Pozostałe książki

• ISBN9781784871581
• Oprawamiękka
• AutorMark Twain
• WydawnictwoVintage

Adventures of Tom SawyerImpish, daring young Tom Sawyer is the bane of the old, the hero of the young. For wherever there is mischief or adventure, Tom is at the heart of it. During one hot summer, Tom witnesses a murder, runs away to be a pirate, attends his own funeral, rescues an innocent man from the gallows, searches for treasure in a haunted house, foils a devilish plot and discovers a box of gold. But can he escape his nemesis, the villainous Injun Joe?Psotny i śmiały, młody Tom Sawyer jest zmorą dorosłych i bohaterem dzieci. Bo wszędzie tam, gdzie dzieje się jakaś intryga lub przygoda, Tom jest w samym centrum. Pewnego upalnego lata, Tom jest świadkiem morderstwa, ucieka, by zostać piratem, uczestniczy we własnym pogrzebie, ratuje niewinnego mężczyznę z szubienicy, szuka skarbu w nawiedzonym domu, udaremnia diabelski spisek i odkrywa skrzynię złota. Ale czy uda mu się uciec przed swoim wrogiem, nikczemnym Injunem Joe?sprawdź także inne tytuły:The Adventures of Huckleberry Finn. Vintage Classics LibraryPrince and the Pauper, The. Collins Cl. Twain, Mark. PBFive Children and It. Vintage Classics LibraryThe Railway Children. Vintage Classics Library

• ISBN9781108928281
• Oprawamiękka
• AutorCaroline Nixon,Michael Tomlinson,Colin Sage
• WydawnictwoCambridge University Press

"Peep inside Dan and Kim's family bookshop and discover the marvellous miniature world of their toy mice, Pippa and Pop! This three-level pre-primary English course will stimulate the imagination and foster a love of stories, songs and rhymes, helping very young learners to acquire early life competencies. The course develops early literacy skills, builds the foundations for independence through Learning to Learn activities, underpinned żeby the Cambridge Life Competencies Framework, and develops early creative, critical and communication skills through guided play. With a gradual introduction to numeracy, letters and sounds, exciting projects, cross-curricular lessons and a focus on values, Pippa and Pop is the perfect start to the adventure of learning English!"

• ISBN9781108928489
• Oprawamiękka
• AutorCaroline Nixon,Michael Tomlinson
• WydawnictwoCambridge University Press

"Peep inside Dan and Kim's family bookshop and discover the marvellous miniature world of their toy mice, Pippa and Pop! This three-level pre-primary English course will stimulate the imagination and foster a love of stories, songs and rhymes, helping very young learners to acquire early life competencies. The course develops early literacy skills, builds the foundations for independence through Learning to Learn activities, underpinned aby the Cambridge Life Competencies Framework, and develops early creative, critical and communication skills through guided play. With a gradual introduction to numeracy, letters and sounds, exciting projects, cross-curricular lessons and a focus on values, Pippa and Pop is the perfect start to the adventure of learning English!"

• ISBN9781108928496
• Oprawamiękka
• AutorCaroline Nixon,Michael Tomlinson,Colin Sage
• WydawnictwoCambridge University Press

"Peep inside Dan and Kim's family bookshop and discover the marvellous miniature world of their toy mice, Pippa and Pop! This three-level pre-primary English course will stimulate the imagination and foster a love of stories, songs and rhymes, helping very young learners to acquire early life competencies. The course develops early literacy skills, builds the foundations for independence through Learning to Learn activities, underpinned by the Cambridge Life Competencies Framework, and develops early creative, critical and communication skills through guided play. With a gradual introduction to numeracy, letters and sounds, exciting projects, cross-curricular lessons and a focus on values, Pippa and Pop is the perfect start to the adventure of learning English!"

• ISBN9781108928410
• Oprawamiękka
• AutorCaroline Nixon,Michael Tomlinson,Colin Sage
• WydawnictwoCambridge University Press

"Peep inside Dan and Kim's family bookshop and discover the marvellous miniature world of their toy mice, Pippa and Pop! This three-level pre-primary English course will stimulate the imagination and foster a love of stories, songs and rhymes, helping very young learners to acquire early life competencies. The course develops early literacy skills, builds the foundations for independence through Learning to Learn activities, underpinned żeby the Cambridge Life Competencies Framework, and develops early creative, critical and communication skills through guided play. With a gradual introduction to numeracy, letters and sounds, exciting projects, cross-curricular lessons and a focus on values, Pippa and Pop is the perfect start to the adventure of learning English!"

• ISBN9788365537751
• Oprawabroszurowa
• AutorMark Twain,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

Powieść wybitnego amerykańskiego pisarza marka Twaina, należąca do światowegokanonu literatury dziecięcej. Historia o zamianie ról nastoletnich chłopców, księcia z żebrakiem, którejtowarzyszy obfita i niekiedy niebezpieczna przygoda. Młody książę poznaje życie z pozycji żebraka, ażebrak - smak i...

• ISBN9788366603073
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme,Francis Valls
• WydawnictwoOngrys

W zarządzie browaru Steenfort utrzymuje się krucha stabilizacja. Firmą kieruje Julianna, która wraz z byłym mężem Michaelem Fentonem posiadają razem nieco ponad połowę akcji.Niemniej wciąż muszą odpierać zakusy Karla Texela, właściciela pokaźnego, amerykańskiego browaru, który forsuje...

• ISBN9788365537683
• Oprawabroszurowa
• AutorFrank Ilya,Louis Stevenson
• WydawnictwoNkb

Niniejsza trylogia jest związana z ekscentryczną postacią księcia Florizel. Spiski, pojedynki, porwania, morderstwa, sensacje, fatalne spotkania i inne przygody przedstawione w książce są zabarwione wesołą i mądrą ironią autora. Zbiór trzech opowiadań, które tworzą jedną...

• ISBN9788365537324
• Oprawabroszurowa
• AutorFrank Ilya,Jack London
• WydawnictwoNkb

Książka składa się z pięciu opowiadań. 1. ALL GOLD CANYON (Szczerozłoty Kanion) - o poszukiwaczu złota i jego historii, o pokonaniu przeciwnika 2. JUST MEAT (Po prostu mięso) - Dwóch niezdarnych złodziei, Matt i Jim, z sukcesem dokonali rabunku: dużo skradzionych diamentów i pereł, obiecujących...

• ISBN9788365537690
• Oprawabroszurowa
• AutorArtur Conan Doyle,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

Opis książki/treści: piękna Panna Mary Morstan uzyskuje co roku zagadkowe przesyłki, cudowne perły i prosi Sherlocka Holmesa o wyjaśnienie zagadki. W trakcie śledztwa okazuje się, że Panna Morstan jest spadkobierczynią ogromnej fortuny, skarbu, który jej tajemniczo zaginiony ojciec nabył w trakcie...

• ISBN9788365537577
• Oprawabroszurowa
• AutorBernard Shaw,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

Książki z kolekcji Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania interesujących książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda według której są przygotowane książki polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że...

• ISBN9781784872854
• Oprawamiękka
• AutorMark Twain
• WydawnictwoVintage

'It's lovely to live on a raft. We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them'Huck Finn spits, swears, smokes a pipe and never goes to school. With his too-big clothes and battered straw hat, Huck is in need of 'civilising', and the Widow...

• ISBN9788365537522
• Oprawamiękka
• AutorFrank Ilya,Conan Doyle Arthur Ignatius
• WydawnictwoNkb

Jedna z najslynniejszych powiesci o detektywie Sherlocku Holmesie w specjalnym przelozeniu wedlug metody I.Franka. W centrum wydarzen jest sledztwo w sprawie smierci Sir Charles Baskerville. W jego rodzinie jest przekazywana legenda o straszliwym psie nie z tego swiata, który przesladuje rodzine...

• ISBN9788365537744
• Oprawabroszurowa
• AutorFrank Ilya
• WydawnictwoNkb

W książce zebrane są najistotniej znane irlandzkie legendy. Ta niezwykła mieszanka faktów, mitów, fikcji i bajek świetnie zaznajamia nas z kulturą, korzeniami i mądrością ludową Irlandii; intryguje, pobudza wyobraźnię i dostarcza niezapomnianych wrażeń. W książce zebrane są takie legendy jak:...

• ISBN9788365537614
• Oprawabroszurowa
• AutorOscar Wilde,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

Angielski Przy Okazji! Pełny Angielski Tekst. 100% Tłumaczenia! Ucz się angielskiego czytając ciekawe książki, przygotowane według Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka szczególnie chwytające za serce opowieści z wyrazistym morałem, obnażającym ludzkie słabości. Człowiek jakoś...

• ISBN9781405878005
• Oprawamiękka
• AutorMark Twain
• WydawnictwoPearson

The Adventures of Tom Sawyer with MP3 audio CDTom Sawyer loves adventures. He has them at home, at school, and with his friends - Huck Finn, Joe Harper, and Becky Thatcher. Tom has one adventure in a graveyard, one in an old house, one in a cave. Who does he see in those places - and why is he...

• ISBN9788396159212
• Oprawamiękka
• AutorJean Van Hamme
• WydawnictwoKurc

Rok 1848, Czarnogóra. Vanko Winczlav, młody medyk bierze udział w chłopskim powstaniu przeciwko tyranii Imperium Osmańskiego. Musi uciekać i wyrusza do Ameryki. Układa sobie życie pracując jako pielęgniarz i próbując zalegalizować swój dyplom lekarza. Marzy o wolności i fortunie....

• ISBN9788366603066
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme
• WydawnictwoOngrys

Druga wojna światowa była kolejnym ciosem w belgijskie browary. Większość z nich upadła, inne na ich zgliszczach rosną w siłę. Adrien Steenfort zarządza browarem twardą ręką. Firma prędko się rozwija, lecz biznes staje się coraz bardziej ryzykowny. Kolejne inwestycje pogłębiają konflikty równocześnie między zarządem i udziałowcami browaru, jak i pomiędzy członkami rodziny Steenfort. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788365537492
• Oprawamiękka
• AutorJohn Ruskin,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

Czytamy w oryginale! Swiatowa literatura w wersji dwujezycznej. Wedlug Metody Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka. Ucz sie angielskiego czytajac atrakcyjne ksiazki!Duzo Anglików dorastalo z ta wspaniala bajka, napisana w 1841 roku poprzez Johna Ruskina o pieknej górzystej Styrii w Austrii. W konwencjonalny...

• ISBN9788328159983
• Oprawatwarda
• AutorJean Van Hamme
• WydawnictwoEgmont

Po długich wędrówkach Thorgal z rodziną wreszcie wracają do wioski, w której się wychowali. Tam Aarcia pragnie urodzić ich drugie dziecko. Niestety, nowy król Wikingów - Wor doskonały chce, żeby Thorgal towarzyszył mu w trakcie nowej wyprawy wojennej. Gdy Thorgal odrzuca jego...

• ISBN9788365803542
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme,Francis Vaes
• WydawnictwoOngrys

Kryzys lat trzydziestych nie omija branży browarniczej.Sprzedaż spada, jedne browary upadają, inne je wchłaniają, rosnąc w siłę. Adrien Steenfort wraz z nowym pracownikiem i doradcą - Leopoldem Garcinem - nie ustają w wysiłkach by browar Steenfort się rozwijał. Adrien rozważa...

• ISBN9788365803481
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme,Francis Valles
• WydawnictwoOngrys

Młody Karol Steenfort odkrywa w sobie pasję i talent do produkcji piwa. Wraz z piękną Adrienne i przyjacielem Franzem Texelem zakładają browar w swojej rodzinnej miejscowości Dorp. Lecz w Dorp działa już jeden browar, prowadzony poprzez bogatego przemysłowca i równocześnie burmistrza, Alfreda De Ruitera, który nie pozwoli żeby pod jego bokiem wyrosła mu konkurencja. Użyje wszelkich środków, by dopiąć celu. Karol, 1854 to pierwszy album z ośmioczęściowej linii opisujących dzieje kilku pokoleń rodziny Steenfort, właścicieli browaru

• ISBN9788394775384
• Oprawamiękka
• AutorJean Van Hamme,Philippe Francq
• WydawnictwoKurc

Largo Winch to spadkobierca olbrzymiej fortuny Koncernu W. Krnąbrny miliarder w dżinsach, lecz i w garniturze. Bardziej posiadajątek liczy się dla niego wyzwanie i sprawdzenie się. Largo wypoczywa z dala od zgiełku świata. Tymczasem oddział lotniczy jego firmy negocjuje wejście na rynek chiński dzięki umowie joint venture z Tsai Industries z Hong Kongu. Winch wraca z urlopu, jednak najpierw musi spłacić dług honorowy zaciągnięty w nie do końca legalnych operacjach. Niegdyś z góry obiecał wykonanie każdej prośby. Czy nie postąpił pochopnie? Jakie zadanie będzie musiał wykonać? Świat Largo Wincha to nie tylko duża finansjera, intrygi i podejrzane interesy na granicy prawa i w zaciszu gabinetów,w dodatku pościgi na lądzie i wodzie, strzelaniny, spiski, organizacje przestępcze, egzotyczne krajobrazy, wytworne apartamenty i piękne kobiety i szarmanccy mężczyźni, nie do końca wzbudzający zaufanie. Na podstawie komiksu stworzono grę komputerową, nakręcono serial telewizyjny oraz dwa filmy kinowe. Szósty tom polskiego wydania zbiorczego mieści albumy 15 i 16 linii: Troje oczu strażników Tao i Droga i cnota tworzące jedną zamkniętą opowieść. Komiks twórcy Thorgala Jeana Van Hamme'a.

• ISBN9788395610233
• Oprawamiękka
• AutorJean Van Hamme,Philippe Francq
• WydawnictwoKurc

Largo Winch to spadkobierca olbrzymiej fortuny Koncernu W. Krnąbrny miliarder w dżinsach, ale i w garniturze. Bardziej majątek liczy się dla niego wyzwanie i sprawdzenie się. Losy Largo stają się stawką niebezpiecznej gry. Terroryści-dżihadyści, podwójni agenci i przekupni szpiedzy splatają wokół niego śmiertelną sieć z piękną Saidą pośrodku. Ale co się stanie, gdy wbrew wszelkim przeciwnościom ten, który musi umrzeć i kobieta, która ma go zabić zakochają się w sobie nawzajem$631 Świat Largo Wincha to nie tylko wielka finansjera, intrygi i podejrzane interesy na granicy prawa w zaciszu gabinetów,w dodatku pościgi na lądzie i wodzie, strzelaniny, spiski, organizacje przestępcze, egzotyczne krajobrazy, wytworne apartamenty, a także spektakularne kobiety i szarmanccy mężczyźni, nie do końca wzbudzający zaufanie. Na podstawie komiksu tworzono grę komputerową, nakręcono serial telewizyjny, a także dwa filmy kinowe. Ósmy tom polskiego wydania zbiorczego mieści albumy 19-20 serii: \"Ogień krzyżowy\", a także \"20 sekund\" wytwarzające jedną zamkniętą opowieść. Komiks twórcy \"Thorgala\" Jeana Van Hamme\'a.

• ISBN9788395200342
• Oprawamiękka
• AutorJean Van Hamme,Philippe Francq
• WydawnictwoKurc

Largo Winch to spadkobierca olbrzymiej fortuny Koncernu W. Krnąbrny miliarder w dżinsach, ale i w garniturze. Bardziej majątek liczy się dla niego wyzwanie i sprawdzenie się. Largo Winch wbrew sobie zostaje wmieszany w aferę związaną z przemytem broni. Stając się celem genialnie zorganizowanych przeciwników, ma dodatkowo FBI na karku. Żeby zrozumieć, co się dzieje, nie pozostaje mu nic innego, jak udać się nad Morze Czarne, gdzie czekają go znaczne kłopoty. Świat Largo Wincha to nie tylko spora finansjera, intrygi i podejrzane interesy na granicy prawa w zaciszu gabinetów,również pościgi na lądzie i wodzie, strzelaniny, spiski, organizacje przestępcze, egzotyczne krajobrazy, wytworne apartamenty oraz piękne kobiety i szarmanccy mężczyźni, nie do końca wzbudzający zaufanie. Na podstawie komiksu wykonano grę komputerową, nakręcono serial telewizyjny, a także dwa filmy kinowe. Siódmy tom polskiego wydania zbiorczego zawiera albumy 17-18 kolekcji: "Morze Czarne" oraz "Czerwony gniew" tworzące jedną zamkniętą opowieść. Komiks twórcy "Thorgala" Jeana Van Hamme'a.

• ISBN9788365803504
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme,Francis Valles
• WydawnictwoOngrys

Browar prowadzony poprzez Karola Steenforta działa nieprzeciętnie, niemniej kiepsko opłacani pracownicy browaru żyją w nędzy. Namawiani przez działaczy powstających partii socjalistycznych, organizują protesty i żądają powyżki płac. Nol Steenfort, bratanek Karola, wraca ze stażu w browarze Sedlmayr w Monachium. Poza zdobytym doświadczeniem przywozi także młodą, piękną żonę Margrit... Margrit, 1886 to drugi album z ośmioczęściowej kolekcji opisujących dzieje kilku pokoleń rodziny Steenfort, właścicieli browaru.

• ISBN9788365803528
• Oprawabroszurowa
• AutorJean Van Hamme
• WydawnictwoOngrys

I wojna światowa to nieprzystępne czasy dla wszystkich mieszkańców Belgii. Młody Adrien Steenfort walczy na froncie, a Dorp znalazło się w strefie zajętej poprzez Niemców. Margrit i Noel zajmują się swoimi browarami. W czasach reglamentacji zbóż, a także rekwirowania niemal każdego kawałka metalu na potrzeby zbrojeniowe nie jest to proste. Adrien, 1917 to trzeci album z ośmioczęściowej serii opisujących dzieje kilku pokoleń rodziny Steenfort, właścicieli browaru.

• ISBN9788365803702
• Oprawatwarda
• AutorJean Van Hamme
• WydawnictwoOngrys

Młody inżynier górnictwa Franois Daans, pracujący w europejskiej firmie Metalurco, myślał, iż jest gotów na swoją pierwszą misję w Kongo. Nie wiedział jednak, iż koltan, minerał potrzebny do budowy naszej współczesnej elektroniki, jest sprzedawany za cenę krwawego wyzysku...

• ISBN9788365537669
• Oprawabroszurowa
• AutorOscar Wilde,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

bardzo nieraz ekranizowane opowiadanie grozy z dużą dozą humoru. Otóż duch, odwieków zamieszkujący zamek, który kupili gruboskórni Amerykanie, już w pełni stracił nadzieję, iż uda mu się kiedykolwiek ich przestraszyć.przeurocza córka Amerykanina poznaje historie upiora i ratuje go od męki przeszłości.?... Biedny sir Simon! niemało mu zawdzięczam...... Nauczył mnie, czym jest Życie, co znaczy Śmierć i dlaczego Miłość jest od nich silniejsza....? niezwykle szybka, lekka, przyjemna lektura, z gracją,nienachalną dawką sarkazmu i głębszym podtekstem od Oscara Wilde'a.Książki z kolekcji Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazjiczytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polegana specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamyakapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnieten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedynasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, iż odbiorca ma poczucieczytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawieniatreścią. U podstaw Metody leżą pomiędzy innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa i prace Jegonastępców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria gromadzi dzieła klasykówliteratury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury.Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony.

• ISBN9788365537706
• Oprawabroszurowa
• AutorArtur Conan Doyle,Frank Ilya
• WydawnictwoNkb

To już II część przygód legendarnego detektywa Sherlocka Holmesa i jeszcze więcejopowiadań. Nadzwyczajna propozycja dla osób lubiących poczuć dreszczyk emocji. W zbiorze znajduje się ażsiedem następujących opowiadań: The Six Napoleons (Sześciu Napoleonów), The Three Students (Trzechstudentów), The Second Stain (Druga plama), The Musgrave Ritual (Rytuał Musgrave?ów), The NobleBachelor (Nobliwy kawaler), The Beryl Coronet (Diadem z berylami), The Resident Patient (Stały pacjent).W każdej historii pojawia się zagadka kryminalna? niełatwa i nietypowa? która zawszezostaje rozwiązana dzięki bezawaryjnym metodom Holmesa.Książki z linii Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazjiczytania ciekawych książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób że cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnie ten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedy nasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, iż odbiorca ma poczucie czytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawienia treścią. U podstaw Metody leżą między innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa oraz prace Jego następców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria mieści dzieła klasyków literatury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury.Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony.

• ISBN9788394148010
• Oprawamiękka
• AutorAymond Philippe,Jean Van Hamme
• WydawnictwoKUBUSSE

Suzan czy Szania? Kim naprawdę jest Lady S? Nowozelandką czy Estonką? Córką amerykańskiego ambasadora czy żydowskich dysydentów z ZSRR? Zagubionym dzieckiem czy zwykłą złodziejką? Ofiarą szantażu czy wysokiej klasy szpiegiem? Odpowiedzi na te pytania szukajcie w szpiegowskiej serii komiksowej, której scenarzystą jest Jean Van Hamme, a rysownikiem Philippe Aymond.

• ISBN9788365537270
• Oprawamiękka
• AutorFrank Ilya,Conan Doyle Arthur Ignatius
• WydawnictwoNkb

Jedna z najsłynniejszych powieści o detektywie Sherlocku Holmesie w specjalnym przełożeniu według metody I.Franka. W centrum wydarzeń jest śledztwo w sprawie śmierci Sir Charles Baskerville. W jego rodzinie jest przekazywana legenda o straszliwym psie nie z tego świata, który prześladuję rodzinę od pokoleń. Holmes już od początku inicjuje się interesować sprawą i wysyła Watsona do posiadłości Baskerville’ów wraz z przybyłym zza oceanu, ostatnim spadkobiercą, sir Henrym. Tam przez długi czas Watson odkrywa kolejne komponenty zagadki i dzieli się z Holmesem zdobytą wiedzą. Jak się skończy ta powieść i kto okaże się zabójcą? Opis linii: Książki z kolekcji Metoda Edukacyjnego Czytania Ilyi Franka służą do nauki języka angielskiego przy okazji czytania interesujących książek w języku oryginalnym z wplecionym dosłownym polskim tłumaczeniem. Metoda według której są przygotowane książki polega na specjalnej adaptacji treści w taki sposób iż cała zawartość książki jest podzielona na akapity. Najpierw czytamy akapit, z wplecionym polskim tłumaczeniem i niektórymi gramatycznymi i fonetycznymi wyjaśnieniami. Następnie ten sam akapit czytamy już bez tłumaczenia, w oryginalnym języku, czyli "płyniemy bez asekuracji". Właśnie wtedy nasz mózg przyzwyczaja się do rozumienia języka obcego. Całość jest na tyle spójna, iż odbiorca ma poczucie czytania książki w oryginale i przyswaja język, znajdując się w naturalnym stanie rozluźnienia i zaciekawienia treścią. U podstaw Metody leżą pomiędzy innymi założenia Sugestopedii dr. G Łozanowa, a także prace Jego następców i samodzielnych lingwistów, A.Leontieva, G. Kitajgorodskiej. Seria zawiera dzieła klasyków literatury brytyjskiej i amerykańskiej i w ten sposób przybliża czytelnikowi specyfikę anglojęzycznej kultury. Język oryginału nie jest w żaden sposób uproszczony ani skrócony.

• ISBN9780241430880
• Oprawamiękka
• AutorMark Twain
• WydawnictwoPenguin Books

The Adventures of Tom Sawyer (1876) is the story of a boy in Missouri in the 1840s. Tom Sawyer's parents are dead and he lives with his aunt in a small village next to the long Mississippi river. One night, Tom and his friend, Huckleberry Finn see Injun Joe kill Dr Robinson. "We can't say anything...