Pozostałe książki

• ISBN9788377305522
• Oprawamiękka
• Autorred,Iwona Piechnik,Matsumoto Asuka
• WydawnictwoAvalon

W niniejszym tomie, znajduje się 5 artykułów na temat tłumaczenia terminologii Kursu językoznawstwa ogólnego (fr. Oryg. Cours de linguistique générale, 1916) Ferdinanda de Saussure’a:▪ po japońsku,▪ po chińsku (pierwszy przekład, którego dokonał Gao Mingkai),▪ po ukraińsku i rosyjsku,▪ po fińsku i estońsku,▪ w językach romańskich.Ich autorzy pochodzą z Japonii (Asuka Matsumoto), Ukrainy (Lesya Korpan) i Polski (Katarzyna Grych, Iwona Piechnik, Joanna Porawska). Tytuł La terminologie de ferdinand de saussure en traduction Autor Asuka Matsumoto,Iwona Piechnik Wydawnictwo Avalon EAN 9788377305522 ISBN 9788377305522 Kategoria Literatura\Literaturoznawstwo ilość stron 158 Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788377305669
• Oprawamiękka
• AutorKazimierz Jurczak,red,Iwona Piechnik
• WydawnictwoAvalon

Niniejszy tom studiów, przygotowany przez neofilologów i polonistów z Uniwersytetu Jagiellońskiego, wpisuje się w rozumiany elementarnie proces poznawania Innego, służący jego ulepszonemu zrozumieniu. Teksty zawarte w tomie obejmują szerokie spektrum tematyczne: od zagadnień przekładu literackiego i leksykografii, poprzez analizę niektórych aspektów orientalnej tradycji duchowej i szczególnego przykładu religijnej koegzystencji (świątynie chrześcijańsko-muzułmańskie), aż po prezentację pewnej debaty wokół wzorców cywilizacyjnych i porównawcze zestawienie treści obecnych w preambułach do fundamentalnych aktów prawnych (konstytucje RP i ChRL). obfity jest obszar geograficzno-kulturowy, którego dotyczą teksty: od Japonii, Chin i Indii, po Ukrainę, Rumunię, Bułgarię, Węgry i Hiszpanię. Tytuł Tradycje pomiędzy Wschodem A Zachodem Autorzy Kazimierz, Jurczak, Iwona Piechnik Wydawnictwo Avalon EAN 9788377305669 ISBN 9788377305669 Kategoria Literatura, Popularnonaukowa liczba stron 232 Rok wydania 2022

• ISBN9788378662556
• Oprawamiękka
• AutorAdam Lipszyc,Piotr Bogalecki,red
• WydawnictwoAusteria

Autorzy skategoryzowanych tu szkiców przyglądają się […] znacznej rozmaitości gatunków literackich: są tu wykłady z mesjańskiej teologii, powieści, opowiadania, tomy wierszy i radykalne eksperymenty poetyckie, są dramaty, eseje, aforyzmy, a choćby baśń. Interpretują teksty pisarzy różniących się od siebie pod wieloma względami: zasłużonych reprezentantów hiperkanonu i wydobywanych z mroków członków kanonu cieni, pisarzy krajowych i emigracyjnych, mających żydowskie korzenie i niemających, religijnych i zeświecczonych, przewrotnie podkreślających swą żydowskość i bacznie ją ukrywających, zmagających się z ciążącym im dziedzictwem judaizmu i żarliwie dobijających się do jego wrót, wiernych odziedziczonej tradycji religijnej i proponujących własne postsekularne teologie literackie. Tytuł Marani literatury polskiej Autor Piotr Bogalecki,Adam Lipszyc Wydawnictwo Austeria EAN 9788378662556 ISBN 9788378662556 Kategoria Literatura\Literaturoznawstwo ilość stron 790 Format 14.5x20.5x4.8 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.964 kg

• ISBN9788323553151
• Oprawabroszurowa
• Autorred,Marta Zambrzycka
• WydawnictwoWydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego

Książka jest zaproszeniem do badań nad problematyką choroby w literaturze i kulturze Ukrainy, a także państw obszaru poradzieckiego. Miejsce, jakie motywy maladyczne zajmują w twórczości tego regionu, konsoliduje się najczęściej z doświadczeniem opresyjnej przeszłości. Autorzy...