Audiobooki

• ISBN9788380083950
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMEDIA RODZINA
• Ilość stron1

Dziewiętnaście najszczególniej znanych baśni duńskiego baśniopisarza, w tym Calineczka, Brzydkie kaczątko, Dzielny cynowy żołnierzyk, Słowik w niezapomnianej interpretacji Honorowego Ambasadora Hansa Christiana Andersena w Polsce - Jerzego Stuhra! Wielbicielom klasyki literackiej proponujemy w wydaniu audio Baśni - 4 godziny i 20 minut genialnej rozrywki dla dorosłych i dla dzieci! Na płytach znajdują się następujące baśnie: - Latający kufer - Narzeczeni - Ojciec wie najlepiej - Wzgórze Elfów - To pewna wiadomość! - Krasnoludek u kupca - Księżniczka na ziarnku grochu - Calineczka - Głupi Jaś - Krzesiwo - świeże szaty cesarza - Świniopas - Śniegowy bałwan - kwiaty znikomej Idy - Słowik - Brzydkie kaczątko - Pasterka i kominiarczyk - Dzielny cynowy żołnierzyk Tytuł CD MP3 Baśnie Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788380083950 ISBN 9788380083950 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci ilość stron 0 Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2017 Oprawa Twarda Waga 0.052 kg

• ISBN9788366837041
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

Baśń Hansa Christiana Andersena Dziecię elfów, znana także polskimczytelnikom pod tytułem Calineczka, należy do ścisłego kanonuliteratury dziecięcej. Baśń opowiada o niedużej epopei maleńkiej dziewczynki,która od porwania z domu rodzinnego przez ropuchę, przeztułaczkę po świecie, schwytanie przez chrabąszcza, wyswatanie z kretem,lot na jaskółce, trafi a wreszcie do świata elfów, w którym spotykamiłość i do którego okazuje się przynależeć.Lektura w klasie II szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg oferuje najmłodszym wielbicielom obfitejliteratury inscenizację audio Dziecięcia elfów tworzoną poprzez TeatrPolskiego Radia, przy udziale najwybitniejszych polskich aktorów.Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachu i na niezrównanympoziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Literacki, a zarazemwspółczesny język, wytwarzająca atmosferę i napięcie narracja, żywe dialogipomiędzy bohaterami, różny podkład muzyczny i akustyczny,wzruszające piosenki: w tym nagraniu jest wszystko to, co dzieci lubiąnajbardziej. Tytuł CD MP3 Dziecię elfów. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366837041 ISBN 9788366837041 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci kolekcja Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788366339743
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoSiedmioróg
• Rok wydania2021

niepokaźna Syrenka należy do światowego kanonu literatury dziecięcej.Utwór duńskiego pisarza Hansa Christiana Andersena uważany jest zabodaj najefektowniejszą i niosącą najgłębsze treści bajkę wszech czasów.Lektura dla klasy III szkoły podstawowejWydawnictwo Siedmioróg ma zaszczyt zaprezentować najmłodszymwielbicielom obfitej literatury kongenialną inscenizację audio znikomej syrenkiwykonaną przez Teatr Polskiego Radia, przy udziale najwybitniejszychpolskich aktorów. Jest to słuchowisko o niecodziennym rozmachui na nieprzeciętnym poziomie reżyserskim, muzycznym i aktorskim.Literacki, a zarazem współczesny język, kreująca atmosferę i napięcienarracja, żywe dialogi pomiędzy bohaterami, najróżniejszy podkład muzycznyi akustyczny, wzruszające piosenki: wszystko w tym nagraniuskłada się na jego urzekający charakter. Tytuł CD MP3 drobna syrenka. Słuchowisko z piosenkami Autor Hans Christian Andersen Tłumacz Aleksandra Michałowska Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788366339743 ISBN 9788366339743 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci linia Słuchowisko z piosenkami Rok wydania 2021 Oprawa Miękka Wydanie 1

• ISBN9788311141865
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBellona
• Rok wydania2016

Powieść producent Twaina, wydana po raz pierwszy w 1876 roku, niemal z miejsca doczekała się dużej popularności wśród dzieci. Ukazuje przygody małego chłopca w miasteczku na Środkowym Zachodzie Stanów Zjednoczonych, porusza czytelników komizmem, wiernie odmalowaną obyczajowością i nastrojem grozy. Powieść przeszło sto lat temu pozostała przełożona pierwszy raz na język polski, doczekała się licznych adaptacji filmowych, a Twain napisał jeszcze trzy książki będące kontynuacją Przygód Tomka Sawyera, dzieła, które przyniosło mu międzynarodową sławę.Czyta Włodzimierz Press.ISBN: 9788311141865Kod paskowy: 9788311141865Autorzy: Twain MarkRok wydania: 2016Kod wydawcy: 21002Oprawa: TwardaPKWiU: 58.11.2Format: 14.5x20.5cmGłębokość (mm): 4Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaJęzyki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788372786067
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2012

nowe tłumaczenie baśni H.Ch. Andersena, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200. Rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego - w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować równocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,dzisiaj brzmią one zgoła inaczej - co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę. Tytuł CD MP3 Baśnie i opowieści wyd. 2012 Autor Hans Christian Andersen Wydawnictwo Media Rodzina EAN 9788372786067 ISBN 9788372786067 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci Format 13.5x18.5x0.8 cm Rok wydania 2012 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.072 kg

• ISBN9788375701203
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLiwona
• Ilość stron57

Na naszą wieś właśnie zawitało lato. Z każdej strony dochodził śpiew ptaków, cykanie świerszczy, a powietrze aż drgało od upału. Wokół rozchodził się zapach siana, dopiero co skoszonej koniczyny i różnych kolorowych kwiatów. W powietrzu leniwie brzęczały pszczoły, sporządzając już dzisiaj zapachy miodu... Do książeczki dołączona jest płyta CD.

• ISBN9788381945158
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Huck i jego towarzysz niedoli, Murzyn Jim, uciekają przed łowcami niewolników. Żeglując tratwą po wodach Illinois i Missisipi, przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw. Mimo dotychczasowej przychylności losu, Murzyn Jim zostaje schwytany przez nieustępliwych łowców. Na szczęście, w odpowiednim momencie, pojawia się bezawaryjny Tomek Sawyer, który pomaga przyjacielowi w ucieczce. Po wielu trudach bohaterowie książki osiągają – dosłownie i w przenośni – upragniony cel: wolność i swobodę. Tytuł CD MP3 Przygody Hucka Finna Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381945158 ISBN 9788381945158 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788380820258
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Ilość stron2

Oto zbiór siedemnastu najatrakcyjniejszych baśni Hansa Christiana Andersena w tradycyjnych tłumaczeniach Franciszka Mirandoli i Cecylii Niewiadomskiej. W cudownym świecie baśni są czary i złoto, ale prawdziwą siłą i pocieszeniem jest dobro, miłość i odwaga. Któż nie chciałby się przenieść tam choć na chwilę… Posłuchaj historii Kaja i zimnej Królowej Śniegu. Poznaj siłę miłości drobnej Syrenki. Przejrzyj jak dużo udało się przeżyć maleńkiej Calineczce i kto się śmiał ostatni z nowych szat Cesarza. 1. Królowa Śniegu tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta Kijowska 2. Brzydkie kaczątko tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 3. Świeże szaty cesarza tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 4. Słowik tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 5. Księżniczka na ziarnku grochu tłum. F. Mirandola, czyta Iwona Milerska 6. Krzesiwo tłum. Tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 7. Calineczka tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 8. Świniopas tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 9. Z jednego gniazda tłum. C. Niewiadomska, czyta Marcin Popczyński 10. Drobna syrena tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 11. Cień tłum. C. Niewiadomska, czyta Elżbieta Kijowska 12. Dzielny cynowy żołnierzyk tłum. F. Mirandola, czyta Janusz Zadura 13. Latający kufer tłum. F. Mirandola, czyta Marcin Popczyński 14. Kalosze szczęścia tłum. F. Mirandola, czyta Stanisław Biczysko 15. Dziewczynka z zapałkami tłum. C. Niewiadomska, czyta Iwona Milerska 16. Historia roku tłum. C. Niewiadomska, czyta Janusz Zadura 17. Dzikie łabędzie tłum. F. Mirandola, czyta Elżbieta KijowskaAutorzy: Andersen Hans Christian Ciężar: 0,054 Format: 14.0x12.5cm ISBN: 9788380820258 Języki: polski Kod wydawcy: 31060 Oprawa: Digipack PKWiU: 58.11 Rok wydania: 2018 Rok wydania: 2016 typ publikacji: CD Wydawca: Biblioteka Akustyczna Wysokość: 5

• ISBN9788362797172
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

komplet pięciu baśni AndersenaCzyta: Joanna Lissner, Stanisław Biczysko, Andrzej Szopa.Podtytuł: część 2ISBN: 9788362797172Kod paskowy: 9788362797172Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2010Kod wydawcy: 31682Miejscowość: NadarzynOprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 8Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-Audioliczba nośników: 1Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788376993058
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoMTJ
• Tematykapowieści i opowiadania

Zdolna i pracowita Ania Shirley kończy studia i zostaje magistrem nauk humanistycznych. W tym samym czasie jej narzeczony Gilbert Blythe studiuje medycynę na Uniwersytecie Redmondskim w Kingsporcie. Żyją daleko od siebie i jedyną formą komunikacji są długie, stanowczo atrakcyjne listy, które oboje piszą w każdej wolnej chwili. Właśnie z tych listów, składa się w szerokiej części kolejna część przygód Ani. Rudowłosa bohaterka pisze narzeczonemu o tym, jak została kierowniczką wyższej szkoły w Summerside, opisuje swych uczniów i ich różne przygody, wspomina o licznych wizytach na Zielonym Wzgórzu, gdzie spotyka starych przyjaciół, a także o kłopotach z klanem Prinle'ów, który dominuje w Szumiących Topolach. Problemy z nimi wynikają z rozczarowania faktem, iż to Ania dostała posadę kierowniczki szkoły, a nie jeden z członków licznej rodziny Pringle. Nowi antagoniści, nowi przyjaciele i mnóstwo fascynujących historii, na to zawsze możemy liczyć w opowieściach o Ani. Czyta Krystyna Kozanecka-Kołakowska, wersja pełna. Tytuł CD MP3 Ania z szumiących topoli Autor Lucy Maud Montgomery Wydawnictwo MTJ EAN 9788376993058 ISBN 9788376993058 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14.1x12.4x0.6 cm Rok wydania 2016 Waga 0.054 kg

• ISBN9788327264039
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna

Czwarta powieść procesu o Ani z Zielonego Wzgórza! zaczyna się nowy rozdział w życiu Ani. Po ukończeniu studiów uzyskuje posadę dyrektorki liceum w Summerside. Przeprowadza się do Szumiących Topoli, do domu na końcu Alei Duchów... W nowym miejscu zdobywa wielu przyjaciół, ale musi także zjednać sobie członków rodziny Pringle, która nieoficjalnie sprawuje rządy w miasteczku i od pierwszej chwili pała niechęcią do rudowłosej nauczycielki. Czy Ania odnajdzie się w nowym miejscu? Czy uda jej się stopić lód w najtwardszych sercach mieszkańców Szumiących Topoli?

• ISBN9788372787323
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

"Córka króla moczarów" to kolejny wydany przez nas audiobook z baśniami duńskiego pisarza. Tym razem zachęcamy do poznania utworów mniej znanych, niemniej jednak, jak zawsze - znakomitych. Tom posiada 12 opowieści, m.in. O bzowej babuleńce, pewnej szczęśliwej rodzinie czy także o zupie z kołka od kiełbasy. Wszystkie nasycone są rozpoznawalnym Andersenowskim humorem, który tak perfekcyjnie oddaje interpretacja Jerzego Stuhra. Spis baśni: 1. Skarbonka 2. Ropucha 3. Córka króla moczarów 4. Zupa z kółka od kiełbasy 5. Towarzysz podróży 6. Ostatni sen starego dębu. Baśń wigilijna 7. Stokrotka 8. Ole Śpijsłodko 9. Szczęśliwa rodzina 10. Bzowa babuleńka 11. Co przeżył oset 12. Pięć ziarenek grochu

• ISBN9788366155329
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2020

Czy okropna pomyłka może okazać się szczęśliwym zrządzeniem losu? Jakie są skutki chodzenia po szczycie dachu? Czy może być gorszy kolor włosów od rudego? Dlaczego nie wolno rozmarzyć się przy pieczeniu ciasta dla gości? Czemu warto wcześniej spróbować soku, który podaje się przyjaciółce od serca?Nie wiecie? Posłuchajcie historii pewnej temperamentnej, rudowłosej dziewczynki!Kiedy Maryla i Mateusz Cuthbertowie postanawiają zaadoptować chłopca z sierocińca, mają wszystko precyzyjnie przemyślane i zaplanowane. Lecz wszelkie plany i nadzieje burzą się, gdy na progu ich domu staje niewiele znacząca, piegowata i wyjątkowa dziewczynka. Ania (nie Anka) przewróci życie mieszkańców Zielonego Wzgórza do góry nogami, powodując swym opiekunom tyle samo radości, co kłopotów. Tytuł CD MP3 Ania z Zielonego Wzgórza Autor Lucy Maud Montgomery Wydawnictwo Aleksandria EAN 9788366155329 ISBN 9788366155329 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Waga 0.056 kg

• ISBN9788363596668
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Czy warto być chciwym? Czy warto zamykać serce na piękną miłość? Dowiecie się tego, słuchając historii pewnego bardzo mądrego księcia.

• ISBN9788362797547
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Ilość stron1

3 zimowe baśnie dla dzieci:Dziewczynka z zapałkamiBałwan ze śnieguKrólowa ŚnieguCzyta: Joanna Lissner, Andrzej SzopaKod paskowy: 9788362797547Autorzy: Andersen Hans ChristianRok wydania: 2011Kod wydawcy: 31682ilość stron: 1Oprawa: PlastikowaPKWiU: 58.11.20.0Format: 13.5x19.0cmGłębokość (mm): 15Waga: 0.1Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 2:00:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788376994970
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoSMPB Sp.z o.o.
• Rok wydania2020

Avonlea to miejsce, w którym dorastała Ania z Zielonego Wzgórza. W „Dalszych opowieściach z życia Avonlea" Lucy Maud Montgomery wyjaśnia, jak potoczyły się losy drugoplanowych bohaterów linii powieści o Ani. Poznajemy dzieje niektórych postaci: ślubów, chrzcin, zawiłych zakrętów losu, sporów, miłostek i znacznych miłości… Wszystko to zostało opowiedziane z ciepłym humorem, tak typowym dla Lucy M. Montgomery.

• ISBN9788327266682
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Tematykadla dzieci i młodzieży

Szósty tom procesu powieści o Ani z Zielonego Wzgórza to najczęściej opowieść o domu, jaki stworzyli Ania i Gilbert, widzianym oczami ich dzieci. Złoty Brzeg to miejsce, w którym zwariowana piątka dorasta, przeżywa pierwsze przygody, marzy o dalekich podróżach i poznaje siebie, wkraczając w trudny wiek dojrzewania. Jakby tego było niedużo, spokój domu Blythe’ów zakłóca nieoczekiwane pojawienie się krewnej Gilberta, dając początek kolekcji dramatycznych, wzruszających, a niekiedy komicznych zdarzeń. Małżeństwo Blythe’ów wisi na włosku… Czy rodzina przetrwa burzę? Tytuł CD MP3 Ania ze Złotego Brzegu Autor Lucy Maud Montgomery Tłumacz Ewa Łozińska-Małkiewicz Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna EAN 9788327266682 ISBN 9788327266682 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2020 Waga 0.052 kg

• ISBN9788381944182
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Tomek Sawyer to psotnik, którego wszędzie pełno. Mieszka wraz z przyrodnim bratem, Sidem, u ciotki Polly. Ciągle popada w tarapaty: ucieka z lekcji, bije się z kolegami, w środku nocy chodzi na cmentarz, jest świadkiem morderstwa, odkrywa skarb, gubi się w pieczarze… Czy Tomkowi i jego przyjaciołom uda się wyjść cało z opresji? I czy chłopiec zatrzyma znaleziony skarb?Mark Twain, wykorzystał swoje wspomnienia z dzieciństwa nad brzegiem rzeki Mississippi, aby stworzyć tę bogatą i realistyczną opowieść, która oprócz przygód niesfornego bohatera pokazuje obyczajowość niewiele znaczącego miasteczka amerykańskiego połowy XIX wieku. Tytuł CD MP3 Przygody Tomka Sawyera Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381944182 ISBN 9788381944182 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2020 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.052 kg

• ISBN9788382651461
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina

Najsłynniejsze baśnie Andersena i braci Grimm audiobook zawierający najsłynniejsze baśnie świata, takie jak Jaś i Małgosia, Brzydkie kaczątko, Kopciuszek, nowe szaty cesarza i inne, równie znane i lubiane! Na płycie wynajdziemy czternaście najszczególniej znanych utworów najznakomitszych baśniopisarzy, Hansa Christiana Andersena i braci Grimm, przeczytanych mistrzowsko przez Jerzego Stuhra. Audiobook należy do linii Klasyka w nowych szatach. Jest to linia literackiej klasyki najszczególniej znanych utworów literackich dla dzieci w nowych, uwspółcześnionych i wiernych przekładach. Książki opatrzone są interesującą szatą graficzną autorstwa takich nadzwyczajności jak Józef Wilkoń, Giennadij Spirin czy Adolf Born.

• ISBN9788362797462
• AutorMark Twain
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

Powieść zaliczana do kanonu literatury fantastycznej. W sposób dowcipny przedstawia autor historię Amerykanina, przeniesionego z XIX wieku w odległe czasy feudalne wieku VI. Tam, na ówczesnym gruncie, usiłuje on zaszczepić zdobycze współczesnej cywilizacji. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788376992617
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMTJ
• Rok wydania2013

Bzowa czarodziejka - Zmoczone nogi chłopca są powodem do opowiedzenia bajki. Czy bajka przychodzi kiedy się ją wzywa? Kim jest Driada? Posłuchajcie interesującej bajki razem z chorym chłopcem, przenieście się do cudownej krainy baśni. Słowik - Cesarz zniewala się śpiewem słowika i zaprasza go do siebie. Czy żywego ptaka można zastąpić nienaturalnym? Kto uratował życie umierającemu cesarzowi? - Posłuchaj, a wyszukasz odpowiedź na zadane pytania.

• ISBN9788365449832
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Spokojne i leniwe wakacje niewątpliwie nie z Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem! Kiedy już wydaje się, że chłopców czekają najnudniejsze wakacje w całym ich życiu, pojawia się list... A wtedy dwójka najsłynniejszych literackich rozrabiaków stanie przed najtrudniejszą i najistotniej skomplikowaną zagadką, z jaką kiedykolwiek musieli się zmierzyć. Czy Tomek za pomocą wiernego Hucka poradzi sobie z rozwiązaniem tajemnicy należycie jak Sherlock Holmes i Hercules Poirot? Czy pomoże swym najbliższym, którzy znaleźli się w nie lada kłopotach? Przekonajcie się sami!

• ISBN9788365449825
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Spokojne i leniwe wakacje z pewnością nie z Tomkiem Sawyerem i Huckiem Finnem! Kiedy już wydaje się, iż chłopców czekają najnudniejsze wakacje w całym ich życiu, pojawia się list… a wtedy dwójka najsłynniejszych literackich rozrabiaków stanie przed najtrudniejszą i najmocniej skomplikowaną zagadką, z jaką kiedykolwiek musieli się zmierzyć. Czy Tomek za pomocą wiernego Hucka poradzi sobie z rozwiązaniem tajemnicy dobrze jak Sherlock Holmes i Hercules Poirot? Czy pomoże swym najbliższym, którzy znaleźli się w nie lada kłopotach? Przekonajcie się sami! Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a najczęściej pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej”, jest autorem jednych z najważniejszych powieści dla dzieci i dorosłych. Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy pomiędzy innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu”, „świeże Przygody Lucky Luke’a”, „Jimmy Cool”. Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a i marka Twaina.

• ISBN9788376993072
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoMTJ Agencja Artystyczna
• Rok wydania2019

O tym, jak niezwykle ważne w życiu Ani są emocje wiadomo od samego początku jej przygód. Dziewczyna zawsze szuka złotego środka między sercem a rozumem, pragmatyzmem i intuicją. Dzięki czemu, że jest z natury dobra i pozytywnie nastawiona do życia, jej wybory typowo okazują się właściwe. Tym razem Ania rezygnuje z wyjazdu na Uniwersytet, by móc opiekować się marnującą wzrok Marylą Cuthbert. Nie znaczy to jednak, że rezygnuje z dalszego kształcenia się i zdobywania wiedzy. Gilbert Blythe rezygnuje z posady w lokalnej szkole specjalnie po to, aby na jego miejscu mogła pojawiać się Ania. Nowa praca oznacza nowe perypetie, przyjaźnie, problemy i radości. Pojawiają się nowi bohaterowie, w osobach sąsiadów - mężczyzny Harrissona i panny Lawendy. Pierwszym, opisanym w tej części, ważnym wydarzeniem w życiu Ani jest pojawienie się na Zielonym Wzgórzu dwójki bliźniaków, którą po śmierci ich matki przygarnęła Maryla. Druga pokaźna sprawa, to rodząca się relacja pomiędzy Ania i Gilbertem. Oboje zaczynają przeczuwać, że to co ich łączy, to już coś więcej niżeli przyjaźń.ISBN: 9788376993072Kod paskowy: 9788376993072Autorzy: Lucy Maud MontgomeryRok wydania: 2016Kod wydawcy: 30576ilość stron: 1Oprawa: Kartonowa FoliowanaPKWiU: 58.11.20.0Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.055Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3liczba nośników: 1Czas trwania: 9:48:00Języki: polskiWiek: 8-11 latGrupa towarowa: CD ROM

• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoWydawnictwo Marginesy
• Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Jedna z najistotniej kultowych powieści wszech czasów dzisiaj w nowym – najbliższym oryginałowi – tłumaczeniu. Pierwsza część bardzo modnego cyklu powieś...

• ISBN9788367157988
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoWydawnictwo Marginesy
• Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Jedna z najpopularniejszych powieści wszech czasów w nowym – najbliższym oryginałowi – tłumaczeniu. Jedenastoletnia Anne Shirley opuszcza sierociniec i wyrusza do wymarzonego domu. Kiedy dociera do Avonlea, okazuje się jednak, iż zaszła pomyłka – Marilla Cuthbert i jej brat Matthew zamierzali adoptować chłopca do pomocy w gospodarstwie. Marilla początkowo chce odesłać dziewczynkę, lecz gadatliwa, obdarzona bujną wyobraźnią Anne błyskawicznie zaskarbia sobie sympatię mrukliwego Matthew i ostatecznie zostaje w ich domu. Choć dziewczyna wykazuje niezwykły talent do pakowania się w tarapaty – farbuje włosy na zielono, najkorzystniejszej przyjaciółce podaje wino porzeczkowe zamiast soku, a do tortu w miejsce wanilii dolewa anodyny – to już wkrótce Cuthbertowie nie będą w stanie wyobrazić sobie bez niej życia. Przygody rudowłosej Anne Shirley od lat wzruszają i bawią. Powieść Lucy Maud Montgomery to pełna ciepłego humoru opowieść o dorastaniu, przyjaźni i miłości, która urzekła miliony czytelniczek na całym świecie, pomiędzy innymi Arethę Franklin, Margaret Atwood, Alice Munro czy księżną Kate. „Oddając Czytelniczkom i Czytelnikom nowy przekład jednej z najmocniej kultowych powieści, jestem świadoma „zdrady" popełnianej wobec pokolenia ich matek i babć, do których zresztą zaliczam również siebie. Tak jest – razem z wydawcą tego przekładu doszliśmy do wniosku, że w czasach, kiedy wszystkie dzieci wiedzą, iż żadna niewiele znacząca Kanadyjka nie ma na imię Ania, Janka czy Zosia, a żaden Kanadyjczyk nie nazywa się Mateusz czy Karolek, pora przywrócić wszystkim, nie tylko wybranym (jak w poprzednich przekładach), bohaterkom i bohaterom książki ich prawdziwe imiona, nazwom geograficznym na Wyspie Księcia Edwarda zaś ich oryginalne brzmienie. Podejmując się kolejnego przekładu (a w ostatnich latach nastąpił prawdziwy ich wysyp), postawiłam sobie za cel jak najściślejszą wierność wobec oryginału i realiów życia w wiosce Avonlea, która lecz fikcyjna, miała jednak swój pierwowzór w prawdziwej miejscowości Cavendish. […] Podsumowując, przyznaję się do winy: zabiłam Anię, zburzyłam Zielone Wzgórze i pozbawiłam je pokoiku na facjatce. Proszę jednak o łagodny rozmiar kary, zważywszy na to, że ktoś kiedyś musiał się podjąć tego niewdzięcznego zadania". Ze wstępu tłumaczki „...zrobiło mi się żal, że już (...) nie jesteś [małą dziewczynką], nawet z tymi wszystkimi dziwactwami" – mówi Marilla pod koniec książki w jednej ze swych wzruszających wypowiedzi. Było to jedno z jej nielicznych życzeń, które dzisiaj doczekało się spełnienia. Po ponad stu latach Anne nadal pozostaje taka sama. Życzę jej powodzenia na kolejnych sto. Margaret Atwood W naszej galerii zbiór okładek przygotowany przez Agnieszkę Maruszewską, autorkę bloga „Pokrewne dusze" - http://pokrewne-dusze-maud.blogspot.com/

• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoWydawnictwo Marginesy
• Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Jedna z najmocniej kultowych powieści wszech czasów dzisiaj w nowym – najbliższym oryginałowi – tłumaczeniu. Pierwsza część nad wyraz lubianego procesu powieś...

• ISBN9788327264268
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Rok wydania2019

„— Gdybym to ja mógł się tak ubrać jak ty, gdybym mógł zdjąć trzewiki i wytarzać się raz w błocie, gdyby mi tego nikt nie bronił, nikt mnie nie pilnował! Koronę dałbym za to! — A ja, ileż bym dał za to, dostojny panie, aby być jednak raz tak ubrany jak wy — lecz jeden raz… — Co, chciałbyś naprawdę? To się wnet może stać. Zdejm te łachmany i wdziej moje szaty. Krótkie to będzie szczęście, ale niemniej będzie ci miłe. Będziemy się tym rozkoszowali, póki zdołamy, i zanim nam kto przeszkodzi, zamienimy ubrania z powrotem. W kilka minut drobny książę Walii odziany był w zdarte i postrzępione łachmany Tomka, zaś nieznaczny książę żebraków wdział kolorowy strój królewski. Podeszli razem do obfitego zwierciadła i o dziwo: niepodobna było spostrzec zmiany! Spojrzeli na siebie, potem na swe odbicie w zwierciadle, potem znowu w zmieszaniu na siebie. Wreszcie książę rzekł zdumiony: — Masz takie same włosy, takie same oczy, taki sam głos i ruchy, taki sam wzrost i postawę, taką samą twarz, takie same rysy jak ja. Gdybyśmy stali obok siebie nago, nikt nie potrafiłby rzec, który ty jesteś, a który książę Walii." Tytuł CD MP3 Książę i żebrak Autor Mark Twain Tłumacz Marceli Tarnowski Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna EAN 9788327264268 ISBN 9788327264268 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.5 cm Rok wydania 2019 Waga 0.056 kg

• ISBN9788378780335
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoEmpikGo
• Rok wydania2013

Ania ma 11 lat, płomiennie rude włosy i niezły charakterek! Właśnie opuszcza sierociniec i nareszcie wyrusza do tak długo wyczekiwanego nowego domu. Na miejscu okazuje się jednak, iż zaszła pomyłka... Maryla Cuthbert i jej brat Mateusz chcieli przygarnąć pracowitego chłopca, a nie pyskatą dziewczynkę, której czasami nie wychodzą choćby najprostsze domowe czynności. Ania jest ufna i otwarta, ale też uparta, szczera i inteligentna. Z łatwością zdobywa przyjaciół i tak samo łatwo przysparza sobie wrogów. Czy Ani uda się zdobyć serca tymczasowych opiekunów i zostanie w domu na Zielonym Wzgórzu? Czy okiełzna swoją żywą wyobraźnię i zapanuje nad językiem? "Ania z Zielonego Wzgórza" to klasyka literatury dla dzieci i młodzieży, która swoich fanów ma dodatkowo wśród dorosłych. Książka kryje w sobie sporo wątków poważnych i nieprzystępnych, a równocześnie jest pełna humoru i niezwykłych opisów świata widzianego oczami głównej bohaterki. W nowym przekładzie powieść staje się jeszcze ciekawsza i bardziej wciągająca.

• ISBN9788311150713
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoBellona
• Tematykaliteratura piękna, klasyczna i poezja

Ania z Zielonego Wzgórza to powieść w głównej mierze skierowana do dziewcząt, która wzrusza, bawi i wzbudza niemało pozytywnych emocji. O jej licznych zaletach...

• ISBN9788328376984
• AutorWard Penelope
• WydawnictwoEditio
• Tematykaromanse i obyczajowe

Rok temu Heather Chadwick miała jeszcze naście lat i niemało planów na przyszłość. Niestety, wszystko się zmieniło. I to na gorsze. Jej ukochany zdradził ją przy pierwszej udoskonalonej okazji, a starsza siostra Opal popełniła samobójstwo. na dodatek stan zdrowia matki poważnie się pogorszył i zamiast wyjechać na studia, dziewczyna musiała zostać w domu, aby zapewnić rodzicielce odpowiednią opiekę. Wszystko wokół Chadwick stało się rutynowe i przewidywalne. Ledwo dwudziestoletnia dziewczyna wpadła w wir męczących obowiązków. Wydawało się, że swoje najlepsze lata spędzi przy łóżku rodzicielki. Inny scenariusz nie wchodził w grę. Noah Cavallari fascynował ją od samego początku. Przyjechał do miasta na lato, by odpocząć. Zdaniem dziewczyny wyglądał doskonale, a do tego był silny, męski i opiekuńczy. Niestety, poza przyjaźnią nie zamierzał zaoferować Heather niczego więcej. Może dlatego, że był kilkanaście lat starszy, a może z powodu prześladującej go przeszłości. Niezależnie od tego, gdzie przebywał i jak ciężko pracował, wciąż nie mógł odnaleźć spokoju. Nie chciał miłości dziewczyny, choć jej piękno i dobroć wywarły na nim ogromne wrażenie. Bo przecież gdy lato się skończy, będzie musiał wyjechać... Z kart tej książki przeczytasz przepiękną historię o uczuciu rodzącym się z przyjaźni i nieśmiałej fascynacji. Przekonasz się, jak błyskotliwa jest bliskość i porozumienie dusz, dzięki którym każdy dzień nabiera blasku. Zrozumiesz, jak trudna bywa odpowiedzialność i poświęcenie, gdy trzeba dokonać wyboru. Zakochać się u progu lata jest łatwo, ale czy ta miłość ma szansę, żeby dotrwać do jesieni? Co zrobisz, gdy lato się skończy?

• ISBN9788363596651
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoAgoy.pl
• Rok wydania2012

Bajka w interpretacji Wiktora ZborowskiegoMimo że wszystkie baśnie produkowane przez duńskiego mistrza, Hansa Christiana Andersena mają w sobie poruszające części i wątki, to "Dziewczynka z zapałkami" niezaprzeczalnie jest najmocniej wzruszającą opowieścią w jego dorobku. Od lat zniewala...

• ISBN9788376994109
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoMTJ Agencja Artystyczna
• Rok wydania2018

nieszablonowa linia audiobooków pokazująca przygody i perypetie Ani z Zielonego Wzgórza, postaci dzięki której Lucy Maud Montgomery stała się pisarką znaną na całym świecie. Kolejne wydania, wznowienia i filmy wciąż powstają i są nieprzerwanie czytane poprzez nowe pokolenia fanów rudowłosej Ani. "Dolina Tęczy" – to siódmy tom przygód Ani z Zielonego Wzgórza, która od dzieciństwa marzyła o założeniu szerokiej rodziny. Nasza bohaterka ma teraz 41 lat, a od 15 lat jest żoną Gilberta Blythe’a. Wychowują sześcioro dzieci: Jakuba Mateusza, Waltera, Anię Dianę, Shirley i Bertę. Ich ulubionym miejscem zabaw jest Dolina Tęczy – stąd tytuł powieści. Do miejscowości przybywa nowa postać – owdowiały pastor, który zamieszka niedaleko domu Ani i Gilberta. Jego niesforne pociechy momentalnie zaprzyjaźniają się z dziećmi Blythe’ów – będzie to przyczyną wielu zwrotów akcji, nieporozumień i przygód. Inna bohaterka tej części, pani Kornelia, adoptuje dziewczynkę, co staje się ważnym wydarzeniem z życia wioski. W czym nieduża Mary Vance przypomina Anię? Tego nie zdradzimy, posłuchajcie sami Powieść Lucy Maud Montgomery nie mogła obyć się bez wątku miłosnego. W tej części miłosne perypetie dotyczą pastora Mereditha i Rozalii West. Trzeba przyznać, iż powieść jest energiczna i obfituje w dużo humorystycznych i wzruszających sytuacji.Czyta Magdalena FennigKod paskowy: 9788376994109Autorzy: Montgomery Lucy MaudRok wydania: 2018Kod wydawcy: 30576Oprawa: DigipackPKWiU: 59.20.33.0Format: 14.0x12.0cmGłębokość (mm): 5Waga: 0.05Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura młodzieżowaNośnik/Format: CD-AudioJęzyki: polskiGrupa towarowa: Książka

• ISBN9788382260847
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAvia-Artis
• Rok wydania2020

“Przygody Tomka Sawyera” to słynna powieść dla młodzieży amerykańskiego pisarza marka Twaina którego William Faulkner nazwał „ojcem amerykańskiej literatury”. Akcja powieści toczy się w miasteczku St. Petersburg nad rzeką Missisipi i najbliższej okolicy. Tomek jest sierotą, mieszka z ciotką, młodszym przyrodnim bratem Sidem i kuzynką Mary. Głównym wątkiem powieści są perfekcyjne przygody chłopca w niewielkim miasteczku. Kontynuacją Przygód Tomka Sawyera są “Przygody Huck’a”

• ISBN9788360313107
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Ilość stron2

Kolejna wersja audiobooka Przygody Tomka Sawyera, którą tym razem czyta Ireneusz Załóg. Słuchając tej książki audio, dowiesz się, jak ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i jego przyjaciele kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Missisipi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą... Młodszy czytelnik zniewoli się przygodami. Starszemu pozostaje współczucie dla całego miasteczka i ciotki, której opieka nad chłopcem bez wątpienia o kilka lat skróciła życie... Zamów dzisiaj, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz bezzwłoczny dostęp do tej powieści. Przyjemny głos lektora zapewnia pełne zadowolenie z jej słuchania. darmowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788362797028
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoLissner Studio
• Rok wydania2010

ponadczasowe baśnie, które przed laty spisał Hans Christian Andersen, dzisiaj także w dwuczęściowej linii audio.Posłuchajcie swych ulubionych opowieści, które dzisiaj przystępne są w wyśmienitej aktorskiej interpretacji Andrzeja Szopy i Stanisława Biczysko. To nie tylko najpopularniejsze utwory...

• ISBN9788365449795
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Ciężkie są dni i wątpliwy spokój miejsca, do którego Tomek Sawyer i świta jego przyjaciół kierują swe kroki. Spływ tratwą nurtami Mississippi, poszukiwania skarbu w jaskiniach, niebezpieczna konfrontacja z mordercą… Młodszy czytelnik olśni się przygodami, starszemu pozostaje współczucie dla całego miasteczka i ciotki, której opieka nad chłopcem z pewnością o kilka lat skróciła życie. Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a głównie pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej”, jest autorem najbłyskotliwiejszych powieści dla dzieci i dorosłych. Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy pomiędzy innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu”, „świeże Przygody Lucky Luke’a”, „Jimmy Cool”. Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a i producent Twaina. gratisowy fragment: Posłuchaj

• ISBN9788381460583
• AutorMark Twain
• WydawnictwoStorybox

Wiek XVI, Anglia.Tom pochodzi z najbiedniejszej dzielnicy Londynu. Jego codzienność to głód, ciężka praca i walka o przetrwanie. Edward jest z kolei następcą tronu, wychowywanym w luksusach na królewskim dworze. Łączy ich jedno: niemalże identyczny wygląd. Pewnego razu drogi chłopców przypadkiem krzyżują się nieopodal zamku. Edward zaprasza Toma do swych komnat, gdzie dla zabawy zamieniają się ubraniami. Konsekwencje tej zamiany przerastają ich najśmielsze wyobrażenia.nieśmiertelna, uniwersalna historia, która od lat niezmiennie wzrusza i pobudza do myślenia. Tytuł CD MP3 Książę i żebrak Autor Mark Twain Wydawnictwo Heraclon International EAN 9788381460583 ISBN 9788381460583 Kategoria Audiobooki\Dla dzieci Format 14x12.5x0.7 cm Rok wydania 2018 Wydanie 1 Waga 0.054 kg

• ISBN9788327266842
• AutorLucy Maud Montgomery
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Tematykadla dzieci i młodzieży

Siódmy tom procesu powieści o Ani z Zielonego Wzgórza to losy szóstki jej dzieci, do których wkrótce dołącza czwórka urwisów nowego pastora, owdowiałego pana Mereditha. Taka gromadka nieraz przyprawi o zawrót głowy stateczne matrony z Glen St. Mary, dostarczając bezustanny temat do plotek, zwłaszcza kiedy jej szeregi zasili nieodgadniona Mary Vance. Kim jest niewiele znacząca uciekinierka? I za czyją sprawą serce pastora zacznie znów szybciej bić? sprawdźcie. Tytuł CD MP3 Dolina Tęczy Autor Lucy Maud Montgomery Tłumacz Ewa Łozińska-Małkiewicz Wydawnictwo Biblioteka Akustyczna EAN 9788327266842 ISBN 9788327266842 Kategoria Audiobooki\Dla młodzieży Format 14x12.5x0.6 cm Rok wydania 2020 Waga 0.052 kg

• ISBN9788382260861
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAvia-Artis
• Rok wydania2020

“Skradziony biały słoń” to satyra amerykańskiego pisarza marka Twaina którego William Faulkner nazwał „ojcem amerykańskiej literatury”. „Przygotowano więc dla mnie i dla służby białego słonia specyalny okręt i wnet stanęliśmy w Nowym Yorku, gdzie, oczywiście, zatrzymaliśmy się dłużej. Zdrowie zwierzęcia wymagało bowiem dłuższego spoczynku przed dalszą podróżą. Kilka dni przeszło zupełnie prawidłowo i spokojnie, potem zaczęły się sypać nieszczęścia jak z roga obfitości. Pierwszem była wiadomość, że... Słonia skradziono!” Fragmenty z książki: Mark Twain. „SKRADZIONY BIAŁY SŁOŃ”

• ISBN9788364732287
• AutorMark Twain
• WydawnictwoBiblioteka Akustyczna
• Rok wydania2014

Huck i jego towarzysz niedoli, Murzyn Jim, uciekają przed łowcami niewolników. Żeglując tratwą po wodach Illinois i Missisipi, przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw.Mimo dotychczasowej przychylności losu, Murzyn Jim zostaje schwytany poprzez nieustępliwych łowców. Na szczęście, w odpowiednim momencie, pojawia się niezawodny Tomek Sawyer, który pomaga przyjacielowi w ucieczce. Po wielu trudach bohaterowie książki osiągają – dosłownie i w mobilni – upragniony cel: wolność i swobodę.Czyta Leszek FilipowiczISBN: 9788364732287Kod paskowy: 9788364732287Autorzy: Twain MarkRok wydania: 2014Kod wydawcy: 31060Oprawa: Kartonowa FoliowanaPKWiU: 58.11.1Format: 14.0x12.5cmGłębokość (mm): 6Waga: 0.05Dział/Kategorie: Audiobooki / Literatura dziecięcaNośnik/Format: CD-MP3ilość nośników: 1Czas trwania: 11:40:00Języki: polskiGrupa towarowa: CD ROM

• ISBN9788376998862
• AutorMark Twain
• WydawnictwoMTJ
• Ilość stron43

Przygody Hucka Finna, to jedna z najkorzystniejszych książek dla młodzieży, jaką kiedykolwiek napisano. Huckelbery Finn żegluje tratwą po wodach Missisipi, razem z Murzynem Jimem. Wspólnie przeżywają dziesiątki przygód, pełnych napięć, wstrząsów i niebezpieczeństw. Czyta Roman Felczyński. Zamów teraz, a już w kilka chwil po zakupie, drogą elektroniczną dostarczymy Ci wybranego audiobooka. Bez odchodzenia od komputera, zyskujesz błyskawiczny dostęp do tej doskonałej powieści. Miły głos lektora zagwarantuje pełne zadowolenie z jej słuchania.

• ISBN9788372787279
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach bezprecedensowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki genialnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to znakomita wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Znikoma syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

• ISBN9788372787286
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację specyficzną dla prostego języka mówionego – w jego czasach przełomowych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki perfekcyjnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wspaniała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, lecz także i i starszych! 1. Amanci 2. Biegacze 3. Coś 4. Dwie panny 5. Kogut na podwórku i kogut na dachu 6. Motyl 7. Pióro i kałamarz 8. Atrakcyjna! 9. Za tysiące lat

• ISBN9788372787309
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację typową dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki nadzwyczajnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to rewelacyjna wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Kołnierzyk 2. Ogrodnik i jaśniepaństwo 3. Pchła i profesor 4. Len 5. Bociany 6. Choinka

• ISBN9788372787293
• AutorHans Christian Andersen
• WydawnictwoMedia Rodzina
• Rok wydania2013

Takich baśni Andersena nie znaliście! świeże tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza. Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację standardową dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, iż ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować jednocześnie pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Powoduje to,dzisiaj brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy choćby i satyrę! Dzięki rewelacyjnej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to wyśmienita wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych! 1. Serdeczny żal 2. Ciocia Bólzęba 3. Dzbanek do herbaty 4. Kaleka 5. Krasnoludek i madame 6. W dziecięcym pokoju

• ISBN9788365449818
• AutorMark Twain
• WydawnictwoAleksandria
• Rok wydania2016

Tym razem wszystkich słuchaczy audiobooków to Huck Finn zaprasza do wyruszenia na spotkanie nowych przygód! Dlaczego mały zawadiaka będzie musiał wypłynąć tratwą na głębokie wody wraz z uciekającym niewolnikiem Jimem? Czy obaj poradzą sobie w trakcie tej niebezpiecznej przeprawy? Czy da się płynąć bez wioseł? Kogo spotkają na swojej drodze? I dlaczego Huck będzie musiał zakładać sukienkę malej dziewczynki? Jesteście ciekawi? Zapraszamy do słuchania! Mark Twain – zecer, górnik w kopalni srebra, poszukiwacz złota w Kalifornii, pilot parostatków, dziennikarz, satyryk, a przeważnie pisarz. Twain nazywany „ojcem literatury amerykańskiej", jest autorem najefektowniejszych powieści dla dzieci i dorosłych. Ireneusz Załóg – aktor, lektor, reżyser dubbingowy między innymi takich tytułów jak: „Wendy Wu", „nowe Przygody Lucky Luke’a", „Jimmy Cool". Współpracuje z Teatrem Korez w Katowicach. Słuchaczom znany z interpretacji powieści Juliusza Verne’a, a także marka Twaina.