Pozostałe książki

• ISBN9788381752190
• Oprawabroszurowa
• AutorMarta Fihel,George Orwell,Marcin Jażyński,Komer
• WydawnictwoPoltext

Język angielski Poziom B1-B2 uwielbiasz czytać korzystne powieści a jednocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie nieprzeciętne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ – SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ – dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści Animal Farm przyswajasz świeże słówka, uczysz się ich wykorzystania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, że nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najlepsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ – pobierz gratisowe nagranie oryginalnego tekstu dostępne na poltext.pl/pobierz. Czytaj równocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ – do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia na marginesach stron odnajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny, a w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i różnym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych odszukasz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, że nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. POSZERZAJ SŁOWNICTWO – UTRWALAJ – UCZ SIĘ WYMOWY Jak pisał Orwell: Mój morał brzmi - rewolucje mogą przynieść radykalną udoskonalenie, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego, jak dobrotliwa dyktatura." *** Marta Fihel – anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników. Marcin Jażyński – doktor filozofii UW. Zajmuje się kognitywistyką, reżyseruje filmy animowane. Współpracuje z Collegium Civitas oraz Gimnazjum Społecznym w Milanówku. Uczy filozofii, logiki i filmu animowanego. Grzegorz Komerski – absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego. Tytuł Animal Farm. Folwark zwierzęcy w wersji do nauki angielskiego Autor George Orwell,Marta Fihel,Marcin Jażyński Wydawnictwo Poltext EAN 9788381752190 ISBN 9788381752190 Kategoria Języki obce\Literatura Obcojęzyczna kolekcja Klasyka po angielsku ilość stron 208 Rok wydania 2021 Oprawa Miękka

• ISBN9788375766257
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

wyjątkowy komplet czterech minialbumów „Beksiński. Rysunek", „Beksiński. Grafika", „Beksiński. Malarstwo" i „Beksiński. Fotografia" w wytwornym etui. Zestaw ten to oryginalna edycja bestsellerowych wydań albumowych przedstawiające wszystkie z dziedzin, którymi zajmował się wyjątkowo utalentowany sanocki artysta Zdzisław Beksiński. Tytuł komplet Beksiński. Sztuki plastyczne Autor Zdzisław Beksiński,Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375766257 ISBN 9788375766257 Kategoria Sztuka\Malarstwo Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1

• ISBN9788377915929
• Oprawamiękka
• AutorFox Marta
• WydawnictwoSiedmioróg

Kapelusz zawsze zdejmuję ostatni to książkowy debiut Marty Fox, który do dziś zadowala się ogromnym powodzeniem. Po jego publikacji krytycy przykleili Marcie Fox – aktualnie autorce wielu głośnych książek – etykietkę „odważnej pisarki erotycznej". Aby od niej uciec, autorka zaczęła pisać powieści dla młodzieży, dzięki którym zdobyła popularność i zyskała miano „odważnej pisarki młodzieżowej". Kapelusz... Stał się inspiracją do wystawienia poprzez Teatr Wizji Plastyki i Ruchu „IOTA" spektaklu pod tym samym tytułem.O „Kapeluszu" pisali:„Kobiety Winne Grzechu" zgrzeszyły „bezczelnym przywiązaniem do życia" i poprzez to może zasługują na niebo.Renata PutzlacherŻycie zmysłami, palące namiętności, wywołane nimi rozdarcia, tęsknoty – u Marty Fox bywa to w dodatku oznaką osamotnienia, o którym komunikuje nam głosem wyciszonym w lirycznych opowiadaniach i wierszach.Jan PierzchałaTo nad wyraz intymny, szalenie kobiecy zapis świata, w którym autorka dostrzegać aby pragnęła jedynie piękno i subtelną, acz nienasyconą, zmysłową radość życia. To postrzeganie świata jest zawsze oczyszczane poprzez uczucie miłości. Najróżniejsze jego odcienie nadają pulsacyjny rytm opowiadaniom.Danuta Lubina-CipińskaMarta Fox sięga odważnie poza świat realny, przekracza granice nieba.Zdzisław ŁączkowskiKsiążka Marty Fox prezentuje osobowość wrażliwą, reagującą na bodźce z zewnętrznego świata spontanicznie, z odkrytą zmysłową intensywnością. Wszystko to udziela się takiemu czytelnikowi jak ja i uruchamia mechanizmy percepcyjne, czyniąc z pisarstwa Marty Fox prawdziwe doznanie artystyczne.Wacław SadkowskiMarta Fox pisze o tym, co w życiu dziwne, nieokreślone, niemożliwe. Wyrafinowanie zmysłów łączy się z wyrafinowaniem liryzmu. Poetyckie oblicze Marty Fox patrzy na czytelnika uśmiechniętą melancholią Tajemnicy.Janusz Styczeń Tytuł Kapelusz za każdym razem zdejmuję ostatni Autor Marta Fox Wydawnictwo Siedmioróg EAN 9788377915929 ISBN 9788377915929 Kategoria Literatura\Erotyczna liczba stron 80 Format 14x20x0.5 cm Rok wydania 2017 Oprawa Miękka Wydanie 1 Waga 0.11 kg

• ISBN9788375687620
• Oprawamiękka
• AutorFox Marta
• WydawnictwoSiedmioróg

nadzwyczajne studium psychologiczne miłości nastolatków stojących u progu dorosłego życia. Basia i Jarek od pierwszej klasy liceum stanowili parę - "papużki nierozłączki" - mówiły o nich zazdrosne koleżanki. Etapy rozwoju ich związku pokazują, iż o prawdziwe uczucie trzeba walczyć codziennie i nieraz nietypowymi metodami.

• ISBN9788375764703
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach
• WydawnictwoBosz

Władysław Ślewiński (1856–1918) – malarz, przedstawiciel postimpresjonizmu. Od 1888 roku przebywał w Paryżu, gdzie studiował i poznał tamtejsze środowisko artystyczne. Swoje prace wystawiał w wielu miastach europejskich, między innymi we Lwowie, Monachium czy Wiedniu. Jego twórczość, niejednokrotnie inspirowaną malarstwem Paula Gauguina, znamionuje prostota ujęcia esencjonalnych cech przedmiotów i pejzaży uzyskana przy pomocy oryginalnej formy obrazowania. Znany z takich dzieł, jak choćby „Maska i książki" (ok. 1897), „Pejzaż górski w śniegu" (ok. 1908) czy „Wiejska dziewczynka w żółtej chustce" (ok. 1907). Tytuł Ślewiński. Malarstwo Autor Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375764703 ISBN 9788375764703 Kategoria Sztuka\Malarstwo ilość stron 64 Format 14.5x19.6x1 cm Rok wydania 2020 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.246 kg

• ISBN9788381752251
• Oprawamiękka
• AutorMarta Fihel,George Orwell,Marcin Jażyński
• WydawnictwoPoltext

Język angielski - poziom B1-B2 lubisz czytać prawidłowe powieści a równocześnie chcesz doskonalić swój angielski? Mamy dla Ciebie idealne połączenie! Klasyka literatury światowej w wersji do nauki języka angielskiego. CZYTAJ - SŁUCHAJ - ĆWICZ CZYTAJ - dzięki oryginalnemu angielskiemu tekstowi powieści 1984 przyswajasz nowe słówka, uczysz się ich wykorzystania w zdaniach i poszerzasz słownictwo. Wciągająca fabuła książki sprawi, iż nie będziesz mógł się oderwać od lektury, co zapewni regularność nauki. Czytanie tekstów po angielsku to najkorzystniejsza metoda nauki angielskiego. SŁUCHAJ - pobierz bezpłatne nagranie oryginalnego tekstu dostępne TUTAJ. Czytaj równocześnie słuchając nagrania i utrwalaj wymowę. ĆWICZ - do każdego rozdziału powieści przygotowane zostały specjalne dodatki i ćwiczenia: - na marginesach stron odnajdziesz minisłownik i objaśnienia trudniejszych wyrazów; - w części O słowach poszerzysz słownictwo z danej dziedziny; - w części gramatycznej poznasz struktury i zagadnienia językowe; - dzięki zamieszczonym na końcu rozdziału testom i zróżnicowanym ćwiczeniom sprawdzisz rozumienie przeczytanego tekstu; - odpowiedzi do wszystkich zadań zamkniętych wyszukasz w kluczu na końcu książki. Przekonaj się, iż nauka języka obcego może być przyjemnością, której nie sposób się oprzeć. Przerażająca antyutopia o „Wielkim Bracie”, który widzi i słyszy wszystko. Świat, w którym dwa plus dwa niekoniecznie równa się cztery, ale tyle, ile obecnie jest pożądane przez władzę. Napisana w latach pięćdziesiątych dwudziestego wieku historia pozostaje aktualna do dziś. Marta Fihel - anglistka, nauczycielka z wieloletnim stażem. Współautorka książek do nauki języka angielskiego i słowników. Marcin Jażyński - doktor filozofii UW. Zajmuje się kognitywistyką, reżyseruje filmy animowane. Współpracuje z Collegium Civitas oraz Gimnazjum Społecznym w Milanówku. Uczy filozofii, logiki i filmu animowanego. Prof. Dr hab. Dariusz Jemielniak – wykładowca w Akademii Leona Koźmińskiego. Pracował jako tłumacz agencyjny i książkowy, współautor kilkunastu podręczników do nauki języka angielskiego, twórca największego polskiego gratisowego słownika internetowego ling.pl Grzegorz Komerski - absolwent filozofii, tłumacz, współautor książek do nauki języka angielskiego.

• ISBN9788375766226
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

Zdzisław Beksiński (1929–2005) – urodzony w Sanoku, malarz, grafik, rzeźbiarz i rysownik, jeden z najwybitniejszych artystów sztuki współczesnej. Rysunki Beksińskiego – jak cała jego twórczość – pełne tajemniczości i grozy, oscylują wokół erotyki, sadyzmu i masochizmu, poprzez co kontrowersyjny charakter tych niepowtarzalnych prac nie pozwala przejść obok nich obojętnie. Album słowem wstępnym opatrzył historyk sztuki, dyrektor Muzeum Historycznego w Sanoku, Wiesław Banach Tytuł Beksiński. Rysunek Autor Zdzisław Beksiński,Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375766226 ISBN 9788375766226 Kategoria Sztuka\Malarstwo Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1

• ISBN9788375766059
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

Minialbum prezentujący twórczość Zdzisława Beksińskiego ukazaną w reprodukcjach autorstwa Janusza Rosikonia. Gromadzi prace Mistrza, jakie znalazły się w bestsellerowym albumie „Beksiński 1", pochodzące z okresu 1958–1999, w tym dodatkowo fotomontaże komputerowe. Każdy z przedstawionych obrazów oddaje rewelacyjnie jedyny i niepowtarzalny styl cechujący tego wybitnego artystę. Tytuł Beksiński 1 wyd. Miniaturowe Autor Zdzisław Beksiński,Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375766059 ISBN 9788375766059 Kategoria Sztuka\Malarstwo ilość stron 64 Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1

• ISBN9788375766073
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

Trzeci z minialbumów dotyczących bogatej twórczości, pochodzącego z Sanoka, Zdzisława Beksińskiego. Tym razem mamy do czynienia z reprodukcjami prac mniej znanych i rzadziej publikowanych. Znajdują się wśród nich wczesne rysunki, pochodzące z lat 50., oddające w swoim wyrazie, pełen niepokoju, ówczesny stan ducha artysty związany z okresem głębokiego komunizmu, obrazy abstrakcyjne, przy których tworzeniu kształtował się specyficzny fason Beksińskiego, jak dodatkowo prace z ostatniego okresu twórczości Mistrza, powstałe w pierwszych latach XXI wieku. Tytuł Beksiński 3 wyd. Miniaturowe Autor Zdzisław Beksiński,Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375766073 ISBN 9788375766073 Kategoria Sztuka\Malarstwo ilość stron 64 Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1

• ISBN9788375766080
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

Minialbum odwołujący się do tytułu „Beksiński 4", kończącego kolekcję cieszących się ogromną popularnością książek poświęconych Zdzisławowi Beksińskiemu. Podobnie jak poprzedni, album ten jest zbiorem mniej znanych, pochodzących z lat 1970–2004, reprodukcji prac artysty, będących najlepszym świadectwem ponad trzydziestoletniego, niezwykle płodnego okresu jego twórczości. Każde z przedstawionych dzieł podziwiać można w zbiorach Muzeum Historycznego w Sanoku. Tytuł Beksiński 4 wyd. Miniaturowe Autor Zdzisław Beksiński,Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375766080 ISBN 9788375766080 Kategoria Sztuka\Malarstwo liczba stron 64 Rok wydania 2022 Oprawa Twarda Wydanie 1

• ISBN9788375764611
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach
• WydawnictwoBosz

wybór najważniejszych prac malarskich Józefa Pankiewicza, którego dzieła znajdują się w największych polskich muzeach. Wybitny portrecista, twórca epoki realizmu oraz wzięty impresjonista. Znaczną część swojego życia związał z Francją, która odcisnęła piętno na jego twórczości, za co był wielokrotnie nagradzany. Pozostawił po sobie olbrzymi dorobek artystyczny, w tym niesamowitą ilość francuskich krajobrazów i pejzaży. Tytuł Pankiewicz malarstwo Autor Wiesław Banach Wydawnictwo Bosz EAN 9788375764611 ISBN 9788375764611 Kategoria Sztuka\Malarstwo ilość stron 45 Format 14.5x19.7x1 cm Rok wydania 2020 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.248 kg

• ISBN9788375766219
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

„Beksiński. Grafika" to kolejna miniaturowa publikacja demonstrująca jedną z dziedzin, którą zajmował się bardzo utalentowany sanocki artysta, Zdzisław Beksiński. Na sześćdziesięciu stronach zaprezentowane zostały prace mistrza w wyborze dyrektora Muzeum Historycznego w Sanoku, Wiesława Banacha, przyjaciela Beksińskiego i znawcy jego twórczości. Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

• ISBN9788375764208
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

Zdzisław Beksiński (1929–2005) – urodzony w Sanoku, malarz, grafik, rzeźbiarz i rysownik, jeden z najwybitniejszych artystów sztuki współczesnej. Rysunki Beksińskiego – jak cała jego twórczość – pełne tajemniczości i grozy, oscylują wokół erotyki, sadyzmu i masochizmu, przez co kontrowersyjny charakter tych oryginalnych prac nie pozwala przejść obok nich obojętnie. Album słowem wstępnym opatrzył historyk sztuki, dyrektor Muzeum Historycznego w Sanoku, Wiesław Banach. Tytuł Beksiński rysunki Autor Zdzisław Beksiński Wydawnictwo Bosz EAN 9788375764208 ISBN 9788375764208 Kategoria Sztuka\Malarstwo ilość stron 64 Format 14.5x19.5x1 cm Rok wydania 2019 Oprawa Twarda Wydanie 1 Waga 0.24 kg

• ISBN9780241430972
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Penguin Readers is a graded reading series for English Language Teaching (ELT) markets, designed for teenagers and young adults learning English as a foreign or second language. Winston Smith re-writes history for the Ministry of Truth in Oceania. Big Brother and the Thought Police watch everyone...

• ISBN9780141187761
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Hidden away in the Record Department of the sprawling Ministry of Truth, Winston Smith skilfully rewrites the past to suit the needs of the Party. Yet he inwardly rebels against the totalitarian world he lives in, which demands absolute obedience and controls him through the all-seeing telescreens and the watchful eye of Big Brother, symbolic head of the Party. In his longing for truth and liberty, Smith begins a secret love affair with a fellow-worker Julia, but soon discovers the true price of freedom is betrayal.

• ISBN9781784876623
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage

'This is the story of one man who went to Spain with an intellectual sympathy for socialist doctrine and came back...with a fervent, almost religious belief in its necessity' Both a memoir of Orwell's experiences during the Spanish Civil War and a heartfelt tribute to those who died,...

• ISBN9788381955683
• Oprawamiękka
• AutorMagdalena Witkiewicz
• WydawnictwoFilia

Historia kobiety, która przeszła w życiu sporo. Traumy z przeszłości sprawiły, iż zamknęła się w sobie i skupiła na karierze. Aż nagle ktoś pokazał jej, iż można żyć inaczej. Ktoś przetarł zabrudzoną szybę i pokazał zupełnie inny świat. Pewnego dnia Lidia dostaje list od zagadkowej kobiety, która...

• ISBN9781529032666
• Oprawatwarda
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoMacmillan Collectors Library

George Orwell’s Nineteen Eighty-Four is one of the most famous and influential novels of the 20th century. This terrifying dystopia, which he created in a time of great social and political unrest, remains acutely relevant and influential to this day.Part of the Macmillan Collector’s Library; a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition features an introduction by writer and journalist Dorian Lynskey.The year is 1984. The country is impoverished and permanently at war, people are watched day and night żeby Big Brother and their every action and thought is controlled aby the Thought Police. Winston Smith works in the department of propaganda, where his job is to rewrite the past. Spurred by his longing to escape, Winston rebels. He breaks the law aby falling in love with Julia, and, as part of the clandestine organization the Brotherhood, they attempt the unimaginable – to bring down the Party.

• ISBN9780241418017
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

George Orwell's experience of the Spanish Civil War had a transformative effect on his life and work. This volume brings together his complete writings on the war, including Homage to Catalonia, his searing memoir of fighting in the conflict and the bitter betrayal that followed. The powerful...

• ISBN9780141036137
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoPenguin Books

Powieść angielskiego dziennikarza i pisarza George’a Orwella, prezentująca zwierzęta hodowlane, które wygnały ludzi i zaczęły same rządzić folwarkiem. Książka powstała w 1943, w czasie drugiej wojny światowej. Orwell miał w tym czasie spore problemy z jej wydaniem - ukazała się dopiero po zakończeniu wojny, w 1945. Jest alegorycznym przedstawieniem komunizmu i jednocześnie głośnym ostrzeżeniem przed każdym totalitaryzmem.

• ISBN9781784876593
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage Classics

'It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.' The year is 1984 and war and revolution have left the world unrecognisable. Great Britain, now known as Airstrip One, is ruled aby the Party, led żeby Big Brother. Mass surveillance is everything and The Thought Police are...

• ISBN9788366949195
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoEdgard

Gdy właściciel farmy zapomina nakarmić zwierzęta, na farmie wybucha bunt. Władzę przejmują zwierzęta, którym przewodzą świnie. Od tej pory na folwarku mają zapanować nowe zasady - oparte na wartościach takich jak wolność, równość i sprawiedliwość. nad wyraz ekspresowo jednak okazuje...

• ISBN9788375763294
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach
• WydawnictwoBosz

„Beksiński 4" to czwarty album ukazujący wyjątkową linię prac Zdzisława Beksińskiego. Znajdą się w nim mniej znane i rzadko publikowane reprodukcje dzieł z zakresu malarstwa i rysunku, pochodzące z archiwum Muzeum Historycznego w Sanoku, a także zbiorów prywatnych. Wstęp - Wiesław Banach.ISBN: 9788375763294Kod paskowy: 9788375763294Autorzy: Banach WiesławWydanie: 1Rok wydania: 2017Kod wydawcy: 24243Miejscowość: Olszanicaliczba stron: 144Oprawa: Twarda z obwolutąPKWiU: 58.11.1Format: 30.8x27.8Głębokość (mm): 16Waga: 1.43Języki: polskiGrupa towarowa: Książka

• ISBN9788375766066
• Oprawatwarda
• AutorWiesław Banach,Zdzisław Beksiński
• WydawnictwoBosz

W tym minialbumie znalazła się genialna seria reprodukcji prac sporego artysty, Zdzisława Beksińskiego. Poznaj twórczość wspaniałego malarza, rzeźbiarza, fotografa, architekta i rysownika.Dzięki publikacji pt. "Beksiński 2" odkryjesz sporo doskonałych prac, wytwarzanych przez...

• ISBN9788366471184
• Oprawabroszurowa
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoZe Słownikiem

Jeden z najpopularniejszych utworów George'a Orwella w oryginalnej wersji językowej. Poznaj przewrotne losy zwierząt ze słynnego folwarku i jednocześnie szlifuj swój angielski."Animal Farm. Folwark zwierzęcy ze słownikiem" na poziomie A2/B1 to książka zawierająca treść wspomnianego...

• ISBN9781784876616
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoVintage Classics

'You can live on a shilling a day in Paris if you know how. But it is a complicated business' As a struggling writer in his twenties, Orwell lived as a down-and-out among the poorest members of society. In this, his early memoir, Orwell recalls with vivid clarity his time working as a penniless...

• ISBN9788374959056
• Oprawamiękka
• AutorGeorge Orwell
• WydawnictwoMuza

spory Brat Patrzy? to właśnie napisy tej treści, w antyutopii Orwella krzyczące z plakatów rozlepionych po całym Londynie, natchnęły twórców telewizyjnego show "Big Brother". Czyżby wraz z upadkiem komunizmu obfita, oskarżycielska powieść straciła swoją rację bytu, stając się...