. Choćby jeśli jej praca obejmuje na ogół bandażowanie nóg i ma niewiele wspólnego z… no... magią. I utrudnia sen. Lecz gdzieś, kiedyś istniał splątany kłąb zła i pogardy, nienawiści i wrogości. Teraz się przebudził. Budzi również dawne opowieści, te o złych, starych czarownicach. I nagle Tiffany nie jest już taka pewna, czy postępuje słusznie. A jej mali sprzymierzeńcy – waleczni Nac Mac Feeglowie – tylko wszystko komplikują. Sytuacja powinna się poprawić, kiedy Tiffany wreszcie porządnie się wyśpi. Lecz wcale się nie ulepsza. I wkrótce stanie się o mnóstwo, mnóstwo gorsza… Pratchett jest bez wątpienia najistotniej dowcipnym pisarzem fantasy. Ale śmiech, który wywołuje, to nie rechot, ale uśmiech porozumiewawczy. Humor pojawia się wszędzie, w dialogach, monologach wewnętrznych, a nawet tak nudnych z natury rzeczy fragmentach, jak opisy przyrody. Piotr Sarzyński, „Polityka" 'atrakcyjne, zabawne dialogi! Autor zdobywa szczyty wyobraźni.' „The Times" 'Pasja dla języka, słownych gierek i żartów aż tryska ze stron.' „Daily Telegraph"

• ISBN9788382347715
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Książka otrzymała tytuł ASA EMPiKu 2004. Kryminalna zagadka w świecie Dysku. Kto morduje nieszkodliwych staruszków? Kto próbuje otruć Patrycjusza? Kiedy jesienne mgły spowijają Ankh-Morpork, Straż Miejska musi schwytać mordercę, którego nie może zobaczyć. Może golemy coś wiedzą - ale poważni ludzie z gliny, którzy pracują całe dnie i noce, i nigdy nikomu nie wadzą, nagle zaczęli popełniać samobójstwa. Zresztą straż ma także własne problemy. Pewien wilkołak cierpi na syndrom napięcia przedpełniowego. Kapral Nobbs inicjuje bywać wśród jaśniepaństwa, a u nowego rekruta-krasnoluda można dostrzec pewne szczególnie dziwne atrybuty - zwłaszcza kolczyki i cienie do oczu. Komu można zaufać, kiedy motłoch krąży po ulicach, spiskowcy kryją się w mroku, a wszystkie ślady wskazują niewłaściwy kierunek? W nocnych ciemnościach komendant straży, sir Samuel Vimes, przekonuje się, iż gdzieś tam, być może, wcale nie ma prawdy. Prawda może być wśród słów w jego głowie. ''Na glinianych nogach' jest 21. Wydaną w Polsce powieścią z procesu o Świecie Dysku. Świecie zaludnionym poprzez ludzi, krasnoludy, trolle, wilkołaki, nieumarłych, magów i czarownice. 'Na glinianych nogach' jest kryminałem. Nie brakuje w nim ani zagadkowych zbrodni, ani fałszywych tropów, ani zaskakujących zwrotów akcji. Jak w każdej powieści ze Świata Dysku pełno jest odniesień do znanej nam współczesności - czasem zabawnych, czasem dających do myślenia. 'Na glinianych nogach' zadowoli i usatysfakcjonuje entuzjastów Pratchetta. Dla tych, którzy jeszcze nie znają jego powieści, to dobra książka na początek. Jeśli im się spodoba - wpadli. Będą musieli przeczytać pozostałych 20.' Maja Staniszewska, 'Metro'

• ISBN9788381694421
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Kiedy ludzie zwracają się przeciw czarownicom, cierpią niewinni. Tiffany Obolała jest czarownicą. Niezwykle się stara, pomagając mieszkańcom Kredy. Nawet jeśli...

• ISBN9788380820258
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najbłyskotliwiejszych baśni Hansa Christiana Andersena w konwencjonalnych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, lecz prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości niewielkiej Syrenki. Sprawdź jak mnóstwo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Drobna syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 wariant publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

• ISBN9788380695375
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Tematykafantastyka i sci-fi

Słyszeliście o Fauście... To jest Eryk. Istnieje pewna różnica. Eryk ma czternaście lat, mieszka na legendarnym i magicznym Świecie Dysku, a także jest pierwszym w historii hakerem demonologii. Na szczęście nie udało mu się wywołać żadnych demonów, wywołał za to Rincewinda (najbardziej niekompetentnego maga w uniwersum)oraz Bagaż (najniebezpieczniejszy sprzęt podróżny na świecie). Kiedy Eryk wypuszcza ich na niczym nie broniony świat, oczekuje, iż Rincewind spełni trzy jego życzenia. Wiecie przecież. Charakterystyczna trójka. Żyć wiecznie, panować nad światem, spotkać najefektowniejszą kobietę w historii. Właściwie to proste... Dryfowanie u zarania Czasu, zmiana przyszłości i spotkanie z najistotniej kłopotliwym bogiem historii to zaledwie początek. Stworzenie życia na Dysku to drobnostka. Ponieważ Rincewind trafia w końcu do Piekła. Dosłownie. A ono nigdy już nie będzie takie jak dawniej. Tytuł CD MP3 Eryk świat dysku Autor Terry Pratchett Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna EAN 9788380695375 ISBN 9788380695375 Kategoria Audiobooki\Literatura linia Świat dysku ilość stron 0 Format 14x12.5x6.7 cm Rok wydania 2015 Wydanie 1 Waga 0.056 kg

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Jest to opowieść o tym, czym jest magia i dokąd zmierza, a co ważniejsze, skąd przychodzi i po co. Przedstawiona historia nie pretenduje do odpowiedzi na wsz...

• ISBN9788379615704
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Na świecie istnieją miliardy bóstw. Roją się gęsto jak ławica śledzi. Większość z nich jest zbyt nieznaczna, by je zauważyć, dlatego nigdy nikt ich nie czci, w każdym razie nikt większy od bakterii, które się nie modlą i nie mają sporych wymagań w zakresie cudów. To są właśnie pomniejsze bóstwa - duchy miejsc, gdzie krzyżują się ścieżki mrówek, bogowie mikroklimatów między korzeniami traw. I większość z nich taka już pozostaje. Ponieważ brakuje im wiary. Garstka jednak trafia w wyższe regiony. Powodem może być cokolwiek. Pasterz szukający zbłąkanej owcy znajduje ją w krzakach i poświęca minutę czy dwie, żeby wznieść drobny kamienny ołtarzyk w ogólnej podzięce wszelkim duchom, jakie mogą przebywać w okolicy. Albo jakieś niezwykle ukształtowane drzewo zostanie skojarzone z lekiem na chorobę. Albo ktoś wyryje spiralę na samotnym głazie. Albowiem bogowie potrzebują wiary, a ludzie pragną bogów. Nieraz na tym się kończy. Ale czasami wydarzenia rozwijają się dalej. Dodawane są następne kamienie, układane kolejne głazy; w miejscu, gdzie kiedyś rosło drzewo, staje świątynia. Bóg wtedy nabiera mocy, wiara wyznawców niesie go w górę jak tysiąc ton paliwa rakietowego. Nieliczni sięgają aż do nieba, czasem choćby dalej.

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Jest to opowieść o tym, czym jest magia i dokąd zmierza, a co ważniejsze, skąd przychodzi i po co. Przedstawiona historia nie pretenduje do odpowiedzi na wsz...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś zaginęło na Niewidocznym Uniwersytecie, najistotniej prestiżowej (tzn. Jedynej) instytucji naukowej w Ankh-Morpork. Brakuje profesora – lecz grupa poszukiw...

• ISBN9788382346084
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

nowe wydanie w przekładzie Piotra W. Cholewy! Każda kraina potrzebuje własnej czarownicy... Na wysokich halach, w rzece pojawia się potwór, a na drodze bezgłowy jeździec. Teraz, kiedy nie ma już babci Obolałej, tylko młoda Tiffany Obolała może strzec granic. By nie wpuścić tu... Różnych rzeczy. To jej kraina. Jej obowiązek. Ale zadziwiające, jak pomocna może się okazać horda niesfornych piktali, jeśli tylko skieruje się ich we właściwą stronę i jeśli najpierw przestaną bić się pomiędzy sobą... 'Opowieść Pratchetta, pomimo osadzenia w paranoidalnym Świecie Dysku jest jedną z najatrakcyjniejszych apologii rozumu. Oczy kłamią rozumowi - mówi Pratchett. Dodatkowo mówi to w taki sposób, że prawda ta przesłonięta jest delikatną kurtyną łez. Łez śmiechu.' 'Życie Warszawy' 'Wolni Ciut Ludzie' to połączenie 'Alicji w krainie czarów' i 'Braveheart' i, jak głównie u Pratchetta, nawiązuje do dziesiątek innych książek, m.in. 'Władcy Pierścieni'. Nad wyraz zabawna, lecz też mądra książka, z której młodzi czytelnicy (choć i starsi przeczytają ją z przyjemnością) mogą wynieść kilka pożytecznych nauk…' 'Metro'

• ISBN9788382346848
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Opowieść o opowieściach, o tym, co to znaczy być wróżką i matką chrzestną,przeważnie o zwierciadłach i odbiciach. Magrat Garlick dziedziczy magiczną różdżkę, która potrafi wyczarowywać dynie (i właściwie nic więcej...) i z pozostałymi wiedźmami udaje się do Genui, aby pewne dziewczę nie poślubiło księcia. Wbrew Przeznaczeniu i Happy-endyzmowi. 'W całym wszechświecie żyją prymitywne plemiona, które nie ufają lustrom i obrazom. Uważają one, iż lustra kradną część duszy. Są także inni ludzie (ci noszą więcej odzieży), którzy twierdzą, iż to zwykłe przesądy. Przesądy nie muszą być jednak fałszywe. Lustro może wessać skrawek duszy, może w kawałku nie grubszego niż tchnienie, posrebrzonego szkła, pomieścić odbicie całego wszechświata, a choćby niebo pełne gwiazd. Kto rozumie lustra, ten rozumie prawie wszystko. Spójrzmy w lustro......głębiej......na pomarańczowe światełko na nagim górskim wierzchołku, tysiące mil od roślinnego ciepła bagien...'

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Tylko jedna osoba może ocalić Świat Dysku, który sunie ku nieuniknionej z pozoru kolizji ze złowróżbną czerwoną gwiazdą. Na nieszczęście, osobą tą jest niedużo...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Tylko jedna osoba może ocalić Świat Dysku, który sunie ku nieuniknionej z pozoru kolizji ze złowróżbną czerwoną gwiazdą. Na nieszczęście, osobą tą jest niedużo...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Opowieść o opowieściach, o tym, co to znaczy być wróżką i matką chrzestną,głównie o zwierciadłach i odbiciach. Magrat Garlick dziedziczy magicz...

• ISBN9788382345766
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Coś zaginęło na Niewidocznym Uniwersytecie - najszczególniej prestiżowej (tzn. Jedynej) instytucji naukowej w Ankh-Morpork. Brakuje profesora - lecz grupa poszukiwawcza jest w drodze! Zespół starszych magów podąży jego tropem, dokądkolwiek żeby prowadził, choćby na drugi koniec Dysku, gdzie Ostatni Kontynent, Czteriksy, wciąż jest w stadium budowy. Wyobraźcie sobie magiczną krainę, gdzie deszcz jest tylko mitem, gdzie to, co zwykłe, jest niezwykłe, a przeszłość i teraźniejszość biegną ramię w ramię. Przeżyjcie grozę spotkania z Szalonym Krasnoludem, Wojownikiem Szos, Śmiercią, jednym czy drugim Stwórcą i przerażającym Pasztecikowym Pływakiem... Wczujcie się w tę pasję, kiedy mieszkańcy Ostatniego Kontynentu odkrywają, co się dzieje, kiedy pada deszcz, a rzeki wypełniają się wodą (na przykład trzeba odwołać regaty)...

• ISBN9788382346466
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Wszystko zaczęło się od nagłego, dziwnego kaprysu. Polly Perks musiała szybko stać się chłopcem. Ścięcie włosów i noszenie spodni było nieskomplikowane. Trudniej przyszło jej nauczyć się puszczać bąki i bekać w towarzystwie oraz chodzić jak małpa... teraz zaciągnęła się do wojska i szuka zaginionego brata. Lecz trwa wojna. Zawsze trwa jakaś wojna. Polly i inni rekruci wpadają w jej wir bez żadnego przeszkolenia. I ściga ich nieprzyjaciel. Po swojej stronie posiadają najchytrzejszego sierżanta w całej armii, a także wampira dręczonego żądzą kawy. No... także pewien sekret. A kiedy uderzają w samo serce sił przeciwnika, muszą użyć wszystkie zdolności potwornego regimentu. 'Czytelnik daje się porwać tej niezwykłej narracji, świadomy, że ma do czynienia z prawdziwym oryginałem wśród współczesnych pisarzy - fantastą, który lubi ostry humor i zabawne imiona, lecz którego absurdalny świat jest w istocie poważną wizją różnych militarystycznych lęków, które powodują, że ciągle skaczemy sobie do gardeł.' „The Times"

• ISBN9788379277940
• AutorHanna Cygler
• WydawnictwoSTORYBOX
• Rok wydania2017

Druga część powieści pokazującej losy dwóch rodzin, Hallmanów i Sarnowskich. Latem 1945 roku, Włodek Hallman stara się stawić czoła powojennym realiom i stanąć na nogi. Nie jest to jednak przystępne, ponieważ koszmary wojny odcisnęły na nim i na jego bliskich swe straszliwe piętno. Zamęt polityczny w kraju, walka z własną słabością, oraz kolejne bolesne wydarzenia w jego życiu sprawią, iż próba rozpoczęcia nowego życia okaże się trudniejsza, niż przypuszczał. Hanna Cygler szczególnie obrazowo pokazuje czytelnikowi powojenną Polskę, w której na każdym kroku można spotkać obłudę i zakłamanie, a nic nie jest w pełni czarne lub białe. Ta istotnie interesująca, ciekawa i przejmująca książka opowiada o nieprzystępnych dla naszego narodu czasach i konsekwencjach, jakie za sobą niosły.

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Ostatnia powieść ze Świata Dysku. Drżenie światów. Głęboko w Kredzie coś się poruszyło. Sowy i lisy to wyczuwają. Tiffany także, poprzez swoje buty. To dawny n...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Ostatnia powieść ze Świata Dysku. Drżenie światów. Głęboko w Kredzie coś się poruszyło. Sowy i lisy to wyczuwają. Tiffany także, poprzez swoje buty. To dawny n...

• ISBN9788382349580
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Ostatnia powieść ze Świata Dysku. Drżenie światów. Głęboko w Kredzie coś się poruszyło. Sowy i lisy to wyczuwają. Tiffany także, przez swoje buty. To dawny n...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Była to propozycja nie do odrzucenia... Kto by nie chciał zarządzać Królewską Mennicą w Ankh-Morpork i sąsiadującym z nią bankiem? To posada na całe życie. A...

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Była to propozycja nie do odrzucenia... Kto aby nie chciał zarządzać Królewską Mennicą w Ankh-Morpork i sąsiadującym z nią bankiem? To posada na całe życie. A...

• ISBN9788362797172
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

zestaw pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioliczba nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński Media
• Tematykafantastyka i sci-fi,horrory i thrillery

Moist von Lipwig to artysta oszustwa. A także hochsztapler i człowiek, który musi dokonać życiowego wyboru: zostanie powieszony, albo postawi na nogi konając...

• ISBN9788379611713
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoPrószyński i S-ka
• Rok wydania2015

Narodził się czarodziej – czarownik tak solidny, iż w porównaniu z jego mocą wszelka magia jest tylko dziecinną zabawką. Samo jego istnienie doprowadza Świat Dysku, który oczywiście jest płaski i płynie w przestrzeni na grzbiecie gigantycznego żółwia, na krawędź totalnej wojny taumaturgicznej. To niedobrze. Na jego drodze stoi jedynie Rincewind, nieudany mag, który chce ocalić świat, a przynajmniej tę część, która zawiera jego osobę. W przygodzie uczestniczą świeże postaci: Conena, barbarzyńska fryzjerka, Nijel Niszczyciel (którego matka wciąż zmusza do noszenia wełnianej bielizny) i być może pierwszy dżin-yuppie, który zajmuje się lampionami jako potencjalnie obiecującym rynkiem. Los prowadzi ich na Wschód, czy także w stronę Osi, czy jakoś tak. Terry Pratchett (ur. 1948) jako autor opowiadań zadebiutował w wieku 13 lat, w 1971 r. Wydana została jego pierwsza powieść „Dywan”. W 1983 r. Ukazała się pierwsza część procesu Świat Dysku – „Kolor magii”. W 1998 r. Został uhonorowany poprzez królową Elżbietę II Orderem Imperium Brytyjskiego za zasługi dla literatury. Od trzech dekad magia Świata Dysku oczarowuje kolejne pokolenia fanów literatury. Rozpoczęta „Kolorem magii”, na chwilę obecną licząca blisko czterdzieści tomów linia jest nie tylko jedną z najdłuższych w historii,w głównej mierze – jedną z najpopularniejszych. Czytelnicy na całym świecie pokochali znakomite poczucie humoru Terry’ego Pratchetta, zachwycali się błyskotliwymi pomysłami, szaloną wyobraźnią i niesłychanym talentem do komentowania naszej rzeczywistości, poprzez pokazywanie jej w krzywym zwierciadle fantastycznego świata. Już ponad siedemdziesiąt milionów osób, mówiących trzydziestoma siedmioma językami, wybrało się w podróż do niezwykłej, spoczywającej na grzbietach czterech słoni płaskiej krainy, przemieszczającej się po wszechświecie na skorupie gigantycznego żółwia. Zaludniony poprzez elfy, krasnoludy, gnomy, wiedźmy, chodzące bagaże, orangutany-bibliotekarzy, czarodziejów i nieprzebrane rzesze innych stworów Świat Dysku stoi otworem dla tych, którzy chcą przeżyć w nim przygodę swego życia. Copyright © Terry and Lyn Pratchett, 1994. First published as Sourcery żeby Transworld Publishers, a division of The Random House Group Limited. Copyright © for the translation żeby Piotr W. Cholewa. Copyright © for the audio edition by Prószyński Media Sp. Z o.o.