Pozostałe książki

• ISBN9788380086678
• Autorde Saint-Exupery Antoine

spośród wydań w różnorodnych językach i dialektach „Mały Książę" spod Tater wydaje się świecić światłem najmocniej własnym, oryginalnym. No bo gdzie są jeszcze prawdziwe łowiecki? nieprzystępnego zadania przełożenia książki na gwarę podhalańską podjęła się Stanisława Trebunia-Staszel – góralka, etnolog, wiceprzewodnicząca Rady Naukowej Związku Podhalan, wieloletnia dyrektor artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich w Zakopanem. „Mały Królewic" w przekładzie nie stracił nic z filozoficznego charakteru oryginału. Książkę uzupełnia {pomocn|przydatn)y ceprom słowniczek gwary podhalańskiej i audiobook. Tytuł Mały Królewic wyd. Góralskie Autor Antoine De Saint Exupery Tłumacz Stanisława Trebunia Staszel Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380086678 ISBN 9788380086678 Kategoria Literatura\Proza Liczba stron 128 Format 16.3x22.5x1.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.444 kg

• ISBN9788380089761
• Autorde Saint-Exupery Antoine

„To co jezd nojwożniejsze, jezd do ócz nie do zobaczynio”. Brzmi znajomo? Ależ tak – to najmocniej znany cytat z „drobnego Księcia” przetłumaczony na... Gwarę wielkopolską. Ambitnego zadania przełożenia słynnej książki na gwarę podjął się mistrz poznańskiej mowy,...

• ISBN9788382652499
• Autorde Saint-Exupery Antoine

trudnego zadania przełożenia znanego „niewiele znaczącego Księcia" na język śląski podjął się mistrz śląskiej mowy Grzegorz Kulik. „znikomy Princ" bez wątpienia rozbawi wszystkich starszych i młodszych sympatyków „śladowego Księcia". W przekładzie nie stracił jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału. Dla tych, którzy nie najlepiej radzą sobie z językiem Ślązaków, autor przygotował specjalny słowniczek, a całość książki przeczytał na załączonym audiobooku. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788377806500
• Oprawamiękka
• AutorJoanna Marszałek-Kawa
• WydawnictwoADAM MARSZAŁEK

Tom, który mają Państwo w rękach wydany w ramach linii „Biblioteka Azji i Pacyfiku” mieści siedemnaście tekstów polskich autorów reprezentujących kilkanaście ośrodków naukowych. Wszyskie one prezentują zagadnienia związane z najróżniejszymi aspektami polityki na kontynencie...