Pozostałe książki

• ISBN9788381752190
• Oprawabroszurowa
• AutorMarta Fihel,George Orwell,Marcin Jażyński,Komer
• WydawnictwoPoltext

Język angielski Poziom B1-B2 uwielbiasz czytać korzystne powieści a równocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie świetne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Animal Farm przyswajasz świeże słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najkorzystniejsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz darmowe nagranie oryginalnego tekstu przystępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj równocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron odszukasz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i przeróżnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych wyszukasz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY Jak pisał Orwell: Mój morał brzmi - rewolucje mogą przynieść radykalną poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego, jak dobrotliwa dyktatura." *** Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników. Marcin Jażyński – doktor filozofii UW. Zajmuje się kognitywistyką, reżyseruje filmy animowane. Współpracuje z Collegium Civitas i Gimnazjum Społecznym w Milanówku. Uczy filozofii, logiki i filmu animowanego. Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Tytuł Animal Farm. Folwark zwierzęcy w wersji do nauki angielskiego Autor George Orwell,Marta Fihel,Marcin Jażyński Wydawnictwo Poltext EAN 9788381752190 ISBN 9788381752190 Kategoria Języki obce\Literatura Obcojęzyczna seria Klasyka po angielsku ilość stron 208 Rok wydania 2021 Oprawa Miękka

• ISBN9788498381498
• Oprawabroszurowa
• AutorAntoine de Saint Exupery
• WydawnictwoNowela

Viví así, solo, sin nadie con quien hablar verdaderamente, hasta que tuve una avería en el desierto del Sahara, hace seis años. Algo se había roto en mi motor. Y como no tenía conmigo ni mecánico ni pasajeros, me dispuse a realizar, solo, una reparación difícil. Era, para mí, cuestión de vida o muerte. Tenía agua apenas para ocho días. La primera noche dormí sobre la arena a mil millas de toda tierra habitada. Estaba más aislado que un náufrago sobre una balsa en medio del océano. Imaginaos, pues, mi sorpresa cuando, al romper el día, me despertó una extraña vocecita que decía: ùPor favor..., ¡dibújame un cordero!

• ISBN9781529032666
• Oprawatwarda
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoMacmillan Collectors Library

George Orwell’s Nineteen Eighty-Four is one of the most famous and influential novels of the 20th century. This terrifying dystopia, which he created in a time of great social and political unrest, remains acutely relevant and influential to this day.Part of the Macmillan Collector’s Library; a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition features an introduction by writer and journalist Dorian Lynskey.The year is 1984. The country is impoverished and permanently at war, people are watched day and night aby Big Brother and their every action and thought is controlled by the Thought Police. Winston Smith works in the department of propaganda, where his job is to rewrite the past. Spurred aby his longing to escape, Winston rebels. He breaks the law aby falling in love with Julia, and, as part of the clandestine organization the Brotherhood, they attempt the unimaginable – to bring down the Party.

• ISBN9788381752251
• Oprawamiękka
• AutorMarta Fihel,George Orwell,Marcin Jażyński
• WydawnictwoPoltext

Język angielski - poziom B1-B2 uwielbiasz czytać korzystne powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie wspaniałe połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ - SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ - dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści 1984 przyswajasz świeże słówka, uczysz się ich zastosowania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, iż nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu przystępne TUTAJ. Czytaj równocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia: - na marginesach stron odszukasz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; - w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny; - w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; - dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i zróżnicowanym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; - odpowiedzi do wszelkich zadań zamkniętych wynajdziesz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. Przerażająca antyutopia o „Wielkim Bracie”, który widzi i słyszy wszystko. Świat, w którym dwa plus dwa niekoniecznie równa się cztery, lecz tyle, ile aktualnie jest pożądane poprzez władzę. Napisana w latach pięćdziesiątych dwudziestego wieku historia pozostaje aktualna do dziś. Marta Fihel - anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników. Marcin Jażyński - doktor filozofii UW. Zajmuje się kognitywistyką, reżyseruje filmy animowane. Współpracuje z Collegium Civitas, a także Gimnazjum Społecznym w Milanówku. Uczy filozofii, logiki i filmu animowanego. Prof. Dr hab. Dariusz Jemielniak – wykładowca w Akademii Leona Koźmińskiego. Pracował jako tłumacz agencyjny i książkowy, współautor kilkunastu podręczników do nauki języka angielskiego, twórca największego polskiego gratisowego słownika internetowego ling.pl Grzegorz Komerski - absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego.

• ISBN9788328196186
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,John McCrea
• WydawnictwoEgmont

Hitman, uczestnik konfliktu zbrojnego w Zatoce Perskiej, który po jego zakończeniu powrócił do kraju i zamieszkał w dzielnicy Gotham - Cauldron. Ścieżka życiowa, którą wybrał, nie należy do bezpiecznych. Najpierw pracował jako płatny zabójca, ale ten stan rzeczy zmieniło...

• ISBN9780241430897
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Penguin Readers is a graded reading series for English Language Teaching (ELT) markets, designed for teenagers and young adults learning English as a foreign or second language. Animal Farm tells the story of a rebellion and how it goes wrong. The animals' lives on the farm are terrible - there is...

• ISBN9788328142961
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,William Simpson
• WydawnictwoEgmont

Kolejna część opowieści o Johnie Constantinie – Hellblazerze – pierwsza w interpretacji Gartha Ennisa. W jego ujęciu Hellblazer to pijak, nałogowy palacz, mężczyzna nie dbający o siebie i innych. Równocześnie to jeden z niewielu ludzi, którzy potrafią walczyć z demonami. Tym razem będzie musiał zaprząc złe moce do uratowania własnego życia. Autorami rysunków do tego tomu są m.in. William Simpson („Sędzia Dredd”), Steve Dillon („Kaznodzieja”) i David Lloyd („V jak vendetta”). Kolekcja „Hellblazer” to najdłużej ukazująca się seria Vertigo (1988–2013). Na przestrzeni lat scenariusze przygód Johna Constantine’a pisało wielu znanych autorów, m.in. Garth Ennis, Paul Jenkins, Warren Ellis, Brian Azzarello, Neil Gaiman czy Grant Morrison.

• ISBN9788328134096
• Oprawatwarda
• AutorDillon Steve,Garth Ennis
• WydawnictwoEgmont

Czwarty album z sześciotomowego, nowego wydania komiksowego bestselleru. Naturalistycznie ukazana historia teksańskiego duchownego nawiedzonego poprzez nadnaturalny byt łączący w sobie moce nieba i piekła. Tytułowy kaznodzieja, Jesse Custer, szuka Boga, by zmusić go do wzięcia odpowiedzialności za cierpienia ludzi. W pełnej niesamowitych przygód podróży poprzez Amerykę towarzyszą mu dziewczyna Tulip i wampir Cassidy. Bohaterowie przetrwali pierwsze spotkanie z bezlitosnym Świętym od Morderców i tajemniczą światową organizacją Grail. Z następnego starcia już nikt nie wyjdzie bez szwanku. Autorem scenariusza serii, która wywarła pokaźny wpływ na amerykański komiks, jest irlandzki twórca, laureat Nagrody Eisnera, Garth Ennis, znany fanom komiksu w dodatku m.in. Z takich tytułów jak: Punisher, Hellbazer, Hitman, Judge Dredd. Rysunki są dziełem Steve’a Dillona, wieloletniego współpracownika Ennisa, autora licznych prac z Sędzią Dreddem dla magazynu „2000 AD” i rysunków do serii Hellblazer i Punisher. Komiks tylko dla dorosłych.

• ISBN9788328126831
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,Howard Chaykin,Goran Parlov
• WydawnictwoEgmont

Barrakuda powrócił! Najgroźniejszy przeciwnik Punishera odnalazł jego słaby punkt, i to taki, o którego istnieniu nie wiedział choćby sam Frank. Jednak nie tylko on poprzysiągł zemstę na samotnym mścicielu. Wkrótce wychodzą na jaw ponure sekrety z czasów wojny w Wietnamie, a Castle musi stawić czoło wrogowi, do którego nie może strzelić, w bitwie, której nie może wygrać, posiadając do stracenia wyraźnie więcej niż życie... Autorem tej historii jest laureat Nagrody Eisnera, scenarzysta Garth Ennis (Kaznodzieja, Hellblazer, Hitman). Rysunki stworzyli Howard Chaykin (Black Kiss, Conan Barbarzyńca) i Goran Parlov (Czarna Wdowa: Powrót do domu, Y - Ostatni z mężczyzn). Komiks tylko dla dorosłych. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9780141187761
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Hidden away in the Record Department of the sprawling Ministry of Truth, Winston Smith skilfully rewrites the past to suit the needs of the Party. Yet he inwardly rebels against the totalitarian world he lives in, which demands absolute obedience and controls him through the all-seeing telescreens and the watchful eye of Big Brother, symbolic head of the Party. In his longing for truth and liberty, Smith begins a secret love affair with a fellow-worker Julia, but soon discovers the true price of freedom is betrayal.

• ISBN9781784876623
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage

'This is the story of one man who went to Spain with an intellectual sympathy for socialist doctrine and came back...with a fervent, almost religious belief in its necessity' Both a memoir of Orwell's experiences during the Spanish Civil War and a heartfelt tribute to those who died,...

• ISBN9780603572821
• Oprawamiękka
• AutorAntoine de Saint Exupery
• WydawnictwoEgmont

Antoine De Saint-Exupery was born in 1900 in Lyon. In 1921, he began his training as a pilot żeby 1926, he had became one of the pioneers of international postal flight. In 1945 he embarked on a record-breaking attempt to fly from Paris to Saigon. Nineteen hours into the flight, his plane crashed in...

• ISBN9780857524140
• Oprawatwarda
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoDoubleday

A beautiful hardback edition of the classic Discworld novel'Anything you do in the past changes the future. The tiniest little actions have huge consequences. You might tread on an ant now and it might entirely prevent someone from being born in the future.'There's nothing like the issue of...

• ISBN9781787302549
• Oprawatwarda
• AutorGeorge Orwell
• Wydawnictwoharvill

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen. The year is 1984, and life in Oceania is ruled by the Party. Under the gaze of Big Brother, Winston Smith yearns for intimacy and love - "thought crimes" that, if uncovered, would mean imprisonment, or death. But Winston is...

• ISBN9780141036618
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Beginning with a dilemma about whether he spends more money on reading or smoking, George Orwell's entertaining and uncompromising essays go on to explore everything from the perils of second-hand bookshops to the dubious profession of being a critic, from freedom of the press to what patriotism...

• ISBN9788328134577
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,Steve Dillon
• WydawnictwoEgmont

Ostatni album z sześciotomowego, nowego wydania komiksowego bestselleru. Naturalistycznie ukazana historia duchownego nawiedzonego poprzez nadnaturalny byt łączący w sobie moce nieba i piekła. Tytułowy kaznodzieja, Jesse Custer, szuka Boga, by zmusić go do wzięcia odpowiedzialności za cierpienia ludzi. W tym tomie Kaznodzieja pojedna się z ukochaną Tulip, będzie próbował zemścić się na Cassidym, a finał całej historii rozegra się w scenerii teksańskiego Alamo. Autorem scenariusza linii, która wywarła wielki wpływ na amerykański komiks, jest irlandzki twórca, laureat Nagrody Eisnera, Garth Ennis, znany fanom komiksu też m.in. Z takich tytułów jak: Punisher, Hellbazer, Hitman, Judge Dredd. Rysunki są dziełem Steve’a Dillona, wieloletniego współpracownika Ennisa, autora licznych prac z Sędzią Dreddem dla magazynu „2000 AD” i rysunków do kolekcji Hellblazer i Punisher. Komiks wyłącznie dla dorosłych.

• ISBN9788328119970
• Oprawatwarda
• AutorDillon Steve,Garth Ennis
• WydawnictwoEgmont

Pierwszy z sześciu tomów nowego wydania komiksowego bestselleru. Kolekcja, która wywarła znaczny wpływ na postępowy amerykański komiks. Naturalistycznie ukazana historia teksańskiego duchownego, nawiedzonego poprzez nadnaturalny byt łączący w sobie moce nieba i piekła. Tytułowy kaznodzieja, Jesse Custer, rusza w drogę, aby odnaleźć Boga, gdyż wyłącznie on może mu wyjaśnić, co się naprawdę się wydarzyło. Horror wpisany w konwencję opowieści drogi, której tłem jest brutalna amerykańska rzeczywistość. Autorem scenariusza jest irlandzki twórca, laureat Nagrody Eisnera, Garth Ennis, znany fanom komiksu w dodatku m.in. Z takich tytułów jak: Punisher, Hellbazer, Hitman, Judge Dredd. Rysunki są dziełem Steve’a Dillona, wieloletniego współpracownika Ennisa, autora licznych prac z Sędzią Dreddem dla magazynu „2000 AD”, a także rysunków do linii Hellblazer i Punisher.

• ISBN9788328196322
• Oprawatwarda
• AutorDillon Steve,Garth Ennis,John Higgins
• WydawnictwoEgmont

Constantine to zapewne największy mag w całej obszernej Brytanii. Prawdopodobnie ponadto najgorszy pijak... Kiedy jednak na Twojej drodze staną demony z piekła rodem, bez wątpienia zadzwonisz właśnie do niego! Garth Ennis, twórca "Hellblazera", demonstruje finał trzytomowej kolekcji o...

• ISBN9788328196315
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,William Simpson,Steve Dillon
• WydawnictwoEgmont

Drugi tom opowieści o Hellblazerze autorstwa znanego irlandzkiego scenarzysty Gartha Ennisa. John Constantine kończy czterdzieści lat, co skłania go do refleksji nad dotychczasowym życiem. Jednak przeszłe uczynki nie dają o sobie zapomnieć, a władcy ciemności nieustępliwie upominają się o swoje. Wymarzona spokojna przyszłość u boku Kit Ryan staje w związku z tym pod znakiem zapytania. Autorami rysunków do tego tomu są William Simpson (?Sędzia Dredd?) i Steve Dillon (?Kaznodzieja?). Seria HELLBLAZER to najdłużej pokazujący się proces Vertigo (1988?2013). Na przestrzeni lat scenariusze przygód Johna Constantine?a pisało wielu znanych autorów, m.in. Garth Ennis, Paul Jenkins, Warren Ellis, Brian Azzarello, Neil Gaiman czy Grant Morrison.

• ISBN9781784876609
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage Classics

All animals are equal, but some animals are more equal than others. George Orwell's fable of revolutionary farm animals - the steadfast horses Boxer and Clover, the opportunistic pigs Snowball and Napoleon, and the deafening choir of sheep - who overthrow their elitist human master only to find...

• ISBN9780141036137
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Powieść angielskiego dziennikarza i pisarza George’a Orwella, prezentująca zwierzęta hodowlane, które wygnały ludzi i zaczęły same rządzić folwarkiem. Książka powstała w 1943, w czasie drugiej wojny światowej. Orwell miał w tym czasie duże problemy z jej wydaniem - ukazała się dopiero po zakończeniu wojny, w 1945. Jest alegorycznym przedstawieniem komunizmu i równocześnie głośnym ostrzeżeniem przed każdym totalitaryzmem.

• ISBN9788328152052
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,Marek Starosta,Doug Braithwaite
• WydawnictwoEgmont

Pierwszy tom mrocznej i krwawej opowieści o Punisherze spod szyldu Marvel Knights – imprintu Marvel Comics. Punisher powraca! Jako niepowstrzymany samotny mściciel Frank Castle znów wypowiada brutalną wojnę przestępcom – ku przerażeniu Mateczki Gnucci i całej jej rodziny...

• ISBN9788328149229
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,John McCrea
• WydawnictwoEgmont

Po niszczycielskim trzęsieniu ziemi władze spisały Gotham City na straty. Miastem zawładnęły rozkład i anarchia. Większość mieszkańców wyjechała, a ci, którzy pozostali zabijają się wzajemnie za darmo, co źle wpływa na płatnych zabójców. Tommy’emu jednak nie zabraknie...

• ISBN9788328196193
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,John McCrea
• WydawnictwoEgmont

Trzeci tom przygód płatnego mordercy Tommy`ego Monaghana. W swym życiu Tommy popełnił niemało błędów – pokaźnie więcej niżeli inni. Przeciwnicy, z którymi miał do czynienia dotychczas nie należeli do najgroźniejszych, więc bez trudu dawał sobie z nimi radę. dzisiaj jednak...

• ISBN9780857526496
• Oprawatwarda
• AutorTerry Pratchett
• WydawnictwoDoubleday

It is a truth universally acknowledged that a policeman taking a holiday would barely have had time to open his suitcase before he finds his first corpse.And Commander Sam Vimes of the Ankh-Morpork City Watch is on holiday in the pleasant and innocent countryside, but not for him a mere body in...

• ISBN9788328126657
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis
• WydawnictwoEgmont

Czwarty tom kultowej kolekcji o samotnym mścicielu, który brutalnie rozprawia się z przestępcami. Frank Castle opuszcza Nowy Jork i wyrusza do Afganistanu, by zmierzyć się z sowieckim zbrodniarzem wojennym nazywanym Człowiekiem z Kamienia. Następnie pięć wdów po gangsterach próbuje dokonać tego, co nie udało się ich mężczyznom, i zabić Punishera. Jednak nie tylko one szukają zemsty... Autorem tej historii jest laureat Nagrody Eisnera, scenarzysta Garth Ennis (Kaznodzieja, Hellblazer, Hitman). Rysunki stworzyli Leandro Fernández (Wolverine, Spider-Man: Splątana sieć, Deadpool: Wojna Wade’a Wilsona) oraz Lan Medina (Baśnie). Komiks tylko dla dorosłych.

• ISBN9781784876593
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage Classics

'It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.' The year is 1984 and war and revolution have left the world unrecognisable. Great Britain, now known as Airstrip One, is ruled aby the Party, led by Big Brother. Mass surveillance is everything and The Thought Police are...

• ISBN9788366949195
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoEdgard

Gdy właściciel farmy zapomina nakarmić zwierzęta, na farmie wybucha bunt. Władzę przejmują zwierzęta, którym przewodzą świnie. Od tej pory na folwarku mają zapanować nowe zasady - oparte na wartościach takich jak wolność, równość i sprawiedliwość. szczególnie ekspresowo jednak okazuje...

• ISBN9780141019000
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Anyone who wants to understand the twentieth century will still have to read Orwell' Timothy Garton Ash, New York Review of BooksWhether puncturing the lies of politicians, wittily dissecting the English character or telling unpalatable truths about war, Orwell's timeless, uncompromising essays...

• ISBN9782070408504
• Oprawabroszurowa
• AutorAntoine de Saint Exupery
• WydawnictwoDenoel

Wersja francuska "nieznacznego Księcia"Ta napisana w 1943 roku bajka ekspresowo stała się konwencjonalną pozycją wśród arcydzieł literatury, nie tylko dziecięcej. Jest to jeden z tych utworów, do których lektury wracamy poprzez całe życie w poszukiwaniu tych samych humanistycznych wartości: wierności, odpowiedzialności, wiary w miłość i przyjaźń. Żyjący na innej planecie niepokaźny bohater tej książki kocha i pielęgnuje różę, nie wiedząc, iż nie jest ona jedynym okazem tego kwiatu na świeci

• ISBN9788366471184
• Oprawabroszurowa
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoZe Słownikiem

Jeden z najpopularniejszych utworów George'a Orwella w oryginalnej wersji językowej. Poznaj przewrotne losy zwierząt ze sławnego folwarku i równocześnie szlifuj swój angielski."Animal Farm. Folwark zwierzęcy ze słownikiem" na poziomie A2/B1 to książka zawierająca treść wspomnianego...

• ISBN9781784876616
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage Classics

'You can live on a shilling a day in Paris if you know how. But it is a complicated business' As a struggling writer in his twenties, Orwell lived as a down-and-out among the poorest members of society. In this, his early memoir, Orwell recalls with vivid clarity his time working as a penniless...

• ISBN9788328149236
• Oprawatwarda
• AutorGarth Ennis,John McCrea
• WydawnictwoEgmont

Piąty, ostatni tom opowieści o kierującym się własnym kodeksem honorowym płatnym zabójcy Tommym Monaghanie. Tommy przez całe życie cudem unikał śmierci, lecz tym razem jego i resztę bywalców baru Noonan’s czeka ostateczna rozprawa. Powrócą stare waśnie, toczone od dawna obszerny...