Galanteria i dodatki - wybrane fitry

• ProducentGuess
• EAN7621701038708
• Rodzaj produktuwalizka

Wodoodporny materiał po zewnętrznej stronie.Wysuwana rączka i wyściełana rączka.Cztery kółka rozszerzające mobilność.Zapięcie na zamek błyskawiczny.elementy metalowe w kolorze metalicznym i złotym.Print logo 4G.umożliwia sprawne przenoszenie przeróżnych przedmiotów.Lekki, wytrzymały i przyjemny w dotyku materiał.Łatwo dostępne kieszenie na urządzenia.Metalowe trójkątne logo.

• ProducentGuess
• EAN7622078999067
• Rodzaj produktuwalizka,na kółkach

- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane poprzez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Zapięcie na zamek.- Model z wysuwaną rączką.- Kieszeń z przodu.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Górne i boczne uchwyty.- Komora zapinana na suwak.- Waga: 5,1 kg.- objętość: 95 l.- Głębokość: 30 cm.- Wysokość: 79 cm.- Szerokość u podstawy: 50 cm.

• ProducentGuess
• EAN7622078999029
• Rodzaj produktuwalizka,na kółkach

- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane przez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Zapięcie na dwustronny zamek błyskawiczny.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Górne i boczne uchwyty.- Model z wysuwaną rączką.- zapinana kieszeń zewnętrzna.- Wysokość: 24 cm.- Głębokość: 43 cm.- Szerokość u podstawy: 67 cm.

• ProducentGuess
• EAN7622078999043
• Rodzaj produktuwalizka,na kółkach

- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane przez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Zapięcie na dwustronny zamek.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Górne i boczne uchwyty.- Model z wysuwaną rączką.- spinana kieszeń zewnętrzna.- Wysokość: 24 cm.- Głębokość: 43 cm.- Szerokość u podstawy: 67 cm.

• ProducentGuess
• EAN7621701038586
• Rodzaj produktutorba

- Zapięcie na suwak.- Torba do noszenia na ramieniu.- Dopinany dłuższy pasek z regulacją.- posiada kieszonki wewnętrzne, w tym jedną spinaną na suwak.- Jednokomorowy model.- Długość uchwytów: 32 cm.- Głębokość: 22 cm.- Wysokość: 29 cm.- Szerokość u podstawy: 62 cm.

• ProducentGuess
• EAN0190231814351
• Rodzajshopperka
• Dla kogodamska

Stylowa torba rodzaju shopper marki Guess. Ma przestronną komorę główną i liczne przegródki boczne, dzięki temu nieprzeciętnie pasuje do przechowywania najważniejszych przedmiotów.

• ProducentGuess
• EAN7626101344121
• Rodzaj produktuwalizka

- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane poprzez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Model z wysuwaną rączką.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Górne i boczne uchwyty.- ma dwie komory: jedna zapinana na zamek, druga z sprężystymi pasami.- duża kieszeń wewnętrzna z siateczki ulepszoną, przezroczystą organizację.- Głębokość: 22 cm.- Wysokość: 55,5 cm.- Szerokość u podstawy: 37 cm.

• ProducentGuess
• EAN7622078998732
• Rodzaj produktuwalizka

- załączony ubraniowy worek zabezpiecza towar przed kurzem.- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane przez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Do modelu dołączona karta adresowa.- Dwukomorowy model.- ma dwie komory: jedna zapinana na zamek błyskawiczny, druga z elastycznymi pasami.- Górne i boczne uchwyty.- posiada teleskopową rączkę.- Waga: 5,1 kg.- pojemność: 95 l.- Głębokość: 30 cm.- Wysokość: 50 cm.- Szerokość u podstawy: 79 cm.

• ProducentBOSS
• EAN4063539994475
• Dla kogodamska
• Sposób noszeniana ramię

- Zapięcie na zamek błyskawiczny.- posiada uchwyt i odpinany pasek z regulacją.- Model z podszewką.- Nie gromadzi formatu A4.- załączony konfekcyjny worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- Kieszonka wewnętrzna spinana na zamek- Długość niewiele znacząca paska: 102 cm.- Długość maksymalna paska: 124 cm.- Długość uchwytu: 47 cm.- Głębokość: 6,5 cm.- Wysokość: 14 cm.- Szerokość u podstawy: 19 cm.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Tia Luxury Satchel marki Guess. Torebka zamykana na zamek, ma nieregulowany pasek o długości 108 cm, wysokość uchwytów 11 cm. We wnętrzu znajdują się trzy komory, jedna zamykana na zamek. W środku dwie kieszenie wsuwane i jedna zasuwana. Na zewnątrz jedna kieszeń zasuwana na zamek. Spód torebki bronią nóżki ochronne. W komplecie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentBoss
• EAN4021417679975
• Rodzaj produktuportfel
• Dla kogodla mężczyzny

- Model zapakowany w pudełko firmowe.- Przegrody na karty.- Gładki materiał.- Przegroda na banknoty.- Kieszeń na bilon zapinana na zatrzask.- wymiary: 9 x 11 cm.

• ProducentGuess
• EAN0190231481676
• Rodzaj produktuwalizka

Wysokiej jakości wózek wykonany z wytrzymałego poliamidu o wysmakowanym wyglądzie. Wózek oferuje dobrze przemyślaną funkcjonalność i dużo miejsca do przechowywania dzięki przestronnej komorze głównej i oddzielnie pakowanej komorze na pranie, a także paskowi na krzyż. rozszerzana plisa zagwarantuje nawet uzupełniającą pojemność. Zintegrowany zamek TSA zagwarantuje dodatkowe bezpieczeństwo.

• ProducentBoss
• EAN4063541651830
• Rodzaj produktuportfel
• Dla kogodla mężczyzny

wyszukany portfel Boss tworzony z wysokiej jakości skóry. Wewnątrz portfel oferuje miejsce na banknoty, monety i karty. Wierny, popularny towarzysz na co dzień.

• ProducentBoss
• EAN4043201696388
• Rodzaj produktuportfel
• Dla kogodla mężczyzny

- RFID Protect - ochrona przed kradzieżą danych elektronicznych. Model zaopatrzony w specjalną podszewkę z powłoką niklowo-miedziano-niklową, która chroni dane RFID przed niepożądanym odczytaniem (RFID = Radio Frequency Identification). Takie informacje zapisane są na przykład w kartach kredytowych, nowych dowodach osobistych, paszportach i urządzeniach przenośnych - telefonach, smartfonach, tabletach, itp.- Gładki materiał.- Model zapakowany w pudełko firmowe.- Przegrody na karty.- Przegroda na banknoty.- Kieszeń na bilon zapinana na zatrzask.- rozmiary: 11 cm x 9,5 cm.

• ProducentGuess
• EAN7622078999074
• Rodzaj produktuwalizka,na kółkach

- System TSA (z angielskiego: Travel Sentry® Approved) to wynalazek zgodny z globalnym standardem bezpiecznego podróżowania. Dzięki ujednoliceniu zamki TSA mogą zostać odblokowane poprzez organy bezpieczeństwa bez uszkodzeń.- Zapięcie na zamek.- Model z wysuwaną rączką.- Kieszeń z przodu.- Cztery podwójne, obrotowe kółka.- Górne i boczne uchwyty.- Komora spinana na suwak.- Waga: 5,1 kg.- pojemność: 95 l.- Głębokość: 30 cm.- Wysokość: 79 cm.- Szerokość u podstawy: 50 cm.

• ProducentGuess
• EAN7621701038555
• Rodzaj produktutorba

Skóra syntetyczna po zewnętrznej stronie.Zapięcie na zamek.komponenty metalowe w kolorze srebrnym.Kultowe trójktne logo z metalu.Wzór saffiano.Lekki i wytrzymały materiał.Wodoodporna.Przegroda główna z metalowym suwakiem. Przechowywać z dala od źródła ciepła i wilgoci.w sytuacji zamoczenia towaru w trakcie deszczu, należy jak najszybciej wysuszyć miękką, suchą szmatką w neutralnym kolorze i pozostawić w suchym miejscu.

• ProducentBoss
• EAN4063542794826
• Sposób noszeniana ramię

Doświadcz stylowej elegancji dzięki torbie na ramię Boss wykonanej z wysokiej jakości poliuretanu, zaprojektowanej specjalnie dla kobiet. Ma przegrodę na suwak wewnątrz i praktyczną kieszeń wsuwaną na zewnątrz. Metalowe logo B z przodu dodaje wytwornego charakteru. Podwójny łańcuszek na ramię proponuje rozciągliwe opcje noszenia, dzięki czemu można go w dodatku używać jako paska na ramię. Świetny towarzysz dla wymagających pań, które cenią fason i funkcjonalność.

• ProducentBoss
• EAN4063542802125

- Produkty z linii BETTER BOSS są wykonywane co najmniej w 60% z materiałów pozyskiwanych w bardziej ekologiczny sposób.- Zapięcie na suwak.- Kieszonki zewnętrzne z zapięciem na zamek błyskawiczny.- Nieodpinany, dostosowywany pasek pozwala na jednostkowe dopasowanie.- Model z podszewką.- Wewnętrzna, wsuwana kieszeń, która usprawnia bezpieczne przechowywanie telefonu albo innych drobiazgów.- Długość maksymalna paska: 108 cm.- Głębokość: 7 cm.- Wysokość: 15 cm.- Szerokość u podstawy: 33 cm.

• ProducentBoss
• EAN4063541102738
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorczarny

- Komora spinana na zamek błyskawiczny.- Nieodpinany pasek z regulacją.- ma kieszonki wewnętrzne, w tym jedną spinaną na zamek błyskawiczny.- Torebka do noszenia na ramieniu.- Nie zawiera formatu A4.- Model z podszewką.- dołączony pokrowiec.- Długość drobna paska: 105 cm.- Długość maksymalna paska: 128 cm.- Głębokość: 6 cm.- Wysokość: 14 cm.- Szerokość u podstawy: 20 cm.

• ProducentGuess
• EAN0190231763772
• Kolorbrązowy
• Materiałekoskóra

Można ją nosić w rąk lub przewiesić przez ramię: torebka na ramię producenta GUESS zachwyca nie tylko wysmakowanym wzornictwem, lecz także przeróżnymi opcjami noszenia.

• ProducentGUESS
• EAN0190231763765
• Dla kogodamska
• Sposób noszeniana ramię

Można ją nosić w dłoni albo przewiesić poprzez ramię: torebka na ramię producenta GUESS zachwyca nie tylko eleganckim wzornictwem, lecz także rozmaitymi opcjami noszenia.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Torebka żeńska Izzy Peony Girlfriend Satchel firmy Guess. Ma trzy komory: dwie na magnes, jedna na zamek. We wnętrzu znajdują się dwie kieszenie wsuwane i jedna zasuwana. Pasek jest dostosowywany.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Katine Convertible Xbody Flap, firmy Guess. Torebka zamyka się na magnes, ma 1 komorę i 3 kieszenie: 1 zasuwana na zamek, 2 wsuwane. Pasek o długości 117cm. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentBoss
• EAN4063539993829
• Rodzajlistonoszka
• Sposób noszeniana ramię

- Zapięcie na suwak.- Pikowany model.- posiada kieszonki wewnętrzne, w tym jedną spinaną na suwak.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Torebka do noszenia na ramieniu.- Nie zawiera formatu A4.- Model z podszewką.- dołączony pokrowiec.- Długość nieznaczna paska: 117 cm.- Długość maksymalna paska: 135 cm.- Głębokość: 6 cm.- Wysokość: 14,5 cm.- Szerokość u podstawy: 21 cm.

• ProducentBoss
• EAN4063541793967
• Rodzajshopperka
• Kolorczarny,niebieski

- Torebka do noszenia w ręku albo na ramieniu.- posiada uchwyty i odpinany pasek z regulacją.- Zapięcie na karabińczyk.- Model wyekwipowany w metalowe nóżki, które zabezpieczają spód torebki.- zawiera format A4.- Model z podszewką.- ilość zapinanych na zamek błyskawiczny kieszeni wewnętrznych: 1.- liczba wsuwanych kieszeni wewnętrznych: 2.- Długość mała paska: 85 cm.- Długość maksymalna paska: 142 cm.- Długość uchwytów: 33 cm.- Głębokość: 13 cm.- Wysokość: 36,5 cm.- Szerokość u podstawy: 42 cm.

• ProducentBoss
• EAN4063541879913
• Rodzajshopperka
• Kolorczarny

- BOSS RESPONSIBLE to linia produktów wykonanych z tworzyw pozyskiwanych w bardziej ekologiczny sposób.- Zapięcie na zamek błyskawiczny.- Trzy kieszonki wewnętrzne: jedna zapinana na zamek błyskawiczny, dwie wsuwane.- Model z podszewką.- mieści format A4.- Model wyposażony w metalowe nóżki, które zabezpieczają spód torebki.- Długie uchwyty dla wygodnego noszenia w dłoni lub na ramieniu.- załączony odzieżowy worek zabezpiecza produkt przed kurzem.- Długość uchwytów: 60,5 cm.- Głębokość: 14 cm.- Wysokość: 29 cm.- Szerokość u podstawy: 31 cm.

• ProducentBoss
• EAN4063541152399

Ta lubiana torebka proponuje rozciągliwość i wszechstronność w powszednim życiu dzięki alternatywnemu paskowi na ramię. Dzięki trzem pojemnym przegrodom głównym oferuje wystarczająco dużo miejsca na wszystkie ważne przedmioty. Dodatkowa przegroda zapinana na zamek i zintegrowana kieszeń wsuwana stosowną organizację mniejszych przedmiotów. Idealna do codziennego użytkowania, na okazje biznesowe albo wykwintne imprezy wieczorowe. Ta torba jest wysmakowanym i ergonomicznym towarzyszem dla świadomej mody kobiety.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Izzy Peony Noel Tote firmy Guess. Posiada dwie komory, jedną zasuwaną kieszeń i dwie wsuwane. Spód torebki chronią nóżki. Torebka zamyka się na zamek.

• ProducentGuess
• EAN7620207945992
• Kolorbrązowy

Torebka kobieca na długim pasku GUESS, Aksamit, Wzór z logo, Zapięcie na magnes, dostosowywany pasek na ramię, Łańcuszki, Główna komora z klapką, Przegródka zapinana na suwak, zwykła przegródka w środku, Wysokość: 17 cm, Szerokość: 24 cm, Głębokość: 9 cm

• ProducentGuess
• Rodzajshopperka,ekologiczna
• Kolorszary

Szara shopperka Eco Brenton Tote marki Guess. Posiada jendą komorę zamykaną na karabinek oraz uchwyty o wysokości 25cm. Wewnątrz znajduje się saszetka 20,5 x 21,5 x 7,5 z uchwytem o wysokości 21cm. We wnętrzu jedna kieszeń zasuwana, dwie wsuwane. W komplecie dodatkowy znikomy portfelik.

• ProducentBoss
• EAN4063541102783
• Kolorczarny

- Zapięcie na magnes.- posiada dwie przegrody.- Kieszonka wewnętrzna spinana na zamek- Z tyłu zapinana na magnes kieszeń, która usprawnia bezpieczne przechowywanie telefonu albo innych drobiazgów.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Torebka do noszenia w ręku lub na ramieniu.- Model z podszewką.- Nie posiada formatu A4.- dołączony odzieżowy worek zabezpiecza towar przed kurzem.- Długość mała paska: 66 cm.- Długość maksymalna paska: 112 cm.- Głębokość: 9,5 cm.- Wysokość: 15 cm.- Szerokość u podstawy: 25 cm.

• ProducentBoss
• EAN4063537888981
• Kolorczarny

- Torebka do noszenia w ręku lub na ramieniu.- ma uchwyty i odpinany pasek z regulacją.- Model zaopatrzony w metalowe nóżki, które zabezpieczają spód torebki.- zawiera format A4.- załączony pokrowiec.- Model z podszewką.- liczba zapinanych na zamek kieszeni wewnętrznych: 1.- ilość wsuwanych kieszeni wewnętrznych: 2.- Długość minimalna paska: 87 cm.- Długość maksymalna paska: 145 cm.- Długość uchwytów: 30 cm.- Głębokość: 13 cm.- Wysokość: 35 cm.- Szerokość u podstawy: 41 cm.

• ProducentGuess
• Kolorszary

Szara torebka Meridian Girlfriend Satchel producenta Guess. Ma pasek dostosowywany o długości 108 cm, wysokość uchwytów 9,5 cm. W środku trzy komory: dwie zamykane na magnes, jedna zamykana na zamek oraz dwie kieszenie wsuwane i jedna zasuwana. Spód torebki bronią nóżki. W pakiecie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Rodzajklasyczna
• Kolorbrązowy

Torebka klasyczna Emera firmy Guess. Torebka zamykana na zamek. W środku dwie kieszenie zasuwane i dwie wsuwane. Ma rączki o wysokości 11 cm i dostosowywany pasek 120 cm. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Noelle, producenta Guess. Torebka stworzona ze skóry ekologicznej. We wnętrzu znajdują się 2 komory: 1 wsuwana, 1 zasuwana na zamek,, a także 3 kieszenie: 2 wsuwane, 1 zasuwana. Wysokość uchwytów 25 cm. Torebka posiada nóżki ochronne. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• EAN7626101344060
• Rodzaj produktuwalizka

mocny 4-rolkowy wózek kabinowy producenta Guess. Przestronna komora główna oferuje dużo miejsca, posiada pasek na krzyż i trafną organizację i jest zabezpieczona zamkiem TSA. Zamykany uchwyt i cztery płynnie obracające się koła powodują, że ten wózek jest wyśmienitym towarzyszem podróży.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Sestri Logo Mini Satchel, marki Guess. Torebka wyprodukowana zw skóry naturalnej, posiada nieregulowany pasek o długości 101 cm. Zamyka się na zamek, w środku znajduje się 1 komora podzielona przegródką, ma 4 kieszenie: 3 wsuwane, 1 zasuwana na zamek. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Ales Girlfriend Satchel, firmy Guess. Wykonana ze skóry naturalnej, zamykana na magnes. Regulowany pasek o długości 108 cm oraz nóżki ochronne. Wewnątrz znajdują się 3 komory, 2 wsuwane, 1 zamykana na zamek, i 3 kieszenie. Na zewnątrz 1 kieszeń zasuwana na zamek. W pakiecie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka G James Logo Girlfriend, firmy Guess. Torebka produkowana ze skóry ekologicznej o teksturze skóry krokodyla. Dostosowywany pasek o długości 105 cm. We wnętrzu torebki znajdują się 3 komory: 2 wsuwane, 1 zasuwana na zamek. Wewnątrz 3 kieszenie: 2 wsuwane, 1 zasuwana. Na zewnątrz znajduje się 1 kieszeń zasuwana na zamek. Torebka posiada nóżki ochronne. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Rodzajlistonoszka
• Kolorczarny

niewiele znacząca listonoszka Etel marki Guess. Torebka zamykana na magnes. W środku jedna kieszeń zasuwana i trzy wsuwane. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• EAN0190231789574
• Rodzaj produktuwalizka,na kółkach

Odkryj wózek Guess, niezastąpionego towarzysza podróży po całym świecie. We wnętrzu znajdują się trzy poręczne przegrody spinane na zamek i oddzielna przegroda na pranie, która pozwala uporządkować ubrania. Dwa paski do pakowania z dodatkową przegrodą na suwak gwarantują bezpieczne przechowywanie rzeczy. Na zewnątrz znajduje się blokowany teleskopowy uchwyt do przystępnego manewrowania oraz wygodny uchwyt do przenoszenia upraszczający podnoszenie. Rozszerzany klin zagwarantuje dodatkową przestrzeń do przechowywania w razie potrzeby. Dzięki szykownemu wzornictwu i funkcjonalności jest wyśmienitym towarzyszem dla wymagających osób nieraz podróżujących i globtroterów.

• ProducentGuess
• Kolorszary

Szara torebka G James Logo Girlfriend, marki Guess. Torebka wykonana ze skóry ekologicznej, ma logowany wzór dominujący. Dostosowywany pasek o długości 105 cm. Wewnątrz torebki znajdują się 3 komory: 2 wsuwane, 1 zasuwana na zamek. Wewnątrz 3 kieszenie: 2 wsuwane, 1 zasuwana. Na zewnątrz znajduje się 1 kieszeń zasuwana na zamek. Torebka ma nóżki ochronne. W komplecie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna damska torebka Emilee firmy Guess. Torebka zamyka się na magnes. Ma trzy przegródki: dwie wsuwane, jedną na zamek, dwie kieszenie wsuwane, dwie zasuwane oraz regulowany pasek.

• ProducentGuess
• Rodzajlistonoszka
• Kolorbiały

nieduża listonoszka Etel firmy Guess. Torebka zamykana na magnes. Wewnątrz jedna kieszeń zasuwana i trzy wsuwane. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna shoperka Giully Tote, producenta Guess. Torebka wytwarzana ze skóry organicznej, ma tweedowy wzór dominujący, zamykana na zamek. We wnętrzu znajduje się 1 pokaźna komora, a także 3 kieszenie: 2 wsuwana, 1 zasuwana. Wysokość uchwytów 24,5 cm. Torebka ma nóżki ochronne, a także worek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Torebka Sestri Logo Luxury, firmy Guess. Torba wytwarzana ze skóry ekologicznej, zamykana na zamek, ma dostosowywany pasek o długości 108,5 cm. Posiada 3 komory, 1 zasuwana. W środku znajdują się 3 kieszenie: 2 wsuwane, 1 zasuwana. Na zewnątrz 1 kieszeń zasuwana. Torebka ma nóżki ochronne. W zestawie woreczek przeciwkurzowy.

• ProducentGuess
• Kolorczarny

Czarna torebka Sestri Logo Luxury, firmy Guess. Torba stworzona ze skóry organicznej, zamykana na zamek, ma regulowany pasek o długości 108,5 cm. Ma 3 komory, 1 zasuwana. We wnętrzu znajdują się 3 kieszenie: 2 wsuwane, 1 zasuwana. Na zewnątrz 1 kieszeń zasuwana. Torebka ma nóżki ochronne i worek przeciwkurzowy.