Pozostałe książki

• ISBN9788379420735
• Oprawabroszurowa
• AutorAgnieszka Lingas-Łoniewska
• WydawnictwoNOVAE RES

JEDEN Z NAJPOPULARNIEJSZYCH FAN FICTION, w 2010 roku wydany w USA pod tytułem Dirty World doczekał się polskiej premiery! Wstrząsająca opowieść o miłości, demonach przeszłości i głęboko skrywanych tajemnicach. Wichrowe wzgórza miały swoich Cathy i Heathcliffa, Brudny świat przedstawia zagmatwane i tragiczne losy Kati i Tommy’ego.„Pozostań przy mnie na zawsze – przybierz, jaką chcesz, postać – doprowadź mnie do obłędu, tylko nie zostawiaj mnie samego w tej otchłani, gdzie nie mogę cię znaleźć! Nie mogę żyć bez mojego życia. Nie mogę żyć bez mojej duszy!"Kiedy stykają się ze sobą dwa tak najróżniejsze światy, jak Kathriny Russell i Tommy’ego Cordella, niemożliwe jest, aby nie doszło do wybuchu. Praktycznie więcej ich dzieli, niż łączy. Jedynym wspólnym ogniwem jest praca nad najnowszą płytą Semtexu. Ponadto każde z tych dwojga dźwiga na barkach dramat swojej własnej przeszłości. Czy będą w stanie pokonać wzajemną niechęć? Jak poradzą sobie z uczuciem, którego do tej pory żadne z nich nie znało, a które nagle eksploduje niczym Etna? Tytuł Brudny świat Autor Agnieszka Lingas-Łoniewska Wydawnictwo Novae Res EAN 9788379420735 ISBN 9788379420735 Kategoria Literatura\Współczesna liczba stron 296 Format 13.5x20.5x2.2 cm Rok wydania 2014 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.321 kg

• ISBN9788367815420
• AutorMafi Tahereh

Drugi tom bestsellerowej serii „Dotknij Mnie"! Zanurz się w świecie intryg i poczuj siłę miłości! Juliette uciekła do Punktu Omega. To miejsce dla osób takic...

• ISBN9788367727990
• AutorMafi Tahereh

Światowy bestseller! Pierwszy tom jednej z najpopularniejszych serii Young Adult ostatnich dwóch dekad! Juliette nie dotknęła nikogo od 264 dni. Nikt nie wie, dlaczego jej dotyk jest zabójczy, lecz Przywrócenie ma dla niej plan. Pragną ją zastosować jako niebezpieczną broń. Dziewczyna nie zamierza jednak oddać się w ich ręce. Po długim czasie w zamknięciu, spragniona wolności, nareszcie odkrywa swoją siłę i po raz pierwszy rozpoczyna walczyć o nową przyszłość. Znajduje ukojenie w ramionach chłopaka, którego miała stracić na zawsze. W tym dystopijnym świecie Tahereh Mafi snuje opowieść o walecznej bohaterce, trudach dorastania i sile miłości. To historia nie do zapomnienia! „Mafi w swym debiucie łączy powieść psychologiczną z przygodowym twistem. To porywająca książka autorki, która nie boi się podejmować żadnego ryzyka". Publishers Weekly „Niezwykłe sceny akcji szczególnie momentalnie zanurzają nas w poczuciu nadchodzącego obszernego niebezpieczeństwa. To częściowo opowieść ku przestrodze, lecz też historia miłosna, która spodoba się fanom akcji i przygód!" Kirkus Reviews Książka gromadzi dodatkową nowelkę pt. „Zniszcz mnie". Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788367551526
• AutorMafi Tahereh

Kontynuacja historii Juliette w elektryzującej czwartej części bestsellerowej linii „Dotknij Mnie"! Juliette była pewna, że wygrała. Przejęła Sektor 45, została mianowana nową dowódczynią i ma u swojego boku Warnera. Ale nadal jest dziewczyną, która potrafi zabić jednym dotknięciem, a teraz ma cały świat w dłoni. Kiedy wydarzy się tragedia? Kim się stanie Juliette? Czy uda jej się zapanować nad mocą, którą dzierży i wykorzystać ją w korzystnym celu? Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788367551823
• AutorMafi Tahereh

Emocjonująca piąta część bestsellerowej linii "Dotknij Mnie"! Czy złamane serce Juliette uczyni ją podatną na wzrastającą w niej ciemność? Krótka kadencja Juliette jako dowódczyni Ameryki Północnej była katastrofą, po której szuka wsparcia u Warnera. Ale ten łamie jej serce, kiedy na jaw wychodzą skrywane przez niego tajemnice, które zmieniają wszystko. Juliette jest zdruzgotana, a mrok, jaki od zawsze w niej mieszkał, pochłania ją coraz bardziej. Jedno spotkanie z niespodziewanymi gośćmi może wystarczyć, żeby zepchnąć ją z krawędzi w całkowitą ciemność. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788367815437
• AutorMafi Tahereh

Trzeci tom bestsellerowej serii "Dotknij Mnie"! Tahereh Mafi serwuje kolejną porcję niezwykłych wrażeń i proponuje widocznie więcej niż kiedykolwiek! Nic już nigdy nie będzie takie samo. Losy Punktu Omega pozostają nieznane. Wszyscy, na których Juliete w życiu zależało, mogą być martwi. Wojna może się skończyć, zanim naprawdę się zaczęła. Juliette jest jedyną osobą, która stoi na przeszkodzie Przywróceniu. Wie, iż ta gra skończy się tylko w jeden sposób – ona albo oni. Na planszy musi pozostać wyłącznie zwycięzca. Ale aby pokonać Przywrócenie i człowieka, który prawie ją zabił, dziewczyna musi zaufać temu, którego miała nadzieję nigdy nie prosić o pomoc – Warnerowi. w chwili gdy ich ścieżki się łączą i zaczynają działać razem, Juliette odkrywa, że to, co wiedziała o Warnerze, Przywróceniu, a nawet o Adamie, było nieprawdą Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788367551601
• AutorMafi Tahereh

Wrogie imperia, zakazany romans i dawno zapomniana królowa, której przeznaczeniem jest ocalenie swego ludu. Pasjonująca opowieść inspirowana perską mitologią! Alizeh dla wszystkich jest po prostu służącą. Nikt jednak nie wie, że jest ona dawno zaginioną spadkobierczynią starożytnego królestwa, zmuszoną do ukrywania się. Kamran, następca tronu, słyszał proroctwa przepowiadające śmierć króla. Lecz nigdy nie przypuszczał, iż to właśnie służka o dziwnych oczach, dziewczyna, o której nie potrafi zapomnieć, wkrótce odmieni losy królestwa — i świata. "W opowieści tak kunsztownie wykonanej, jak jedna z szat Alizeh, Tahereh Mafi splata zaklęcia przeznaczenia i niebezpieczeństwa, zakazanej miłości i dworskiej intrygi, magii i rewolucji". – Cassandra Clare, autorka Miasta kości Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788382190236
• Oprawamiękka
• AutorAgnieszka Lingas-Łoniewska
• WydawnictwoNovae Res

Miłość ma sporo twarzy, a bohaterowie "Łatwopalnych" poznali je wszystkie. Przeznaczenie nieraz wystawiało ich uczucia na próbę, a dzisiaj ponownie muszą stoczyć walkę o to, co dla nich najważniejsze.Dolnośląskie krajobrazy po raz kolejny stają się miejscem, gdzie przeszłość i przyszłość splatają...

• ISBN9788393897230
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Nowy Jork znów jest kompletnie jednak radość z niedawnego sukcesu tłumią problemy osobiste i skomplikowana do przewidzenia przyszłość. Ash Grey trwa w toksycznym związku z tajemniczym Pasażerem, którego zdaje się nie można przerwać. Sam Pasażer planuje realizację nowego, skomplikowanego do...

• ISBN9788365597021
• Oprawamiękka
• AutorAndreas
• WydawnictwoSideca

Kolejny, 20 album jednej z najdłuższych europejskich kolekcji komiksowych wydawanych na polskim rynku. Proces cechuje się rozbudowaną, pełna zwrotów akcji fabułą i szczegółową, precyzyjną szatą graficzną. Zmagania Koziorożca z Pasażerem wkroczyły w decydującą fazę. Szanse na...

• ISBN9788366736450
• Oprawabroszurowa
• AutorAgnieszka Kamińska
• WydawnictwoPoznańskie

wyjątkowa wycieczka do jednego z najbogatszych krajów na świecie, który... Nie istnieje. Dzięki książce "Szwajcaria. Podróż poprzez raj wymyślony" poznasz i zrozumiesz lepiej Szwajcarię taką, jaką jest naprawdę. Bez stereotypów i uprzedzeń.Szwajcaria jest nietypowym przykładem państwa, które na co...

• ISBN9788393897209
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

"Koziorożec" to kolejne po sławnym,,Rorku" dzieło Andreasa. Jak przede wszystkim w sytuacji tytułów tego twórcy, na czytelników czeka fascynująca fabuła poparta niezwykłą, pełną smaczków i symboliki oprawą graficzną. Nowy 14 tom nosi tytuł "Sen w klatce" Tak blisko domu i jednocześnie...

• ISBN9788328102958
• Oprawatwarda
• AutorAndreas
• WydawnictwoEgmont

Dwie łączące się historie Cyrrus i Mil uwielbiane zostały za krytykę francuską za jedno z największych formalnych osiągnięć komiksu wszech czasów. W zamierzeniu autora miały zostać dopełnione częścią trzecią, Dian, która jednak nigdy nie powstała – i już nie powstanie. Oba przedstawione w tym zbiorczym tomie epizody ukazują kwestię przemijalności czasu, którego płynność została przedstawiona nie tylko w warstwie tekstowej opowieści,przede wszystkim w jej nietypowej konstrukcji i kompozycji. Urodzony w 1951 roku w Niemczech Andreas (właśc. Andreas Martens) jest wybitnym twórcą komiksu frankofońskiego, którego polscy czytelnicy znają z takich dzieł, jak Cromwell Stone czy Rork.

• ISBN9788323746133
• Oprawatwarda
• AutorAndreas
• WydawnictwoEgmont

Kontynuacja wyśmienitej linii przygodowo-fantastycznej Andreasa, mistrza komiksu mistycznego, znanego w Polsce z albumów Rork i Cromwell Stone.Pewien naukowiec o burzliwej przeszłości, Arthur Gilpatric, badając istotę człekokształtną znalezioną na dnie oceanu, odkrywa, że humanoid zwany...

• ISBN9788393897261
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Zbiegiem okoliczności Koziorożec zostaje uwolniony ze swego więzienia i dzięki zamaskowanemu wybawcy ucieka z kryjówki Pasażera, który już nie ukrywa wrogich zamiarów wobec astrologa.Pozyskawszy nowego sprzymierzeńca - profesora Zarkana i dzięki odnalezieniu nieodgadnionych sześcianów...

• ISBN9788393796731
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSideca (MK)

Powracajacy do Nowego Jorku Koziorożec znajduje nocleg u rodziny Galluronów, którzy zamienili życie w wielkim mieście na spokojna wieś. Czyz pewnością? Astrolog korzystając z gościnności swych gospodarzy może odpocząć i przemyśleć ostatnie wydarzenia. Jednak pewna niespodziana śmierć będzie katalizatorem katastrofalnych w skutkach wydarzeń. Naznaczona ludzką tragedią prowincja zmieni się...

• ISBN9788393796717
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Kontynuując swoją podróż Koziorożec spotyka w górach społeczność żyjącą w ciszy i obawie przed lawiną. Wzajemne poznawanie się ludzi żyjących w skrajnie nieprzyjaznych warunkach i astrologa zostaje przerwane poprzez śladowy samolot. Zaskoczenie Koziorożca potęguje miejsce, w którym...

• ISBN9788380831377
• Oprawabroszurowa
• AutorAgnieszka Lingas-Łoniewska
• WydawnictwoNovae Res

Brudne podwórka wrocławskiego Trójkąta Bermudzkiego... Chłopak, który urodził się w niewłaściwej rodzinie i człowiek, który dał mu szansę. Wyłącznie… na co? Jakub Rojalski, zabójczo przystojny pasjonat fotografii, w trakcie przyjęcia weselnego poznaje inspektor Karolinę Linde, szefową wydziału śledczego wrocławskiej policji. Kobieta jest sfrustrowana i przemęczona, ponieważ dochodzenie w sprawie płatnego zabójcy utknęło w martwym punkcie, tymczasem Midas uśmierca kolejne ofiary. Wbrew woli obojga jednorazowy incydent powoli zamienia się w romans, a Jakub uświadamia sobie, że nie potrafi dłużej żyć, tłumiąc w sobie wszelkie emocje. Równocześnie w jego życiu pojawia się Anka, magister farmacji i maltretowana żona gangstera, marząca o zemście na mężu. Któregoś dnia okazuje się, iż Jakub potrafi jej pomóc… Jestem Midas. Do widzenia. Karma to suka. TA KSIĄŻKA MA DWA ALTERNATYWNE ZAKOŃCZENIA. WYBIERZ SWOJE! „Piętno Midasa” stanowi nadzwyczajnie wyważoną, trafnie zbilansowaną mieszankę emocji, pasji, napięcia i dramatyzmu. Zaskakuje nieszablonowym pomysłem na fabułę, a przy tym sprawia wrażenie historii tak bliskiej i znajomej, jakbyśmy sami byli obecni na kartach powieści. To interesujący, szalenie intensywny romans, pełen psychologicznej głębi, okraszony ogromną dawką sensacji w najkorzystniejszym gatunku. A to wszystko przekazane zostało w konwencjonalnym, przesyconym emocjami stylu pisarki. Angelika Zdunkiewicz-Kaczor http://www.lustrorzeczywistosci.pl Niebezpieczna, fascynująca, szalenie emocjonująca i niejednoznaczna w ocenie to historia. Nieprzystępno będzie można o niej zapomnieć. We mnie tkwi głęboko. Myślę, że Midasa można porównać do postaci jednakowo tragicznej, która pojawiła się w trylogii „Zakręty losu”-do Lukasa. Obu bohaterów pokochają czytelniczki i wielbicielki twórczości pisarki. Jestem tego pewna! Polecam „Piętno Midasa” bezspornie, bo książka ta chwyta za serce potężnie i na zawsze. Anna Grzyb http://asymaka.blogspot.com,,Piętno Midasa’’ przypomina balansowanie na krawędzi. W jednej chwili zalewa nas falą cierpienia, gniewu i ukrytej nienawiści, a za moment przepełnia wzruszeniem, radością i nadzieją na ulepszone jutro. Bo świat nie jest jedynie czarny ani biały, a ludzie nie są jednoznaczni. Każdy skrywa jakieś tajemnice, ma jakiegoś „trupa w szafie”. Lecz karma nie śpi. Prędzej czy później upomni się o swoje. Polecam! Ta książka zmąci twoje myśli, przysłoni zdrowy rozsądek i zszarga twoje nerwy. Zobacz, czy jesteś na to gotów. Krystyna Meszka http://cyrysia.blogspot.com

• ISBN9788393897254
• Oprawamiękka
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

W czasach, które przeminęły, ludzie szukali drogi do bogów, ale wojny i nadmierne pragnienie dominacji wszystko zniszczyło, a ludzie zapomnieli, jak rozmawiać z bogami. Cythraul, członek trupy aktorskiej, będący pod wpływem wysłuchanych legend, wyrusza na poszukiwanie zaginionych skarbów. Skazany na wędrówkę przez labirynt Jaskini Wspomnień będzie musiał zmierzyć się z duchami własnej przeszłości, żeby odnaleźć drogę.

• ISBN9788361382102
• Oprawamiękka
• AutorAndreas
• WydawnictwoManzoku

Koziorożec (fr. Capricorne) to belgijska seria komiksowa, której autorem jest Andreas Martens, stwarzający pod pseudonimem Andréas. Koziorożec ukazuje się we francuskojęzycznym oryginale od 1997 roku nakładem wydawnictwa Le Lombard. Jego publikację po polsku rozpoczęło w grudniu 2007 roku wydawnictwo Manzoku. Seria opowiada o przygodach astrologa o pseudonimie Koziorożec, którego prawdziwa tożsamość pozostaje nieznana. Akcja rozgrywa się w USA (w pierwszych albumach w Nowym Jorku, później poza nim) w latach 30. XX wieku, jednak mieści sporo komponentów fantastycznych. Koziorożec w wyniku splotu dziwnych wydarzeń staje się właścicielem drapacza chmur w centrum Nowego Jorku. Budynek kryje mnóstwo tajemnic, zaś główny bohater zostaje wplątany w szereg intryg z udziałem nieodgadnionych służb specjalnych, okultystów i ludzi o nadprzyrodzonych zdolnościach. Siłą rzeczy zaczyna walczyć z przeróżnymi przestępstwami. W jego przygodach towarzyszą mu bibliofil Astor i pilotka-kaskaderka Ash Grey. Ich głównym wrogiem jest enigmatyczny Mordor Gott.

• ISBN9788323725084
• Oprawatwarda
• AutorAndreas,Sergio Toppi
• WydawnictwoEgmont

"Arq to znakomity sześcioksiąg przygodowo-fantastyczny mistrza komiksu mistycznego, Andreasa, znanego w Polsce z opowieści Rork i Cromwell Stone. Skłócone małżeństwo naukowców, prostytutka, nawiedzony geniusz komputerowy i bandyta, który przeszedł operację zmiany twarzy... Co łączy...

• ISBN9788393796762
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Koncept, tajna organizacja konkretniejsza niżeli ktokolwiek mógł przypuszczać uderza starannie i ewidentnie. Koziorożec, a także wielu mieszkańców Nowego Jorku, parających się parapsychologią zostaje schwytanych i zamkniętych w obozie. Wyrwani z własnych gabinetów i obserwatoriów, zostają wrzuceni w brutalną barakową rzeczywistość.

• ISBN9788393796786
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Koncept kontroluje powierzchnię, lecz jest miejsce, którego członkowie organizacji się obawiają - kanały. Tylko w ściekach uciekinierzy mogą poczuć się bezpiecznie. Nawet poprzez chwilę. Zbiegiem okoliczności Koziorożec i jego towarzysze wchodzą w posiadanie torby pełnej planów i notatek Konceptu. Wśród depesz, spisów i innych dokumentów znajdują mapę z zaznaczoną placówką systemu. Grupa postanawia działać i dotrzeć do tajnej bazy organizacji w nadziei poznania wroga. Droga wiedzie przez tunele Indian, łączące się z kanałami Nowego Jorku, z których jeden jest zapieczętowany. Grupa ignoruje pozostawione setki lat temu ostrzeżenia i otwiera go... Tymczasem na powierzchni Koncept poszukuje porwanego Samuela T. Growtha, którego teczką dysponuje Koziorożec.

• ISBN9788323728665
• Oprawatwarda
• AutorAndreas
• WydawnictwoEgmont

Cromwell Stone jest drugim tomem czterotomowej kolekcji Plansze Europy. Komiks grozy. Niezwykłe połączenie powieści lovecraftowskiej z kryminałem w stylu Agaty Christie. Mroczne tajemnice, nierozwiązane zagadki, sen przeplatający się z jawą i tajemnicze istoty z obcych światów. Autorem komiksu jest Andreas, jeden z najsławniejszych, a równocześnie najszczególniej skrytych i niechętnych do udzielania wywiadów autorów rynku frankofońskiego. W Polsce jest znany czytelnikom z linii Rork. Cromwell Stone to nie tylko tytuł serii, lecz też imię i nazwisko głównego bohatera. Jest jednym z ludzi, którzy ocaleli z katastrofy statku "Leviticus". Wcześniej zaś na owym statku doszło do kradzieży magicznego Przedmiotu. Kto go ma i dlaczego dzisiaj kolejni ocaleni z "Leviticusa" giną? Dlaczego ów Przedmiot jest tak cenny? Cromwell Stone usiłuje rozwikłać tę zagadkę.nadzwyczajny komiks Andreasa trzyma w napięciu do ostatniej strony. Album jest łącznym wydaniem 3 tomów oryginalnych. W serii PLANSZE EUROPY ukazują się albumy, które zyskały miano największych dokonań w europejskiej sztuce komiksowej i pozostały wyszczególnione prestiżowymi nagrodami. Ich twórcy są znanymi i cenionymi w świecie komiksu mistrzami gatunku. Albumy będą się ukazywać w odstępach trzymiesięcznych. W lutym ukazał się Biały Lama, w sierpniu zostanie wydany Dallas Barr Haldemana i Marvano, a w listopadzie słynny Bouncer Jodorowsky`ego.

• ISBN9788393796724
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Ranny Koziorożec znajduje pomoc i schronienie u Patricka. Przybysz zmienia monotonne życie samotnika, który nie jest nieskomplikowanym towarzyszem rozmowy i pomimo zaangażowania w opiece nad astrologiem zachowuje rezerwę. Gospodarz nie narusza prywatności swego gościa i przekazuje Koziorożcowi...

• ISBN9788393897247
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Nowy przywódca Mentorów wynajmuje Pasażera i Ash do pomocy w wyprawie w celu odnalezienia zagadkowej wulkanicznej wyspy. Jednak brak kompetencji dowódcy bractwa prowadzi do niespodzianego zakończenia ekspedycji. Po powrocie z wyprawy Ash zdaje sobie sprawę jakim człowiekiem jest Pasażer....

• ISBN9788393796755
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Zaskakujące zakończenie zmagań z organizacją Koncept. Czy bez wątpienia? Sterowiec wraz z ładunkiem dotarł bezpiecznie do celu podróży, którym były ruiny klasztoru i każdy z pasażerów rejsu liczy na realizację swoich celów w tym zagadkowym miejscu. A sama Trójca? Jaką operację...

• ISBN9788393796779
• Oprawamiękka
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Ofiarą czystki Konceptu poza społecznością mistyków, włączając Koziorożca padł też Mordor Gott, nieodgadniony osobnik i zaprzysięgły wróg naszego astrologa. Po ataku i porwaniu Koziorożca, ludzie Konceptu pozostawili nieprzytomnych Ash i Astora, tam gdzie kilka chwil wcześniej spędzali wieczór we własnym gronie bez trosk i walki o swoje życie.

• ISBN9788393796793
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Ciąg dalszy nierównej walki z organizacją Koncept, której misterny plan zdobycia władzy nad światem powiódł się. Dzięki informacjom uzyskanym z tajnego archiwum systemu, koziorożec przedostał się na pokład sterowca Konceptu, gdzie pozostając w ukryciu może zdobyć niemało {pomocn|przydatn)ych i niezwykle istotnych w walce z wrogiem informacji. Dokąd zmierza sterowiec? Jaki jest cel misji utrzymywany w tajemnicy nawet przed załogą i co przewozi w swoich ładowniach? Jedno jest pewne: sam Koncept jest równie tajemniczy i nieprzewidywalny nawet dla własnych członków. Czas odkryć wszystkie karty!

• ISBN9788393897216
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Frachtowiec zabiera Koziorożca w podróż powrotną do Nowego Jorku. Gospodarzem astrologa jest kapitan Aldus Vortex, który spotkał się już z naszym bohaterem, lecz Koziorożec nie zdaje sobie z tego sprawy. Vortex nie jest zwykłym kapitanem i dysponuje wieloma talentami oraz informacjami,...

• ISBN9788393897223
• Oprawabroszurowa
• AutorAndreas
• WydawnictwoSIDECA

Pewnego dnia Koziorożec przybył do Nowego Jorku. Napotkane w parku wieszczki ze społeczności wyrzutków, broniących się w miejskich kanałach ostrzegły astrologa, żeby nigdy nie wypowiadał w mieście swego imienia. Jednak Koziorożec zawiódł Nowy Jork i jego mieszkańców, i zrobił...