Odzież damska - 4f, columbia

• Producent4F
• Rodzajgorsetowa
• Stylboho
• Długość rękawadługi rękaw

Sukienka Maxi Tiulowa Gorsetowa Lyanna Jeans efektowna długa suknia wieczorowa potężnie zdobiona haftami oraz zdobieniami w postaci mieniących się kryształków. Efektownie wyróżnia żeńskie kształty. Sukienka efektownie uwydatnia plecy - hiszpanka. Wymarzona suknia o długości maxi z odkrytymi ramionami i ozdobioną górą. Przeszycia dają niesamowity efekt, a kryształki cudownie mienią się w świetle. Zwężana na wysokości pasa znakomicie wyróżnia talię. Plecy perfekcyjne wycięte, w zarysie litery U. Dół sukienki został wyprodukowany z kilku warstw lekkiego tiulu który znajduje się pod spodem. Sukienka Ricardia Długa Złota posiada z przodu wszyte miseczki, dzięki czemu nie trzeba zakładać biustonosza. wyprodukowana i uszyta w Polsce. Dostępna w rozmiarach XS S M L XL XXL. Sukienki Pretty Women to genialny wybór na wesele, studniówkę, sylwestra i inne wykwintne imprezy okolicznościowe. Dostępna w naszym e-sklepie w kilku wariantach kolorystycznych, więc nie wahaj się i wybierz ten, który jest dla Ciebie genialny. Jeśli nie możesz zdecydować, który kolor, rozmiar jest dla Ciebie najkorzystniejszy, skontaktuj się z nami za pośrednictwem Facebooka lub telefonu. W przypadku braku rozmiaru na stronie prosimy o kontakt. Rozmiary SUKIENKI: rozmiar 34 36 38 Biust 84-86 88-90 92-94 Talia 64 68 72 Biodra dowolne dowolne dowolne długość pełna ok. 157 cm Sukienka przystępna ponadto w innych wariantach kolorystycznych – nakłaniamy do zaznajomienia się z naszymi innymi produktami. Rozmiary mogą się nieznacznie różnić od podanych +/-2cm. Nazwa modelu Sukienka Maxi Tiulowa Gorsetowa Lyanna odcień Jeans marka Pretty Women wymiary 34 36 38 krój przypasowany Materiał Wiskoza, Poliester, Bawełna Długość Do ziemi W celu dostosowania rewelacyjnej Sukienki zapraszamy do kontaktu telefonicznego bądź kontaktu poprzez nasz Facebook. Nasz Zespół Pomoże Wybrać tą odpowiednią. Każdą sukienkę możemy na prośbę kupującego precyzyjnie zmierzyć.

• Producent4F
• Rozmiar40,30
• EAN5903609349660

Kurtka 4F KUD060 52S | rozmiar: L | Kolor: Fioletowy | Taniej o 36% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,30
• EAN5903609286651

Kurtka 4F KUDP010 32S | wymiar: L | Kolor: Szary | Taniej o 45% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajz kapturem
• Kolorniebieski
• Rozmiar34

Bluza 4F BLD013 34S | wymiar: XS | Kolor: Niebieski | Taniej o 33% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajrozpinana,z kapturem
• Kolorbeżowy,niebieski
• Rozmiar38

Bluza żeńska 4F Do Jogi Rozpinana Z Kapturem Beżowa Bluza, którą pokochasz od pierwszego założenia. Żeńska bluza 4F, która będzie wspaniała na zajęcia jogi, trening na siłowni czy oglądanie filmu na kanapie w domu. Została wytworzona z dodatkiem modalu, dzięki temu jest niesamowicie miała w dotyku oraz przyjemna dla skóry. W dodatku lepiej pochłania wilgoć oraz jest przewiewna. Bluza damska 4F też ciepły, dwuwarstwowy kaptur, który ochroni Twoją głowę przed wiatrem i zimnem. mocne strony: - niezwykle miękki i miły w dotyku materiał zapewniający komfort podczas noszenia - rozciągliwa dzianina, która zapewni swobodę ruchów - lekko opuszczone szwy rękawów - pokaźny, swobodny krój - dwie kieszenie na nieduże przedmioty albo zmarznięte dłonie - podszywany, zintegrowany kaptur broniący głowę przed wiatrem i zimnem - zamek sygnowany marką 4F - ściągacze przy mankietach i u dołu bluzy zapewniające adekwatne dobranie informacje technologiczne: - bluza kobieca ocieplana - producent: 4F - nr katalogowy: SS23TSWSF373-53S - skład materiału: 47% poliester/ 47% modal/ 6% elastan - kolor: beżowy - minimalne logo na lewej piersi

• Producent4F
• Rodzajzimowa,pikowana,puchowa
• Rozmiar38,30
• EAN5903609313555

Kurtka 4F KUDP019 44S | wymiar: M | Kolor: Zielony | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajzimowa,pikowana,puchowa
• Rozmiar40,30
• EAN5903609313517

Kurtka damska 4F Zimowa Pikowana Puchowa Czarna Sportowa chevron_right Zimowa kurtka żeńska 4F tworzona została z ciepłego puchowego materiału, który gwarantuje ciepło i komfort w chłodne dni chevron_right Kurtka żeńska 4F posiada dwie boczne kieszenie zapinane na zamek, które doskonale sprawdzą się na śladowe rzeczy lub zmarznięte dłonie chevron_right Na przodzie i na plecach znajduje się małe logo marki 4F w kolorze kurtki chevron_right rodzaju oversize chevron_right Hydrofobowa impregnacja materiału ogranicza wchłanianie wody chevron_right elastyczne makiety przy rękawach, a także u dołu, dla udoskonalonego przypasowania chevron_right Wysoka stójka, która ochroni szyję przed zimnem i wiatrem chevron_right Rozpinana na całej długości, dzięki czemu prosto ją założysz i zdejmiesz chevron_right Zamek zakończony na końcu patką broniącą podbródek oraz od w środku wzdłuż zamka jest plisa, która uniemożliwia utracie ciepła [plecak-puma-szkolny-miejski-kobiecy-meski-czarny.jpg] informacje towaru: Kurtka żeńska Pikowana Rozpinana Dwie spinane kieszenie Kolor: Czarny firma: 4F Nr katalogowy: H4Z22KUDP019-20S Skład Materiału: 100% Poliester [plecak-puma-szkolny-miejski-żeński-meski-czarny.jpg]

• Producent4F
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,30
• EAN5903609546809

Kurtka 4F W H4Z21-KUDP007 ciemny granat parametry: - kurtka marki 4F - genialna na zimowe dni - dla kobiet - puchowe wypełnienie - spinana na suwak - boczne kieszenie - wysoki kołnierz Materiał: - poliester Kolor: - granatowy

• Producent4F
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar38,30,34,36,42,40
• EAN5904698477647,5904698477654,5904698477616,5904698477623,5904698477593

Kurtka 4F F230 Puchowa 55S | wymiar: XS | Kolor: Różowy | Taniej o 30% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,30,38,36,42,34
• EAN5904698477920,5904698477883,5904698477890,5904698477906,5904698477913

Kurtka 4F F231 Puchowa 20S | wymiar: XL | Kolor: Czarny | Taniej o 30% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,30,38,34,42,36
• EAN5904698477838,5904698477821,5904698477869,5904698477852,5904698477814

Kurtka 4F F230 Puchowa 64S | wymiar: XL | Kolor: Różowy | Taniej o 30% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Rodzajrozpinana
• Kolorniebieski

damska rozpinana bluza o luźnym kroju ze zintegrowanym kapturem z regulacją 2D. Produkowana z sprężystej, nieocieplonej dzianiny z wysoką zawartością bawełny. posiada ściągacze ze stoperami na dole, dzięki czemu lepiej zwiążesz ja do swej sylwetki. Regulowany kaptur osłoni głowę podczas chłodniejszych dni. tworzona z bawełny, gramatura 270gsm. detale towaru: nieocieplanaspory kaptur z bocznymi stoperami do regulacjizamek na całej długościmankiety z szerokim ściągaczemdół dostosowywany za pomocą ściągaczy ze stoperamiluźny krój i opuszczone szwy rękawów pełną swobodę ruchówrozciągliwa tkanina z wysoką zawartością bawełny wpływa na komfort noszenia Materiał: 94% bawełna, 6% elasten Stworzy znakomity duet ze spodniami SPDD011 lub szortami SKDT011

• Producent4F
• Rodzajz kapturem
• Kolorniebieski

Dresowa bluza z kapturem wytwarzana z wysokojakościowej dzianiny z dużą zawartością bawełny. Wnętrze bluzy jest "czesane", czyli jest tam milutki puszek który zapewni Ci komfort grzewczy choćby podczas bardzo chłodnych jesienno-zimowych dni. Bluza ma głęboki kaptur i kieszeń kangurkę, do której schowasz niezbędne drobiazgi. Nadruk na plecach dodaje jej nieszablonowego charakteru. detale artykułu: szerszy krójwkładana przez głowęnadruk na przodzie i z tyłuwygodny, dwuwarstwowy kapturmankiety i dół doszlifowane elastycznym ściągaczemkiszeń kangurka na przodziemiękka w dotyku tkanina z wysoką zawartością bawełny gwarantuje wygodę podczas codziennego używaniaczesane wnętrze zapewni komfort grzewczy Materiał: bawełna 78%, poliester 22% rozmiary MIERZONA NA PŁASKO rozmiar "XS" -szerokość pod pachami 118cm; długość rękawa od pachy 50cm; długość pełna 70cm wymiar "S" - szerokość pod pachami 120cm; długość rękawa od pachy 51cm; długość pełna 72cm wymiar "M" - szerokość pod pachami 122cm; długość rękawa od pachy 51cm; długość kompletna 74cm rozmiar "L" - szerokość pod pachami 128cm; długość rękawa od pachy 52cm; długość całkowita 77cm

• Producent4F
• Kolorniebieski,czarny
• Rozmiar38
• EAN5903609339456

Bluza 4F BLD041 20S | wymiar: M | Kolor: Czarny | Taniej o 42% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• Producent4F
• Kolorzielony,niebieski
• Rozmiar38
• EAN5903609339555

Bluza 4F BLD041 46S | wymiar: M | Kolor: Zielony | Taniej o 39% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Kolorniebieski
• Rozmiar38
• EAN5903609339685

Bluza 4F BLD041 32S | rozmiar: M | Kolor: Niebieski | Taniej o 39% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• Producent4F
• Rozmiar36,30,34,42,40,38
• EAN5904698479320,5904698479344,5904698479368,5904698479351,5904698479337

Kurtka 4F F279 Puchowa 54S | rozmiar: XS | Kolor: Różowy | Taniej o 30% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• Producent4F
• Kolorczarny
• Rozmiar34
• EAN5903609287511

Bezrękawnik 4F BZD060 20S | rozmiar: XS | Kolor: Czarny | Taniej o 35% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• Producent4F
• Kolorzielony
• Rozmiar38
• EAN5903609313630

Bezrękawnik 4F KUDP006 43S | rozmiar: M | Kolor: Zielony | Taniej o 33% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F
• Kolorniebieski

damska bluza oversize z okrągłym dekoltem. Rękawy i dół bluzy wykończone ściągaczem. Na przodzie biały napis "your way". Miękka i przyjemna w dotyku. Rewelacyjnie uzupełni każdą stylizację. Materiał: 60% bawełna, 40% poliester dodatkowy materiał: 60% bawełna, 35% poliester, 5% elastan Gramatura: 280 gsm wymiary (mierzone na płasko): wymiar "S" - szerokość pod pachami 56cm x2; długość rękawa o szyi 71cm, od pachy 49cm; długość pełna 51cm wymiar "M" - szerokość pod pachami 58cm x2; długość rękawa o szyi 71cm, od pachy 49cm; długość pełna 52cm wymiar "L" - szerokość pod pachami 60cm x2; długość rękawa o szyi 73cm, od pachy 51cm; długość całkowita 53cm

• Producent4F
• Kolorniebieski

Oddychająca kobieca bluza z kapturem spinana na suwak nieprzeciętnie stanie na wysokości zadania podczas każdego treningu,jeszcze w trakcie wycieczki rowerowej czy spaceru po plaży. wytworzona z miękkiej i elastycznej tkaniny z zastosowaniem technologii 4FDry, która wspiera odprowadzanie wilgoci. detale towaru: zapinana na zamek YKKkaptur bez regulacji2 kieszenie spinane na kryty zameksprężysta tkanina zapewnia dostosowanie i wygodę w trakcie ćwiczeńszybkoschnący materiał w technice 4fDry wspiera odprowadzanie wilgoci Materiał: 85% poliester, 15% elasten

• Producent4F
• Rodzajołówkowa

Ołówkowa spódnica za kolano z rozcięciem na prawej nodze. wytwarzana z rozciągliwej dzianiny w wyjątkowo popularny prążek z dodatkiem elastenu dzięki temu wspaniale dopasowuje się do sylwetki. detale towaru: ołówkowy krój za kolanosprężysta talia z szeroką gumądopasowany fason i rozcięcie po boku dla pokaźniejszego komfortu noszeniamiękka dzianina w prążek z dodatkiem elastenu gwarantuje wygodę

• Producent4F
• Rodzajdresowe

Lekkie spodnie dresowe wytwarzane z elastycznej dzianiny dzięki czemu znakomicie dopasowują się do sylwetki. Wysoka zawartość bawełny zagwarantuje wygodę podczas rutynowych aktywności. Gumka w pasie zapewni Ci komfortowe dobranie do figury. detale towaru: dwie kieszenie po bokachproste nogawki bez ściągaczagumka w pasie zagwarantuje trafne wsparcierozciągliwa tkanina z wysoką zawartością bawełnylekki, nieocieplany materiał zapewni komfort podczas każdej aktywności Materiał: 95% bawełna, 5% elasten perfekcyjny duet stworzą z bluzą BLD018

• Producent4F
• Kolorszary,niebieski
• Wzórkoronka

Bluzka Koronkowa Musztardowa Marije Bluzka koronkowa musztardowaa kobieca ozdobiona elegancką koronką. Pasuje jednocześnie na co dzień, jak i na bardziej świąteczne okazje. Wspaniała dla pań w wymiarze XS,S,M. zapinana z tyłu na suwak. Rozmiary: długość pełna: 47 cm szerokość od pachy do pachy: 42-47 cm Szerokość na dole: 41 cm rozmiary mogą się nieznacznie różnić od podanych +/-2cm. Wszystkie podane rozmiary są mierzone na płasko. Nazwa modelu Bluzka Koronkowa Marije odcień Musztardowy rozmiary Uniwersalny krój dostosowana Materiał 92 % Poliester 8%Elastan Modelka ma 166 cm wzrostu, na co dzień nosi rozmiar S

• Producent4F

damskie spodenki plażowe wykonane z lekkiej, szybkoschnącej tkaniny. Po bokach dwie wygodne kieszonki na drobiazgi, w pasie regulacja. szczegóły artykułu: dwie boczne kieszenielekka tkanina zagwarantuje komfort i prawidłowa cyrkulację powietrzagumka w pasie z zewnętrznym sznurkiem do regulacji gwarantuje komfortowe przypasowanie. Materiał: poliester 90%, elasten 10% idealny duet stworzą z bluzą BLD018

• Producent4F
• Kolorniebieski

Bluzka Love You Biała Bluzka w odcieniu białym z falbankami. Przeurocza bawełniana bluzka z nadrukiem na kieszonce. Zdobiona na rękawkach falbankami, które dodają jej wdzięku. Stworzona z miękkiej, przyjemnej dla ciała bawełny. dostępna w naszym sklepie w kilku wariantach kolorystycznych. Wymiary: długość całkowita: 64 cm szerokość od pachy do pachy: 46-48 cm szerokość na dole: 52 cm Nazwa modelu Bluzka Love You kolor Biały wymiary Uniwersalny styl Boho Materiał 95 % Bawełna 5%Elastan Modelka ma 169 cm wzrostu, na co dzień nosi wymiar S Szerokość w biuście 91 cm Szerokość w pasie 71 cm Szerokość w biodrach 96 cm

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,42
• EAN0194895465911,0194895465928

ocieplana kurtka kobieca spinana na zamek błyskawicznyskrócony fasonstawiany kołnierzrękawy zakończone rozciągliwymi mankietamidół ze ściągaczem dla adekwatnego dobraniadwie kieszonki boczne spinane na zamekwstawki z materiału typu sherpanowoczesna, syntetyczna izolacja Thermarator™ciepła puchowa konstrukcjana lewym rękawku wyszywane logo Producent: ColumbiaModel: Leadbetter Point™ Sherpa HybridNumer katalogowy: 1955243 012Sezon: Fall/Winter 22Materiał: 100% poliester; podszewka: 100% nylon; izolacja: 100% poliesterKrój: regular fitKolor: czarny / brązowy / biały

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar36,42,30,40

Kurtka Columbia Labyrinth Loop Hooded 010 | rozmiar: L | Kolor: Czarny | Taniej o 28% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar34,40,30

Kurtka Columbia Labyrinth Loop Hooded 191 | rozmiar: L | Kolor: Biały | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar42,36,30

Kurtka Columbia Puffect Color Blocked 639 | wymiar: S | Kolor: Różowy | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar34,38,30

Kurtka Columbia Platinum Peak Hooded 010 | rozmiar: M | Kolor: Czarny | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar36,40,30

Kurtka Columbia Platinum Peak Hooded 639 | rozmiar: L | Kolor: Pomarańczowy | Taniej o 30% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar40,30

Kurtka Columbia Platinum Peak Hooded | rozmiar: L | Kolor: Fioletowy | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajzimowa
• Rozmiar34,38,30

Kurtka Columbia South Canyon Sherpa Lined 319 | rozmiar: M | Kolor: Zielony | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar34,38,30

Kurtka Columbia Puffect Color Blocked 658 | rozmiar: M | Kolor: Czerwony | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar34,36,30

Kurtka Columbia EU Powder Lite Hooded 639 | wymiar: S | Kolor: Różowy | Taniej o 40% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Wzórkropki
• Rozmiar38,34,30

Kurtka Columbia Splash A Little II 468 | wymiar: XS | Kolor: Granatowy | Taniej o 36% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar36,40,30

Kurtka Columbia Pike Lake II Insulated 192 | wymiar: L | Kolor: Beżowy | Taniej o 39% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rodzajpuchowa
• Rozmiar34,40,30,42,38

Kurtka Columbia Powder Lite Hooded 011 | wymiar: XL | Kolor: Czarny | Taniej o 27% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Wzórkropki
• Rozmiar34,30

Kurtka Columbia Splash A Little II 190 | rozmiar: XS | Kolor: Beżowy | Taniej o 36% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• Producent4F

Kamizelka damska 4F jasny fiolet H4Z22 KUDP001 52S damski bezrękawnik puchowy nieprzeciętny na chłodniejsze dni w okresie przejściowym. Lekki i nieskomplikowany do spakowania. 2 otwarte kieszenie boczne. Lekki kołnierz bez kaptura. Hydrofobowa impregnacja chroni przed wilgocią. Puch plastikowy gwarantuje komfort grzejny w chłodniejsze dni. Zamek główny z wewnętrzną listwą broniącą przed wiatrem. Dane techniczne: · materiał główny: 100% poliamid · wypełnienie: 100% poliester · podszewka: 100% poliamid

• ProducentColumbia
• Kolorfioletowy,niebieski
• Rozmiar36,40

Bluza Columbia Windgates Crew | rozmiar: S | Kolor: Fioletowy | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, mistrzowski sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Kolorbiały
• Rozmiar36,40

Koszulka Columbia Boundless Trek SS | wymiar: S | Kolor: Biały | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rozmiar36,30

Kurtka Columbia Flash Forward | rozmiar: S | Kolor: Fioletowy | Taniej o 32% | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Kolorpomarańczowy,niebieski,żółty
• Rozmiar34,40

Bluza Columbia Sun Trek EU Hooded Pullover | wymiar: XS | Kolor: Pomarańczowy | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, profesjonalny sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rozmiar34,40,30

Kurtka Columbia Platinum Peak Softshell | rozmiar: XS | Kolor: Fioletowy | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.

• ProducentColumbia
• Rozmiar34,40,30

Kurtka Columbia Heather Canyon Softshell | wymiar: XS | Kolor: Fioletowy | Taniej o Do -25% z kodem LOVE. | Zakup na Raty, Gwarancja 24mies. Sportano, fachowy sklep sportowy.