Podróże i przewodniki

• ISBN9788381036108
• Oprawamiękka
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal

Siedząc któregoś wieczora przy grzanym winie, zaczęłam snuć rozważania o tym, jakby to było cudownie rzucić wszystko w cholerę i pojechać na Bałkany. Początkowo Marek podchodził dość sceptycznie do moich marzeń, jednak po pewnym czasie decyzja zapadła: Jedziemy! Po rozważeniu wszelkich za i przeciw zdecydowaliśmy się spakować w nasze nieznaczne, miejskie auto i tak właśnie poznawać ten jedyny w swoim rodzaju region Europy. Podróże samochodowe wcale nie muszą być nad wyraz drogie. wystarczy tylko odrobinę pokombinować i zrezygnować ze zbędnych luksusów. Road trip to styl podróżowania, który najbardziej przypadł nam do gustu. Co więcej, to wspaniały sposób na zwiedzanie Bałkanów. ALBANIĘ poznasz zarówno od strony morza, jak i gór. BOŚNIĘ I HERCEGOWINĘ przemierzysz trasą z Boračko jezero do Lukomiru i z Konjic do Parku Przyrody Blidinje i Ramsko jezero. W CZARNOGÓRZE odwiedzisz Bokę Kotorską, przejedziesz przez Park Narodowy Durmitor, a niedaleko stolicy odkryjesz ruiny twierdzy Medun. W MACEDONII wykąpiesz się w dwóch jeziorach: Ochrydzkim i Prespa. BUŁGARIĘ przemierzysz wzdłuż czarnomorskiego wybrzeża. W RUMUNII poznasz najsłynniejsze drogi w Karpatach Południowych: Trasę Transfogaraską i Transalpinę. SŁOWENIĘ przejedziesz wzdłuż Doliny Soczy. Tytuł Bałkany. Podróż w mniej znane Autor Aleksandra Zagórska-Chabros Wydawnictwo Pascal EAN 9788381036108 ISBN 9788381036108 Kategoria Przewodniki turystyczne\Świat liczba stron 384 Format 14.5x20.5x2.7 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.558 kg

• ISBN9788381477895
• Oprawamiękka
• AutorGrzegorz Senderecki
• WydawnictwoNovae Res

nieodgadniony Górny Śląsk, inny zwykle.Górny Śląsk to nie tylko kopalnie i huty, lecz także fascynujące historie i zabytki warte podróży. Przewodnik ten zaprowadzi Cię do miejsc, z których pochodzili pisarze, poeci, filozofowie, a nawet fizycy będący laureatami Nagrody Nobla. Opowie o ich losach – czasem tragicznych, a czasem zabawnych. Wyjaśni, co chcieli nam przekazać, i być może pozwoli Ci zastanowić się nad samym sobą. Kim jestem? Czy naprawdę jestem? Jaki ma to sens? I jaki związek ma z tym wszystkim śląska architektura… Opole, Katowice, Pszczyna, Zabrze, Bytom, Gliwice, Bielsko-Biała, Wisła, a także inne miejscowości Górnego Śląskiego odsłonią swoje sekrety.Mistrzowie cechowi generujeli rzeczy spektakularne, wymagające pokaźnego nakładu pracy, lecz i drogie. Kapitalizm zmienił podejście równocześnie do jakości, jak i ceny, wynikiem czego pojawiło się sporo tanich wyrobów o niskiej jakości. Zyskały sobie z niemiecka miano tandety. Wbrew temu, co przewidywał Marks, kapitalizm okazał się systemem, który przyniósł największe dobrodziejstwa najbiedniejszym, ponieważ wprowadził na rynek masowe towary, na które stać było ubogich. Każda maszkara i każdy potwór umieszczone na kościele Mariackim w Katowicach są inne. Był to wyraz sprzeciwu projektanta wobec masowej i ujednolicającej świat tandety. Tytuł Przewodnik po Polsce z filozofią w tle górny śląsk Tom 3 Autor Grzegorz Senderecki Wydawnictwo Novae Res EAN 9788381477895 ISBN 9788381477895 Kategoria Przewodniki turystyczne\Polska liczba stron 402 Format 13.2x21x2.2 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.472 kg

• ISBN9788381472531
• Oprawabroszurowa
• AutorGrzegorz Senderecki
• WydawnictwoNovae Res

Odkryj turystyczne miejsca na mapie Polski i połącz je z nieprzemijalną filozofiąJeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, czy filozofia ma rację bytu, ta książka jest dla Ciebie. Weź ją do swego plecaka w podróż, lecz nie spodziewaj się zwykłego przewodnika turystycznego po najlepszych hotelach Wielkopolski i Kujaw. Weź tę książkę ze sobą i zacznij wędrówkę przez Poznań, Gniezno, Toruń, Ciechocinek, Kalisz i inne miejscowości – rozpoczynając od zabytków, a kierując się w głąb siebie. Odnajdziesz tu historyczne zagadki i filozoficzne paradoksy. Tylko od Ciebie zależy, co będzie rzeczywiste, a co niekoniecznie…Jeśli wszechświatów jest nieskończenie niemało, tak że jeden od drugiego różni się dla przykładu tylko tym, że w pierwszym podrapałem się przed chwilą w czoło prawą ręką, a w drugim lewą ręką, powstaje pytanie, czy ma sens mówić, że coś istnieje. Istnienie jest przejściem z możliwości do realności. Jeśli wszystko, co osiągalne, jest także realne, pojęcie istnienia traci sens. GRZEGORZ SENDERECKIRocznik 1972, absolwent filozofii oraz prawa na Uniwersytecie Jagiellońskim.Radca prawny, podróżnik. Tytuł Wielkopolska i kujawy przewodnik po Polsce z filozofią w tle Tom 1 Autor Grzegorz Senderecki Wydawnictwo Novae Res EAN 9788381472531 ISBN 9788381472531 Kategoria Przewodniki turystyczne\Polska seria Przewodnik po polsce z filozofią w tle liczba stron 380 Format 13.1x20.8x2.2 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.434 kg

• ISBN9788381033855
• Oprawabroszurowa
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal

Tam, gdzie góry spotykają morze JEZIORO SZKODERSKIE – największy bałkański akwen OSTROG – monaster w skale BOKA KOTORSKA – fiord nad Adriatykiem ULCINJ – miasto piratów Twój inspirator zaprowadzi cię w każdy zakamarek Czarnogóry. Nic cię nie ominie! Rankingi atrakcji Knajpki, w których jedzą miejscowi Rekomendacje autorów intuicyjna nawigacja Tytuł Czarnogóra ergonomiczny przewodnik Autor Aleksandra Zagórska-Chabros Wydawnictwo Pascal EAN 9788381033855 ISBN 9788381033855 Kategoria Przewodniki turystyczne\Świat kolekcja poręczny przewodnik liczba stron 304 Format 12.5x19.5x1.5 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.28 kg

• ISBN9788381033893
• Oprawabroszurowa
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal

Piran – nadmorska perełka Słowenii Jaskinie szkocjańskie – spacer wzdłuż podziemnego kanionu Dolina Soczy – raj dla aktywnych Bled – turystyczny symbol słowe...

• ISBN9788381032308
• Oprawamiękka
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal

Istria i Północna Chorwacja Pascal Lajt, czyli świeże spojrzenie na Chorwację. Po wyjeździe z Pascalem będziesz stale tęsknić za tym krajem! Gdzie leży koloseum$2492 Co zobaczyć w Porecu$2493 Dlaczego nazwy ulic są po włosku$2494 Chorwacja północna to cel na dłuższy urlop albo nawet na weekend! Odpocząć można na pięknych plażach i popływać w ciepłym morzu, a to nie wszystko. Jeziora Plitwickie to niewątpliwie największa atrakcja kraju. Amfiteate w Pulu jest zachowany w lepszym stanie aniżeli ten w Rzymie, a starówki Rovinja i Poreca to doskonały pomysł na wieczorny spacer. Istria, w zarysie serca potrafi chwycić za serce! świetna lokalna kuchnia, plaże, minimalne różnice wzniesień, a to tylko 800 kilometrów od południowej granicy Polski. Potrzebnie trzeba zobaczyć miasto Krk na wyspie - (a jakże!) Krk!

• ISBN9788383170534
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal
• Ilość stron208

SŁOWENIA – pomysł na wyśmienite wakacje! Twój inspirator zaprowadzi cię w każdy zakamarek Słowenii. Nic cię nie ominie! Z nami przejdziesz w Lublanie przez Smoczy Most i sfotografujesz strzegące go sławne figury. Zakochasz się w widokach na Alpy Julijskie z Doliny Logarskiej i nigdy nie zapomnisz raftingu w cudownej dolinie Soczy. Poczujesz się jak zawodnicy na mamuciej skoczni, zjeżdżając – najistotniej stromą na świecie – kolejką tyrolską. Odkryjesz Piran – najpiękniejsze miasto słoweńskiego wybrzeża. Wspólnie z Aleksandrą Zagórską-Chabros opracowaliśmy przewodnik po kraju nazywanym Europą w miniaturze. Wynajdziesz w nim rankingi atrakcji i rekomendacje autorki, knajpki polecane poprzez miejscowych, intuicyjną nawigację, a do wszelkich unikatowych miejsc doprowadzi cię rozkładana mapa. Aleksandra Zagórska-Chabros – Bałkany według Rudej i przewodników po Bałkanach (m.in. Po Serbii, Bośni i Hercegowinie, Chorwacji i Czarnogórze). Gdy nie pracuje albo nie pisze – biega, jeździ na rowerze, spaceruje z psami i oczywiście podróżuje. Tytuł Słowenia. Inspirator podróżniczy Autor Aleksandra Zagórska-Chabros Wydawnictwo Pascal EAN 9788383170534 ISBN 9788383170534 Kategoria Przewodniki turystyczne\Świat seria Inspirator podróżniczy ilość stron D8C6AE5C-F722-498B-A902-E2C673004BA0 Rok wydania 2023 Oprawa Miękka ze skrzydełkami

• ISBN9788381476416
• Oprawamiękka
• AutorGrzegorz Senderecki
• WydawnictwoNovae Res

Opowieść o miejscach, czasach, ludziach i ideach.Ten przewodnik zabierze Cię w podróż po Dolnym Śląsku i chyba zaskoczy. Wrocław, Świdnica, Strzegom, Legnica, Nysa, Otmuchów, Jelenia Góra i inne miejscowości Dolnego Śląska przyciągały mistyków, filozofów, astronomów i najróżniejszych szaleńców, którzy zostawili tu swój ślad. Jeśli pragniesz podążyć ich drogami, książka ta pomoże Ci zrozumieć, co chcieli nam przekazać. Wskaże miejsca, które ukształtowały ich niepospolite umysły. Urodziwe położenie tych miejsc i fascynujące zabytki stanowią przyczynek do snucia żywych opowieści o dawnych czasach, ludziach, a także ideach, którymi się kierowali i które kreujeli. Anegdoty, obrazowość i sugestywna narracja sprawią, iż udasz się w podróż inną niż dotąd.Rodzina Kauffmannów była niechętna małżeństwu ich córki z Gustavem Bornem, gdyż ten był tylko ubogim asystentem, którego praca polegała typowo na inseminacji żabich jaj. Do tego po pracy pisał wiersze, prezentował się więc niezbyt poważnie. Mimo oporu ze strony rodziców małżeństwo zostało zawarte. W roku 1882 w kamienicy przy placu Wolności 5 przyszedł na świat Max Born. Tytuł Dolny śląsk przewodnik po Polsce z filozofią w tle Tom 2 Autor Grzegorz Senderecki Wydawnictwo Novae Res EAN 9788381476416 ISBN 9788381476416 Kategoria Przewodniki turystyczne\Polska seria Przewodnik po polsce z filozofią w tle liczba stron 354 Format 13.1x21x2.2 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.424 kg

• ISBN9788363618285
• Oprawabroszurowa
• AutorRafał Tomczyk
• WydawnictwoArtglob

Kajakarstwo z roku na rok staje się coraz bardziej popularną formą spędzania wolnego czasu i sposobem na doświadczanie tzw. Turystyki aktywnej. Od wielu lat wzrasta ilość kajakarzy na rzekach, a spływy kajakowe stały się już niemal obowiązkowym punktem rodzinnych wypadów weekendowych. To należycie, choć coraz częściej latem, niezwykle na obszernych i lubianych trasach, możemy spotkać na wodzie ogromne ilości kajaków. Infrastruktura turystyczna nad rzekami dynamicznie się rozwija, powstają nowe przystanie i wypożyczalnie. Opracowanie to zawiera kajakowe kompendium wiedzy na temat rzek województwa łódzkiego. Przyroda, nie znając pojęcia granic administracyjnych, nieco utrudnia klasyfikację wojewódzką. Dużo rzek przez łódzkie tylko przepływa albo tu się początkuje. W przewodniku opisano 15 rzek województwa łódzkiego, ponad 1000 kilometrów wodnych szlaków kajakowych, z których tylko znikoma część znajduje się poza granicami województwa łódzkiego. Spływać można jeszcze co najmniej kilkoma mniejszymi rzekami, z zasady na niewielkich odcinkach przyujściowych. Dla przykładu warto eksplorować takie rzeki jak dopływającą do Widawki Krasówkę czy będącą dopływem Rawki Białkę. Trzymacie w ręku drugie wydanie przewodnika, którego pierwsza wersja pojawiła się w 2013 roku. I wydanie zostało sprawdzone, uaktualnione, poprawione i uzupełnione. II wydanie na dodatek mieści opis rzeki Oleśnicy. Niech nowe wydanie przewodnika przynosi Wam radość poznawania świata z perspektywy kajaka. Do zobaczenia na kajakowych szlakach. Rafał TomczykW przewodniku zostały ujęte następujące szlaki wodne:Bzura, Czarna Maleniecka, Drzewiczka, Grabia, Luciąża, Łupia-Skierniewka, Mroga, Ner, Oleśnica, Pilica, Prosna, Rawka, Warta, Widawka, Wolbórka, Tytuł Szlaki wodne województwa łódzkiego Przewodnik kajakowy Wydawnictwo ArtGlob EAN 9788363618285 ISBN 9788363618285 Kategoria Kartografia i przewodniki\Przewodniki turystyczne ilość stron 6AADE3C6-6B80-4FE0-9E90-DFEE66652F84 Rok wydania 2021 Wydanie II

• ISBN9788381035903
• Oprawabroszurowa
• AutorChabros-Zagórska Aleksandra
• WydawnictwoPascal

#Kalemegdan #MokraGora #NoviSad #Kopaonik Aleksandra Zagórska-Chabros autorka bloga Bałkany według Rudej • Czym Serbowie witają gości? • Jak działają wynalazki Nikoli Tesli? • Gdzie szukać pamiątek po Jugosławii? • Dlaczego woda w Palićko jezero jest słona? Belgrad i Serbia, czyli nowe spojrzenie na kraj południowych Słowian. w trakcie wyjazdu z Pascalem zrozumiesz, co oznacza prawdziwa gościnność! Jedną z najmocniej niezwykłych pamiątek po Jugosławii jest Plavi voz. Pociąg zbudowany dla Tity w 1959 r. Olśniewa wystrojem wnętrz i dbałością o szczegóły. Marszałek uwielbiał podróżować koleją. Przemieszczał się nią jednocześnie po kraju, jak i w trakcie międzynarodowych wizyt. Niebieski Pociąg aż do jego śmierci przejechał w sumie 600 000 km! Aleksandra Zagórska-Chabros, autorka przewodnika Tytuł Belgrad i serbia Pascal Lajt Autor Aleksandra Zagórska-Chabros Wydawnictwo Pascal EAN 9788381035903 ISBN 9788381035903 Kategoria Przewodniki turystyczne\Świat linia Pascal lajt ilość stron 156 Format 11.5x19x1 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka ze skrzydełkami Wydanie 1 Waga 0.216 kg

• ISBN9788328391475
• Oprawamiękka
• AutorAgnieszka Zawistowska
• WydawnictwoBezdroża

Santorini uchodzi za jedną z najpiękniejszych wysp świata. I faktycznie nie można odmówić jej czaru. Przypomina spory taras wiszący nad Morzem Egejskim, z którego rozciągają się nieprzeciętne widoki. Słynie z bielonych domów, wijących się uliczek, młynów wiatrowych, przepięknych plaż, a także kościołów z niebieskimi kopułami. To kosmopolityczne miejsce, które łączy tradycję z nowoczesnością. Zjawiskowe plaże efektowne zachody słońca Malownicze miasteczka i wioski Starożytne zabytki Wulkan i wyspy Śluby i winniceO autorzeAgnieszka Zawistowska - dziennikarka, podróżniczka, fotografka. przez kilka lat związana z Gazetą Wyborczą, gdzie pracowała jako redaktorka. Od paru lat freelancerka współpracująca z magazynami i portalami podróżniczymi i lifestylowymi. Ma na koncie dwie wystawy fotograficzne:,,nieznaczny. duży. Mój. Tybet" i,,Twarze Nepalu" pod patronatem Muzeum Azji i Pacyfiku. Fanka kuchni śródziemnomorskiej i Anthony'ego Bourdaina.Autorka projektu Akcja Grecja (www.facebook.com/akcjagrecja), współtworzonego we współpracy z Ambasadą Grecji w Warszawie, posiadającego na celu podpatrywanie życia Greków, poznawanie (niejednokrotnie bez opamiętania) lokalnej kuchni, odkrywanie miejsc nieznanych turystom. A to wszystko w trakcie samotnej podróży po Wyspach Jońskich, Peloponezie, Sporadach i Cykladach. Wyprawa na te ostatnie zaowocowała napisaniem przewodnika.

• ISBN9788328354364
• Oprawamiękka
• AutorAgnieszka Zawistowska
• WydawnictwoBezdroża

Cyklady - znane są z malowniczych biało-niebieskich miasteczek, młynów wiatrowych i przepięknych plaż. Te skaliste greckie wyspy to także miejsce, gdzie można wspiąć się na czynny wulkan, odwiedzić ruiny miast sprzed tysięcy lat, podziwiać starożytne świątynie, bizantyjskie kościoły i malownicze weneckie twierdze albo aktywnie spędzać czas na lądzie i na morzu. Dodajmy do tego smaczną kuchnię i serdeczność mieszkańców, a okaże się, iż Cyklady są wymarzonym miejscem na beztroski wypoczynek.Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Odszukasz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone informacje ergonomiczne umożliwią staranne zaplanowanie podróży.Agnieszka Zawistowska – dziennikarka, podróżniczka, fotografka. Poprzez kilka lat związana z Gazetą Wyborczą, gdzie pracowała jako redaktorka. Od paru lat freelancerka współpracująca z magazynami i portalami podróżniczymi, a także lifestylowymi. Ma na koncie dwie wystawy fotograficzne: „drobny. Wielki. Mój. Tybet" i „Twarze Nepalu" pod patronatem Muzeum Azji i Pacyfiku. Fanka kuchni śródziemnomorskiej i Anthony’ego Bourdaina.Autorka projektu Akcja Grecja (www.facebook.com/akcjagrecja), współtworzonego we współpracy z Ambasadą Grecji w Warszawie, mającego na celu podpatrywanie życia Greków, poznawanie (nieraz bez opamiętania) lokalnej kuchni, odkrywanie miejsc nieznanych turystom. A to wszystko podczas samotnej podróży po Wyspach Jońskich, Peloponezie, Sporadach i Cykladach. Wyprawa na te ostatnie zaowocowała napisaniem przewodnika. Tytuł Cyklady travelbook wyd. 2 Autor Agnieszka Zawistowska Wydawnictwo Bezdroża EAN 9788328354364 ISBN 9788328354364 Kategoria Przewodniki turystyczne\Świat kolekcja Travelbook ilość stron 232 Format 11.8x20x1 cm Rok wydania 2019 Oprawa Miękka Wydanie 2 Waga 0.274 kg

• ISBN9788328340145
• Oprawamiękka
• AutorAgnieszka Zawistowska
• WydawnictwoBezdroża

Ateny, stolica i największe miasto Grecji, ma niemało oblicz. Z jednej strony to wymarzone miejsce dla fanów antyku, bo zachowały się tu znane na całym świecie zabytki starożytności. Z drugiej to tętniąca życiem współczesna metropolia, w której znaleźć można niemal wszystko: od muzeów i teatrów przez stylowe biurowce i parki po knajpki, kluby nocne, targowiska i zaułki zdobione kolorowym graffiti. Także Attyka ma niemało do zaoferowania: efektowna przyroda, malownicze plaże czy wszechobecne starożytne ruiny to tylko część tutejszych atrakcji. Do tego ciepły klimat, smakowita kuchnia i serdeczni mieszkańcy - czego więcej potrzeba do beztroskiego odpoczynku$485 o Antyczne zabytki, o oszałamiające muzea, o Street art i pchle targi, o Nocne życie Aten, o Słoneczne plaże i błękitne zatoki, o Smakowita kuchnia i wyjątkowe wina. Travelbook to Twój niezastąpiony towarzysz podróży. Wskaże Ci najważniejsze atrakcje, podpowie, czego szukać poza głównymi szlakami, i wprowadzi w świat miejscowych obyczajów. Odszukasz w nim opisy najciekawszych regionów i miast, a sprawdzone dane użyteczne umożliwią precyzyjne zaplanowanie podróży.

• ISBN9788377293560
• Oprawatwarda
• AutorRafał Tomczyk
• WydawnictwoKsięży Młyn

Miasto, którego historia liczy niecałe 100 lat. Miasto, które od czasów przedwojennych jest dumą Rzeczypospolitej. Gdynia zniewala specyficzną architekturą i szczególnym położeniem. Co roku przyciąga turystów, którzy podziwiają zabytkowe wille i kamienice, obowiązkowo przechadzają się reprezentacyjną ulicą Świętojańską, docierają także do urzekających zakątków Kamiennej Góry. Te niezwykłe klimatyczne miejsca i niepowtarzalna architektura modernistyczna zostały uwiecznione na fotografiach Rafała Tomczyka, który uchwycił nieprzemijalne piękno Gdyni. Ten album wyciąga jeszcze wszystko to, co dziś jest symbolem postępowości,,miasta z morza". Na zdjęciach można odnaleźć imponujący wieżowiec Sea Towers, realizacje Pomorskiego Parku Naukowo-technologicznego czy Gdyńskiego Centrum Filmowego. Oprócz tego w albumie znalazły się inne kultowe obiekty - Dom Bawełny czy dawny biurowiec ZUS i specyficzne (związane z położeniem miasta na Bałtykiem) miejsca, takie jak dawny Dworzec Morski czy Molo Południowe. Przy każdym obiekcie zostały podane podstawowe dane o jego historii: pierwotna i obecna nazwa, autor projektu, a także lata powstania i ewentualnej przebudowy. Opisy zostały przygotowane w języku polskim, angielskim, niemieckim, szwedzkim i rosyjskim. Ten album to najlepsza wizytówka Gdyni -,,miasta z morza". __________________________________________________________________________________ A city whose history is less than 100 years old. A city which has been the pride of the Republic of Poland since the pre-war period. Gdynia impresses with unique architecture and a special location. Every year, it attracts tourists who admire historic villas and tenement houses. A stroll along the representative Świętojańska Street is a must, as well as a look at enchanting bystreets of Kamienna Góra. These unusual lovely places and unique modernist architecture have been immortalized in the photographs of Rafał Tomczyk, who captured the timeless beauty of Gdynia. This album also brings out everything that today is a symbol of modernity of the,,City from the Sea". The pictures show impressive Sea Towers, the Pomeranian Science and Technology Park or the Gdynia Film Center. In addition, the album features other iconic objects - the Cotton House or the former ZUS office building, as well as the characteristic (related to the location of the city on the Baltic Sea) places, such as the former Sea Station or the South Pier. Basic information about its history has been provided for each object: the original and current name, the author of the project and the years of construction and possible reconstruction. The captions have been prepared in Polish, English, German, Swedish and Russian. This album is the best showcase of Gdynia - the,,City from the Sea". ___________________________________________________________________________ Eine Stadt, deren Geschichte kürzer als einhundert Jahre ist. Eine Stadt, auf die die Republik Polen seit der Zwischenkriegszeit stolz ist. Gdingen bezaubert mit der einzigartigen Architektur und seiner besonderen Lage. Jedes Jahr zieht es Touristen an, die alte Villen und Bürgerhäuser bewundern, über die Świętojańska-Straße einen Pflichtbummel machen und in die bezaubernden Ecken des Stadtteils Kamienna Góra (Steinberg) gelangen. Diese besonders reizenden Orte und die einzigartige modernistische Architektur werden auf den Fotos von Rafał Tomczyk gezeigt, dem es gelungen ist, die zeitlose Schönheit von Gdingen zu erfassen. Dieses Album hebt alles hervor, was zum Symbol der Moderne der,,Stadt aus dem Meer" geworden ist. Auf den Fotos kann man das imposante Hochhaus Sea Towers, Gebäude des Pommerschen Wissenschaftlich-Technologischen Parks und des Filmzentrums von Gdingen finden. Außerdem sind im Album auch andere nahezu kultische Objekte zu sehen - das Baumwollhaus, ehemaliges Bürogebäude der Versicherungsanstalt ZUS, sowie charakteristische Orte, die mit der Lage der Stadt an der Ostsee verbunden sind: ehemaliger Meeresbahnhof oder die Südmole. Neben jedem Objekt sind auch Grundinformationen über seine Geschichte angegeben: der ursprüngliche und der heutige Name, der Autor des Entwurfs, Baujahre und eventuell die Zeit des Umbaus. Die Beschreibungen wurden auf Polnisch, Englisch, Deutsch, Schwedisch und Russisch verfasst. Dieses Album ist die beste Visitenkarte von Gdingen - der,,Stadt aus dem Meer". ___________________________________________________________________________ En stad som bara är 100 ar gammal. En stad som har varit Polens stolthet ända sedan tiden före kriget. En stad med unik arkitektur och ett speciellt geografiskt läge. Det är oerhört manga turister som lockas hit varje ar, beundrar historiska villor, strosar längs den välkända Świętojańska-gatan och utforskar Kamienna Góras förtjusande gränder. Dessa stämningsfulla platsen och unika modernistiska arkitektur finns förevigade pa Rafał Tomczyks zdjęciar som lyckades fanga Gdynias tidlösa skönhet. I detta album framhävs allt som idag ses som en symbol för,,havsstadens" moderna framtoning. Bilderna föreställer den imponerande skyskrapan Sea Towers, byggnationen av Pommerns vetenskapliga och teknologiska centrum eller Gdynias filmcentrum. Här hittar du även andra välkända objekt - Bomullshuset eller den polska försäkringskassans tidigare kontorsbyggnad och flera karaktäristiska ställen (populära tack vare sitt havsnära läge) sasom den före detta havsterminalen eller den södra piren. Varje objekt är försett med grundläggande historiska fakta: ursprungligt och aktuellt namn, upphovsmannen till projektet, byggnationsar och eventuella renovationsar. Beskrivningarna är pa polska, engelska, tyska, svenska och ryska. Detta album är det bästa tänkbara visitkortet för,,havsstaden" Gdynia. ___________________________________________________________________________ $357$358$359$360$361, $362$363$364$365$366$367$368 $369$370$371$372$373$374$375$376 $377$378$379$380$381$382$383$384$385$386$387 $388$389$390$391$392$393$394$395 100 $396$397$398. $399$400$401$402$403, $404$405$406$407$408$409$410 $411 $412$413$414$415$416$417$418$419$420 $421$422$423$424$425$426 $427$428$429$430$431$432$433$434 $435$436$437$438$439$440$441$442$443 $444$445$446$447$448$449. $450$451$452$453$454 $455$456$457$458$459$460$461$462$463$464 $465$466$467$468$469$470$471$472$473$474 $475$476$477$478$479$480$481$482$483$484$485$486 $487 $488$489$490$491$492$493$494$495$496 $497$498$499$500$501$502$503$504$505$506$507$508$509. $510$511$512 $513$514$515$516$517$518$519$520 $521$522$523$524$525$526$527$528$529$530 $531$532$533$534$535$536$537$538, $539$540$541$542$543$544$545 $546$547$548$549$550$551$552$553$554$555$556 $557$558$559$560$561$562$563$564$565$566 $567$568$569$570$571$572$573 $574 $575$576$577$578$579$580$581$582$583 $584$585$586$587$588$589$590$591$592$593$594$595$596$597$598$599 $600$601$602$603$604$605, $606$607$608$609$610$611$612$613$614$615$616$617$618 $619$620 $621$622$623$624$625$626$627$628$629$630$631$632$633 $634$635$636$637$638 $639 $640$641$642$643$644$645$646$647$648$649 $650$651 $652$653$654$655$656$657$658$659$660$661$662$663 $664$665$666$667$668$669$670 $671$672$673$674$675$676$677$678 $679$680$681$682. $683$684$685 $686$687$688$689$690$691$692$693$694 $695$696$697$698$699$700$701$702$703$704$705$706$707 $708$709$710$711$712 $713 $714$715$716$717$718$719$720$721$722$723 $724$725$726$727$728$729$730$731$732$733$734$735$736 $737$738$739$740$741$742$743$744$745$746$747 $748$749$750$751$752$753$754$755$756$757$758 $759$760 $761$762$763$764$765$766$767$768$769$770$771 $772$773$774$775$776$777 $778$779$780$781$782$783$784, $785$786$787$788$789$790$791 $792$793$794$795$796$797 $798$799$800$801$802$803$804$805$806$807$808$809$810$811 $812$813$814$815$816$817$818 $819$820$821$822$823. $824$825$826$827 $828$829$830$831$832$833 $834$835$836$837$838$839$840$841 $842$843$844$845$846 $847$848$849 $850$851, $852$853$854 $855$856$857$858$859$860$861 $862$863$864$865$866$867$868$869 $870$871$872$873$874$875$876$877 $878$879$880$881$882$883$884$885$886$887$888$889$890 >.