Torebki - wybrane fitry

• ProducentPINKO
• EAN8057769457721
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna rozmiarówka produktów tej producenta jest wymiarówką włoską. Informujemy,wymiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- Zapięcie na magnes.- regulowany uchwyt.- Model zaopatrzony w metalowe nóżki, które zabezpieczają spód torebki.- Kieszeń wewnętrzna spinana na zamek.- Model z podszewką.- mieści format A4.- dołączony włókienniczy worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- Maksymalna długość uchwytu: 24 cm.- drobna długość uchwytu: 37 cm.- Głębokość: 12 cm.- Wysokość: 27 cm.- Szerokość w najszerszym miejscu: 44 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769085863
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

Pinko to włoska marka, która łączy w sobie nowoczesną modę i postępowy design. Jest znana z eklektycznej estetyki, łączącej odważne kolory i tekstury, tworząc niepowtarzalne stylizacje. Kolekcje Pinko obejmują modną odzież i akcesoria, które podkreślają indywidualność i elegancję pań na całym świecie. Ta producent jest szanowana za dbałość o szczegóły i wysoką jakość materiałów, co powoduje, iż jest modnym wyborem wśród miłośników mody.

• ProducentPINKO
• EAN8057769412393
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

Uwaga: oryginalna rozmiarówka produktów tej firmy jest wymiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- Klapa zapinana na klamrę.- posiada trzy przegrody, w tym jedną zapinaną na zamek.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Nie zawiera formatu A4.- Model zapakowany w pudełko firmowe.- dołączony tekstylny worek zabezpiecza produkt przed kurzem.- Długość nieduża paska: 103 cm,- Długość maksymalna paska: 114 cm.- Głębokość: 6 cm.- Wysokość: 14 cm.- Szerokość u podstawy: 21 cm.

• ProducentPinko
• Kolorbrązowy

Brązowo-beżowa torebka Love One Mini CL, firmy Pinko. Wytwarzana ze skóry naturalnej, zamykana na magnes. Regulowany pasek o długości 118 cm. W środku znajduje się 3 komory: 2 wsuwane, 1 zasuwana. W komplecie posiada worek przeciwkurzowy.

• ProducentPinko
• Rodzajshopperka
• Kolorbrązowy

Brązowe Carrie Shopper Big, producenta Pinko. Torebka wytwarzana ze skóry naturalnej, wysokość uchwytów wynosi 28 cm. Wewnątrz znajdują się 3 komory: 2 wsuwane, 1 zasuwana na zamek. W komplecie worek przeciwkurzowy.

• ProducentPinko
• EAN8057769155078
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej producenta jest rozmiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- Klapa spinana na magnes.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Model z podszewką.- Nie posiada formatu A4.- dołączony pokrowiec.- ilość przegródek wewnętrznych: 2.- ilość wsuwanych kieszeni wewnętrznych: 1.- Długość minimalna paska: 110 cm.- Długość maksymalna paska: 125 cm.- Głębokość: 6 cm.- Wysokość: 18 cm.- Szerokość w najszerszym miejscu: 24,5 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769088550
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

- Zapięcie na magnes.- Kieszonka wewnętrzna zapinana na suwak- Model z podszewką.- Nie mieści formatu A4.- posiada odpinany uchwyt i nieodpinany pasek z regulacją.- Torebka do noszenia w ręku lub na ramieniu.- dołączony tekstylny worek zabezpiecza towar przed kurzem.- Długość niepokaźna paska: 103 cm.- Długość maksymalna paska: 114 cm.- Długość uchwytu: 49 cm.- Głębokość: 5 cm.- Wysokość: 11,5 cm.- Szerokość u podstawy: 25 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769457738
• Dla kogodamska
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej marki jest wymiarówką włoską. Informujemy,wymiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zastosowany przelicznik.- Zapięcie na magnes.- dostosowywany uchwyt.- Model zaopatrzony w metalowe nóżki, które zabezpieczają spód torebki.- Kieszeń wewnętrzna spinana na zamek błyskawiczny.- Model z podszewką.- posiada format A4.- dołączony tekstylny worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- Maksymalna długość uchwytu: 24 cm.- niewiele znacząca długość uchwytu: 37 cm.- Głębokość: 12 cm.- Wysokość: 27 cm.- Szerokość w najszerszym miejscu: 44 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769101143
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

- Odpinany pasek bez regulacji.- Torebka do noszenia na ramieniu.- Zapięcie na suwak.- ma kieszonki wewnętrzne, w tym jedną spinaną na zamek błyskawiczny.- Nie gromadzi formatu A4.- dołączony pokrowiec.- Długość paska: 117 cm.- Głębokość: 2 cm.- Wysokość: 16 cm.- Szerokość u podstawy: 23 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769329783
• Rodzajshopperka
• Kolorzielony

Uwaga: oryginalna rozmiarówka produktów tej marki jest wymiarówką włoską. Informujemy,wymiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zastosowany przelicznik.- posiada trzy komory: dwie otwarte i jedna zapinana na zamek.- Model bez podszewki.- Brak kieszeni wewnętrznych.- Torebka do noszenia w ręku albo na ramieniu.- ma uchwyty i odpinany pasek z regulacją.- Nie mieści formatu A4.- załączony włókienniczy worek zabezpiecza produkt przed kurzem.- Długość niewielka paska: 102 cm.- Długość maksymalna paska: 120 cm.- Długość uchwytów: 24 cm.- Głębokość: 12 cm.- Wysokość: 20 cm.- Szerokość u podstawy: 24 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769329769
• Rodzajshopperka
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej producenta jest rozmiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- posiada trzy komory: dwie otwarte i jedna spinana na zamek.- Model bez podszewki.- Brak kieszeni wewnętrznych.- Torebka do noszenia w ręku albo na ramieniu.- ma uchwyty i odpinany pasek z regulacją.- Nie gromadzi formatu A4.- załączony włókienniczy worek zabezpiecza towar przed kurzem.- Długość znikoma paska: 102 cm.- Długość maksymalna paska: 120 cm.- Długość uchwytów: 24 cm.- Głębokość: 12 cm.- Wysokość: 20 cm.- Szerokość u podstawy: 24 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769329691
• Rodzajshopperka
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej firmy jest wymiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- Trójkomorowy model.- Komora spinana na zamek.- Długie uchwyty.- Model bez podszewki.- Wewnętrzna, wsuwana kieszeń, która ułatwia bezpieczne przechowywanie telefonu lub innych drobiazgów.- Torebka do noszenia na ramieniu.- zawiera format A4.- załączony pokrowiec.- Długość uchwytów: 35/69 cm.- Głębokość: 13 cm.- Wysokość: 29 cm.- Szerokość u podstawy: 37 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769245083
• Kolorzielony
• Materiałskóra

Uwaga: oryginalna rozmiarówka produktów tej marki jest rozmiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zastosowany przelicznik.- dołączony ubraniowy worek zabezpiecza towar przed kurzem.- Nieodpinany pasek z regulacją.- spinana komora.- posiada trzy przegrody, w tym jedną spinaną na zamek.- Model z podszewką.- Nie posiada formatu A4.- Długość paska: 115 cm.- Głębokość: 8 cm.- Wysokość: 13 cm.- Szerokość u podstawy: 20 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769284822
• Kolorzielony
• Materiałskóra

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej marki jest wymiarówką włoską. Informujemy,wymiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zastosowany przelicznik.- dołączony włókienniczy worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- zapinana komora.- Kieszonka wewnętrzna spinana na zamek- Nie gromadzi formatu A4.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Długość paska: 5 cm.- Głębokość: 12 cm.- Wysokość: 12 cm.- Szerokość u podstawy: 18 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769075192
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

- Zapięcie na zamek błyskawiczny.- Model bez podszewki.- Nie posiada formatu A4.- niedługi uchwyt.- dołączony tekstylny worek zabezpiecza produkt przed kurzem.- Głębokość: 8 cm.- Wysokość: 17 cm.- Szerokość w najszerszym miejscu: 31 cm.- Długość uchwytu: 38 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769086501
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

- spinana komora.- posiada trzy przegrody, w tym jedną spinaną na zamek.- Kieszonka wewnętrzna.- Nieodpinany pasek bez regulacji.- Długość paska: 111 cm.- Głębokość: 7,5 cm.- Wysokość: 16 cm.- Szerokość u podstawy: 27 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769074843
• Kolorzielony
• Materiałskóra

- Zapięcie na zamek.- Model z podszewką.- Kieszonka wewnętrzna zapinana na suwak- Torebka do noszenia w ręku.- Odpinany uchwyt.- Nie mieści formatu A4.- załączony ubraniowy worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- Maksymalna długość uchwytu: 39 cm.- śladowa długość uchwytu: 29 cm.- Głębokość: 4,5 cm.- Wysokość: 12 cm.- Szerokość u podstawy: 25 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769412362
• Kolorbrązowy
• Materiałskóra

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej marki jest rozmiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- Klapa zapinana na klamrę.- posiada trzy przegrody, w tym jedną zapinaną na suwak.- Nie mieści formatu A4.- załączony konfekcyjny worek zabezpiecza artykuł przed kurzem.- Model zapakowany w pudełko firmowe.- Nieodpinany pasek z regulacją.- Wewnętrzna, wsuwana kieszeń na telefon.- Długość mała paska: 103 cm.- Długość maksymalna paska: 114 cm.- Głębokość: 7,5 cm.- Wysokość: 17 cm.- Szerokość u podstawy: 27 cm.

• ProducentPinko
• EAN8057769423832
• Dla kogodamska
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna rozmiarówka produktów tej producenta jest wymiarówką włoską. Informujemy,wymiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- spinany model.- posiada trzy przegrody, w tym jedną spinaną na zamek błyskawiczny.- Kieszonka wewnętrzna.- Nieodpinany pasek z regulacją.- dołączony pokrowiec.- Głębokość: 8 cm.- Wysokość: 17 cm.- Szerokość u podstawy: 26,5 cm.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389040857
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

ładna torba na ramię od Campomaggi wytworzona z wysokiej jakości skóry z dostosowywanym paskiem na ramię. Wytrzymała skóra sprawia, iż torba jest widocznie bardziej oporna i wytrzymuje pół wieczności. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej jednostkowa staje się z czasem, ponieważ skóra zyskuje dodatkowy charakter.

• ProducentPinko
• EAN8057769088727
• Dla kogodamska
• Kolorbrązowy

Uwaga: oryginalna wymiarówka produktów tej firmy jest wymiarówką włoską. Informujemy,rozmiary na metkach mogą różnić się od zamawianych ze względu na zaimplementowany przelicznik.- spinany model.- ma kieszonki wewnętrzne, w tym jedną zapinaną na suwak.- ma uchwyt i odpinany pasek z regulacją.- załączony pokrowiec.- Długość nieznaczna paska: 100 cm.- Długość maksymalna paska: 113 cm.- Długość uchwytu: 21 cm.- Głębokość: 8,5 cm.- Wysokość: 16 cm.- Szerokość u podstawy: 26,5 cm.

• ProducentPINKO
• EAN8057769246608
• Kolorzielony

Stylowa i modna mini torebka Pinko jest świetna na świąteczne okazje. Dzięki dwóm przegrodom na zamek błyskawiczny we wnętrzu, torebka ma mnóstwo prawidłowo zorganizowanego miejsca do przechowywania. Aksamitna powierzchnia i wyściełana podszewka błogą miękkość w dotyku. Doskonały towarzysz na nieszablonowe wieczory.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302971218
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Prosta torba na ramię producenta Campomaggi produkowana z wysokiej jakości skóry. Wyposażona w dostosowywany pasek na ramię. Idealny dodatek dla progresywnej kobiety.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389040741
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

zawsze stylowy w podróży. Funkcjonalny rozmiar proponuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i prawidłowy przegląd wszystkich Twoich cennych rzeczy. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij swoim nowym wyglądem. Doskonały towarzysz na długie i krótkie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389123673
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Stylowa torba na ramię firmy Campomaggi wytwarzana z wysokiej jakości skóry z wewnętrzną przegrodą na zamek. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona indywidualna, ponieważ skóra z czasem nabiera dodatkowego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302963756
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

za każdym razem stylowy w podróży. Główna komora proponuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i korzystny przegląd wszystkich cennych przedmiotów. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij nowym wyglądem.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389065935
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Stylowa torba na ramię firmy Campomaggi wytworzona z wysokiej jakości skóry, z wsuwaną kieszenią i zapinaną na zamek przegrodą wewnątrz. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona indywidualna, ponieważ skóra z czasem nabiera dopełniającego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389085872
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

za każdym razem stylowy w podróży. Praktyczny rozmiar zagwarantuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i dobry przegląd wszystkich cennych przedmiotów. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij nowym wyglądem. Rewelacyjny towarzysz na długie i krótkie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302355872
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

lubiana torba na ramię od Campomaggi wytwarzana z wysokiej jakości skóry z dostosowywanym paskiem na ramię. Wytrzymała skóra sprawia, iż torba jest znacznie bardziej niepodatna i wytrzymuje pół wieczności. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej indywidualna staje się z czasem, ponieważ skóra zyskuje dodatkowy charakter.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389092306
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

elitarna torba na ramię firmy Campomaggi wytworzona z wytrzymałej skóry z śladowymi, kunsztownie wytwarzanymi detalami.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389092283
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Stylowa torba na ramię producenta Campomaggi tworzona z wysokiej jakości skóry o wyglądzie pluszowego misia. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona jednostkowa, ponieważ skóra z czasem nabiera dodatkowego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302043366
• Rodzajklasyczna
• Kolorzielony

lubiana torba na ramię od Campomaggi stworzona z wysokiej jakości włoskiej skóry bydlęcej. Wytrzymała skóra sprawia, że torba jest istotnie bardziej niepodatna i wytrzymuje pół wieczności. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej jednostkowa staje się z czasem, ponieważ skóra zyskuje dodatkowy charakter.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302974189
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

przepiękna torba na ramię od Campomaggi wytwarzana z wysokiej jakości skóry w nietypowym designie z minimalnymi metalowymi nitami. Torba dostosowywany i odpinany pasek na ramię i przestronną komorę główną z wewnętrzną kieszenią zapinaną na zamek. Im dłużej nosisz torbę, tym bardziej staje się ona jednostkowa, ponieważ skóra z czasem nabiera dopełniającego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302963503
• Kolorzielony

modna torba na ramię producenta Campomaggi produkowana z wysokiej jakości skóry z dostosowywanym paskiem na ramię i komorą zapinaną na zamek i dodatkową przegrodą na zewnątrz.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302973960
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

piękna torba na ramię producenta Campomaggi wykonana z wysokiej jakości, plecionej skóry. Dzięki odpinanemu paskowi, torbę można nosić w dodatku jako torbę na ramię albo choćby po prostu jako torebkę bez paska.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389007058
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

zawsze stylowy w podróży. Funkcjonalny wymiar proponuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i korzystny przegląd wszelkich Twoich cennych rzeczy. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij swym nowym wyglądem. Świetny towarzysz na długie i krótkie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302961028
• Kolorzielony
• Materiałskóra

popularna torba na ramię od Campomaggi wytwarzana z wysokiej jakości włoskiej skóry bydlęcej. Wytrzymała skóra sprawia, iż torba jest istotnie bardziej odporna i wytrzymuje pół wieczności. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej jednostkowa staje się z czasem, ponieważ skóra zyskuje dodatkowy charakter.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389086732
• Rodzajshopperka
• Kolorzielony

Stylowa torba rodzaju shopper marki Campomaggi wytwarzana z wysokiej jakości skóry z wsuwaną kieszenią i zapinaną na zamek przegrodą we wnętrzu. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona jednostkowa, ponieważ skóra z czasem nabiera dopełniającego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389038496
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

za każdym razem stylowy w podróży. Poręczny wymiar proponuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i prawidłowy przegląd wszelkich Twoich cennych rzeczy. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij swoim nowym wyglądem. Doskonały towarzysz na długie i krótkie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302941136
• Rodzajshopperka
• Kolorzielony

Shopperka z progresywnym nadrukiem tworzona z wytrzymałego materiału od Campomaggi. Na zewnątrz torebka nie tylko przyciąga wzrok, lecz także proponuje niemało miejsca do przechowywania dzięki przegródce na telefon komórkowy i zapinanej na zamek kieszeni w środku. Idealne na zakupy lub wycieczkę do miasta.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389127435
• Rodzajshopperka
• Kolorzielony

za każdym razem stylowy w podróży. Funkcjonalny wymiar zapewnia wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i korzystny przegląd wszelkich cennych przedmiotów. Wyróżnij się wyjątkowością i promieniuj swoim nowym wyglądem na zewnątrz. Perfekcyjny towarzysz na długie i niedługie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302785402
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

wykwintna torba na ramię producenta Campomaggi o prostym, nieśmiertelnym, konwencjonalnym designie z klapą i magnetycznym zamknięciem. Im dłużej nosisz torbę, tym bardziej staje się ona indywidualna, ponieważ skóra z czasem nabiera uzupełniającego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389040987
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

za każdym razem stylowy w podróży. Główna komora proponuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i prawidłowy przegląd wszelkich Twoich cennych rzeczy. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij swym nowym wyglądem.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302978262
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Wysokiej jakości torba na ramię firmy Campomaggi w wytwornym stylu z wytłoczonymi detalami, przezroczyście rozmieszczoną komorą główną i bezstopniowo regulowanym paskiem na ramię. Im dłużej nosisz torbę, tym bardziej staje się ona indywidualna, ponieważ skóra z czasem nabiera dodatkowego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389093570
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

zawsze stylowy w podróży. Użyteczny rozmiar zagwarantuje wystarczająco dużo miejsca do przechowywania i dobry przegląd wszystkich cennych przedmiotów. Wyróżnij się wyjątkowością i zabłyśnij nowym wyglądem. Perfekcyjny towarzysz na długie i krótkie podróże.

• ProducentCampomaggi
• EAN8054302978194
• Kolorzielony

wytworna torba na ramię o prostym, nieśmiertelnym designie wytwarzana z wysokiej jakości skóry poprzez Campomaggi. Pokaźna komora główna ma wystarczająco dużo miejsca na wszystkie cenne przedmioty i jest wyekwipowana w kieszeń wsuwaną i zapinaną na zamek. Odpinany i dostosowywany pasek na ramię gwarantuje elastyczność podczas noszenia. Kontrastująca kolorystycznie zawieszka dopełnia całości. Rewelacyjna do codziennego korzystania. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona jednostkowa, ponieważ skóra z czasem nabiera dopełniającego charakteru.

• ProducentCampomaggi
• EAN8059389092740
• Sposób noszeniana ramię
• Kolorzielony

Stylowa torba rodzaju shopper marki Campomaggi wyprodukowana z wysokiej jakości skóry z wsuwaną kieszenią i zapinaną na zamek przegrodą wewnątrz. Im dłużej posiadasz i nosisz torbę, tym bardziej staje się ona jednostkowa, ponieważ skóra z czasem nabiera uzupełniającego charakteru.